Marques 'Almeida are among three returning finalists this year, and their rapacious growth ( and a superb show at Tate Britain at London Fashion Week), will surely mark them as real contenders this time around. 麦奎斯奥美达是今年三个重返决赛的入围者之一,他们迅速的成长(伦敦时装周时在泰特英国美术馆有精湛的表演),肯定会让他们成为这次参赛的强有力的竞争者。
"I know of no disease which is so selective that it only attacks school children," doctor Mario Almeida told local daily Correio de Manha. 另一位名叫马里奥·阿尔梅达的博士在接受当地媒体采访时表示,“我认为根本不存在这样一种只感染在校学生的疾病”。
Get a doctor down here to monitor Tony Almeida now. 现在叫一个医生来看着托尼阿尔梅达。
Than commit capital, said Richard Sachar, managing director of Almeida. LPs are looking elsewhere harder than ever for attractive opportunities. 而不是把资金托付给它们,Almeida董事总经理理查德•萨查尔(RichardSachar)表示,有限合伙人比任何时候都更加努力地从其它地方寻找有吸引力的投资机会。
They would help pull in some votes, says Cyril Almeida, an analyst, but would alienate those seeking a new politics. 分析家阿尔梅地亚表示,政坛老手们可以帮罕拉到一些选票,不过却会阻碍新政的推行。
The production was the last at the theatre before a14-month renovation project, during which time the Almeida will continue to produce plays at a converted bus station across town. 这是这家剧院进行为期14个月的装修之前上演的最后一出戏,在装修期间,艾尔梅达剧院会继续在一个横越小镇的改装过的公交车站上演戏剧。
Claudio Ribeiro de Almeida, is a migrant worker who only works here during the harvest season. 克劳迪奥是一位只在收成时期工作的移民劳工。