Aquino
英
美 [əˈkinoʊ]
网络 阿基諾; 阿奎诺; 阿基诺; 阿奎那; 菲律宾总统阿基诺
BNC.13571
双语例句
- Like most Filipinos, they believed the recent elections had been arranged by Marcos, denying Cory Aquino her rightful place as the new president of the Philippines.
和大多数菲律宾人一样，他们认为近期的选举早已由马科斯刻意安排，不会让科丽阿基诺取得成为菲律宾新总统的应得位置。 - The Mint's Christine Aquino says people don't mind the lengthy wait to see, hold and photograph the medals.
铸币厂的克里斯廷`哎奎诺说人们并不介意为看奖牌相片而等待的时间长久。 - Aquino said yesterday during an interview by the Philippine newspaper that the Huangyan Island issue has two dimensions.
昨天阿基诺接受菲律宾报纸访问时说，对黄岩岛的事情分两部分，一部分是政治问题，一部分是商业问题。 - Mint Communications Director Christine Aquino says that when the final products emerged, it was a very special day.
铸币交流中心的主管克里斯廷`哎奎诺说当最终的产品问世时，那真实一个非常特殊的日子。 - Both sides are confident that through continuous efforts, the discussions will achieve the objective set out by the Chief Executive, Mr C Y Leung, and President Aquino.
双方有信心商谈会达致行政长官梁振英和阿基诺总统订下的目标。 - Yuen: Mr. Deng, in the past month, from the Philippine President Aquino to the Philippine foreign minister, they have made a lot of remarks. From the perspective of a media practioner, some remarks are simply intolerable.
阮次山：邓司长，在过去近一个月里面，从菲总统阿基诺到外长，有很多言论，从我们新闻从业员角度来看，简直不堪入目。 - China and the Philippines resumed talks late last week, and Mr Aquino said on Tuesday that negotiations were yielding positive results.
上周晚些时候，中国与菲律宾恢复谈判。阿基诺周二表示，谈判正在产生积极的结果。 - Just last week, at the World Economic Forum in Manila, Mr. Aquino pitched the Philippines as a model of political and economic reform.
就在上周于马尼拉举办的世界经济论坛（WorldEconomicForum）上，阿基诺三世将菲律宾称为一个政治经济改革的样板。 - Aquino said then that he was resigned to the idea of staying single until his term as president ended in mid-2016 because the demands of his job were too great.
阿基诺曾表示由于公务繁忙，在2016年中任期届满之间将保持单身，但他现在已经转变了想法。 - Aquino, who generally bristles at the intense media interest in his personal life, declined to provide further details of his romance with Lee.
阿基诺常对媒体对他私生活的刨根问底感到恼怒。此次他也拒绝提供两人恋情的更多细节。 - Both Abe and Aquino should beware: Time has proved and will continue to prove that those going against the trend of history will sooner or later run into a stone wall.
安倍晋三和阿基诺应该当心：时间已证明并将继续证明，那些违背历史潮流的人，迟早会无路可走。 - The Philippines 'bachelor president, Benigno Aquino, confirmed Wednesday that he had put the fizz back into his love life by dating a South Korean media personality more than 20 years his junior.
菲律宾单身汉总统贝尼格诺阿基诺本周三证实，正在与比自己小二十多岁的韩裔美女主播交往，自己的爱情生活中又加入了汽水。 - This is not the first time Aquino has made a fool of himself through such rhetoric.
这已经不是阿基诺第一次通过这样的言论使自己蒙羞。 - Philippine President Benigno Aquino says the country's newest warship will be deployed to protect the nation in areas where oil exploration vessels have reported run-ins with China.
菲律宾总统阿基诺星期二说，菲律宾的最新军舰将会被部署在菲律宾石油勘探船报告与中国发生冲突的几个区域，以保护菲律宾。 - Historians and scholars around the world have to continue trying to teach Aquino and Abe the true facts of the past.
全世界历史学家和专家学者需要继续努力，让阿基诺和安倍认清历史。 - Tobacco farmers from Northern Luzon have expressed disappointment over the Aquino administration's recent moves to increase the excise tax rates on tobacco and alcohol products.
烟草在线据《马来亚》报道编译来自菲律宾吕宋岛北部的烟农们表示，对阿基诺政府最近将烟草与酒精产品的消费税率提高的举措表示失望。 - Mr Aquino joked that he hoped to ease his journey to the beach.
阿基诺开玩笑说，他想让自己去海边的旅程更轻松。 - In his first speech as president, Mr Aquino pledged to stamp out corruption.
在他的第一次总统演说中，他发誓要打击腐败。 - The partnership for growth signed between the United States and the Philippines aligns with reform areas outlined by Philippine President Aquino in the Philippine Development Plan.
美国和菲律宾所签定的经济增长伙伴关系，与菲律宾总统阿基诺在菲律宾发展计划（PhilippineDevelopmentPlan）中所揭示的改革领域一致。 - Benigno Aquino, President of the Philippines, is in Beijing on a mission to repair relations with China and boost economic ties.
菲律宾总统贝尼尼奥阿基诺三世（benignoaquino）正在北京访问，此行的目的是修补对华关系，加强两国的经济联系。 - Political analysts say many voters were attracted by the corruption-free halo surrounding the Aquino family name.
政治分析师说许多投票者被环绕在阿基诺家族名字上的“不腐败”光环所吸引。 - However, the report she has submitted to Benigno Aquino outlines what caused it and points out who should be blamed for it.
不过，德利马给阿奎诺三世所提交调查报告，总的而言就惨剧肇因与责任，已经提出了一个轮廓。 - Students and teachers from the Benigno Aquino high school participated in a nationwide earthquake drill that took place simultaneously.
学生从高中教师贝尼尼奥阿基诺参加了一个全国性的地震发生的同时演练。 - Former Philippine president Aquino dies.
菲律宾前总统阿基诺因逝世。 - Aquino also accused China of breaking international law by entering the Philippines'economic exclusion zone.
阿基诺还指责中国穿越菲律宾专属经济区这一行为已经违反国际法。 - Another priority for the Aquino camp is to restart Chinese aid for infrastructure projects.
对阿基诺一行人等来说，另一个重点是重启中国对基础设施项目的援助。 - The Aquino government created a constitution that was once again inspired by the American model.
科拉桑政府完成了一个以美国为榜样的宪法。 - Aquino also said in an interview with The Associated Press that a-backed mission to scout Manila-claimed waters for oil and gas had turned up "very good" prospects, though he declined to elaborate.
阿基诺同时在与美联社的会谈中指出：有个以政府为背景在马尼拉宣称的水域进行的石油和天然气勘测任务，勘测效果证明前景很好。尽管后来他拒绝作出更详细说明。 - But the land reform program under Aquino, herself coming from the landed class, was riddled with loopholes.
但艾奎诺夫人政权的土地改革计划却来自于地主阶级，并与各种法律漏洞纠缠不清。 - In1992, Aquino endorsed Ramos in the six-candidate race to succeed her.
1992年，阿基诺在有六名竞选人的总统竞选中授权他接任总统。