The deal was a long shot, but Bagley had little to lose 这桩交易有些冒险,不过巴格利也没什么可损失的。
To that end, some of the recent high-profile resignations at banks CEO Bob diamond at Barclays ( BCS) and head of compliance David Bagley at HSBC could serve as examples to other finance executives that someone at the top will take the fall for systemic problems. 近期银行高管的辞职,包括巴克莱(Barclays)的首席执行官鲍勃•戴蒙德和汇丰银行(HSBC)的合规总监戴维•巴格利,都给其他金融大佬敲响了警钟,必须有人为系统性的问题负责。
And to Ambassador Elizabeth Bagley and her deputy, Kris Balderston, and our corporate partners& your generosity and commitment has made all of this possible. 感谢伊丽莎白巴格利大使和她的副手克里斯鲍尔德斯滕。还要感谢我们的公司伙伴。你们慷慨解囊,信心十足,才使这一切成为可能。
Schwab, Bagley, and Dewey: Concerns for Curriculum Theory and Practice 施瓦布、巴格莱和杜威论课程理论与实践
Mr Bagley is the second senior executive linked to activities described in the Senate report to have lost his position. 巴格利是第二位因与美国参议院报告所称的洗钱活动有牵连而辞职的汇丰高管。
And Ambassador Bagley, along with her deputy, Special Representative Kris Balderston, are here tonight, obviously more than willing to answer any questions. 巴格利大使和她的副手,特别代表克里斯·鲍尔德斯顿(KrisBalderston)今晚都在座,他们显然非常乐意回答任何问题。
You were right, and Colonel Bagley was wrong. 你是对的,拜格利上校是错的。
David Bagley told senators that HSBC was transforming its compliance function. 巴格利对参议员表示,汇丰正在改革自身的合规职能。
Mr Bagley told lawmakers he would resign and take another position at HSBC. 贝格利告诉国会议员,他将卸任,在汇丰另任他职。
You were right and Colonel Bagley was wrong. 你的决定是对的,而巴利上校是错的。
The effect of ultrasonic vibration on the viscoelastic and rheological behaviors of polymer melt based on the entrance calibration was discussed. 采用Bagley入口校正等理论计算方法与实验结果相结合,讨论了超声振动对PS熔体流变及黏弹行为的影响。
Bagley recognized that school-level practitioners almost always amend, truncate, or completely transform theoretical advocacies, so theory was to guide but not determine action. 巴格莱认为,学校的实践者几乎总是要对理论主张进行改进、修剪或完全转变,理论指导也就不决定行动;
Bagley of Teachers Education thoughts not only for the development of Teacher Education of the United States made an outstanding contribution, but also the present stage of teacher education reform and development also has the significance of reference and inspiration for China. 巴格莱的教师教育思想不仅为美国教师教育事业的发展做出了杰出贡献,而且对我国现阶段教师教育的改革发展也具有借鉴和启发的意义。
Essentialism education philosophy on teacher education theorie of Bagley had a profound impact. 要素主义教育哲学对巴格莱教师教育思想的产生有深远的影响。
William Chandler Bagley pursued a professional career during the very period. 威廉·钱德勒·巴格莱的职业生涯正是在这一时期。
Bagley wrote prolifically on the subjects of teacher education, curriculum, educational theory, educational psychology, history of education, and numerous other fields related to education. 巴格莱在教师教育、学校课程、教育理论、教育哲学、教育史及其他与教育相关领域著述颇丰。