Lloyd's is famous for creating policies for giant corporations but also for insuring celebrity limbs, from Fred Astaire's legs to the hands of Rolling Stones'Keith Richards. 劳合社在业内享有盛名,它不仅为大型集团设计保单,还能为名人身体的“重要部位”提供保险,弗莱德•亚斯坦(舞蹈家)的腿和滚石乐队凯斯•理查兹的手就是他们的“保户”。
The late entertainer admired song and dance stars from the golden age of Hollywood, including his heroes Gene Kelly and Fred Astaire, and wanted to emulate their success. 这名已故的艺人十分钦佩好莱坞黄金时代的歌舞明星,包括他心中的英雄金·凯利和弗雷德·阿斯泰尔,他还希望效仿他们的成功。
None of the turmoil that routinely attends film-star existence ever seemed to visit the Astaire household. 那时经常在电影明星身上发生的糗事从来不会发生在阿斯泰尔身上。
Hey, Fred astaire! You're blocking traffic! 嘿,弗雷德阿斯泰尔!你别堵在那儿啊!
Woetzel serves on the Artists Committee of the Kennedy Center Honors and as a judge for the Astaire Awards; 沃策尔目前担任肯尼迪中心艺术家委员会任职,并担任“阿斯泰尔奖”以及“格蕾丝王妃奖”的评委。
Many of the songs were used in movies starring the famous dancers Fred Astaire and ginger rogers. 许多歌曲被著名舞蹈演员弗雷德?阿斯特尔和金杰?罗杰斯主演的电影采用。
That when he moved he had theelegance of Fred Astaire and packed the punch of Muhammad Ali. 他的舞台魅力,有着歌舞之王弗雷德·阿斯泰尔(FredAstaire)的优雅又有着拳王阿里的震撼力。
Here's Fred astaire. that's good. 这里有雷德阿斯泰很不错。
Astaire's Bojangles production number is a screen classic. 阿斯泰尔堡简阁生产的发展是一个屏幕经典之作。
I told you, we should have given it to astaire. 我告诉过你我们要把它降一个音阶。