I will also stretch out mine hand upon Judah, and upon all the inhabitants of Jerusalem; and I will cut off the remnant of Baal from this place, and the name of the Chemarims with the priests; 我必伸手攻击犹大和耶路撒冷的一切居民。
The next morning Balak took Balaam up to Bamoth Baal, and from there he saw part of the people. 到了早晨,巴勒领巴兰到巴力的高处,巴兰从那里观看以色列营的边界。
He must die, because he has broken down Baal's altar and cut down the Asherah pole beside it. 因为他拆毁了巴力的坛,砍下坛旁的木偶。
If the Lord is God, follow him; but if Baal is God, follow him. 若耶和华是神,就当顺从耶和华。若巴力是神,就当顺从巴力。
They think the dreams they tell one another will make my people forget my name, just as their fathers forgot my name through Baal worship. 他们各人将所作的梦对邻舍述说,想要使我的百姓忘记我的名,正如他们列祖因巴力忘记我的名一样。
When Ephraim spake trembling, he exalted himself in Israel; but when he offended in Baal, he died. 从前以法莲说话,人都战兢,他在以色列中居处高位,但他在事奉巴力的事上犯罪就死了。
They yoked themselves to the Baal of Peor and ate sacrifices offered to lifeless gods; 他们又与巴力毘珥连合、且吃了祭死神〔或作人〕的物。
And I have seen folly in the prophets of Samaria; they prophesied in Baal, and caused my people Israel to err. 我在撒马利亚的先知中曾见愚妄。他们藉巴力说预言,使我的百姓以色列走错了路。
I'm the sworn enemy of Big Bad Baal. 我是又大又坏的巴尔的死敌。
And they forsook the lord, and served Baal and ashtaroth. 并离弃耶和华,去事奉巴力和亚斯她录。
But what saith the answer of God unto him? I have reserved to myself seven thousand men, who have not bowed the knee to the image of baal. 神的回话是怎吗说的呢。他说,我为自己留下七千人,是未曾向巴力屈膝的。
It was a centre of idolatry, an altar to Baal, the god of the sun and fire. 那坛是用来向异教的太阳神和火神巴力献祭的。
The historical view, this is the humanity in cocoon conceit or say to baal. 的历史高度来看,这是人类在作茧自负或者说是自作自受。
So Jehu destroyed Baal worship in Israel. 这样,耶户在以色列中灭了巴力。
He erected an altar for Baal in the house of Baal, which he built in Samaria. 在撒玛利亚建造巴力的庙,在庙里为巴力筑坛。
His God was greater than Baal or Ashtoreth. 他的神远远大过巴力和亚他斯录。
Then the men of the city said to joash, bring out your son that he may die, for he has broken down the altar of Baal and cut down the Asherah beside it. 城里的人对约阿施说,将你儿子交出来,好治死他;因为他拆毁了巴力的坛,砍下坛旁的木像。
And Jehu said, Proclaim a solemn assembly for Baal. And they proclaimed it. 20耶户说,要为巴力宣告严肃会。于是宣告了。
He confirmed the fact that Baal was behind the attempt to kill all his clones. 他证实是baal杀了他所有的克隆体。
Two years later, when absalom's sheepshearers were at Baal Hazor near the border of ephraim, he invited all the king's sons to come there. 过了二年,在靠近以法莲的巴力夏琐有人为押沙龙剪羊毛;押沙龙请王的众子与他同去。
And Jehu sent through all Israel: and all the worshippers of Baal came, so that there was not a man left that came not. 10:21耶户差人走遍以色列地。凡拜巴力的人都来齐了,没有一个不来的。
For Baal blocks Tyrael's spiritual presence from entering the chamber of the Worldstone. 巴尔阻挡了泰瑞尔的灵魂,使他无法进入世界之石大殿。
Even before Joash was officially taken to the throne room, the people obeyed God by tearing down the temple of Baal in Jerusalem, thus abolishing Baal worship in Judah. 甚至在约阿施正式入主王宫前,百姓就顺服上帝,拆毁了耶路撒冷巴力的庙,将巴力崇拜从犹大扫地出门。
Baal was supposed to be the god of the elements, including fire. 迦南人认为巴力是掌管自然界的神只,包括掌管火;
Only you, mortal, have the power to defeat Baal now. 现在只有你,人类,拥有打败巴尔的力量。
Their gods were Baal and Ashtoreth. 巴力是迦南的太阳神和火神;
Fixed a bug where you could select Baal's dead tentacles. 固定一臭虫,其你能选择主神的死了触手的。
Uber Mephisto and Uber Baal's summoned minions no longer give experience. 尤伯杯墨菲斯托和尤伯杯巴力的召集部下不再退让的经验。
Yet I reserve seven thousand in Israel-all whose knees have not bowed down to Baal and all whose mouths have not kissed him. 但我在以色列人中为自己留下七千人,是未曾向巴力屈膝的,未曾与巴力亲嘴的。
They are even now braving the demons and snow to reach Baal himself. 即使到现在他们还是勇敢地面对恶魔,冒雪寻找巴尔。