Ultimately, Bismarck's revisionism scarcely affected or damaged British interests at all. 从根本上说,俾斯麦的修正主义几乎未对英国的利益造成一丝一毫的影响或损害。
Bismarck ruled Germany by a strong hand. 俾斯麦用铁腕手段统治德国。
The Prussian King and Bismarck give certain orders, and troops go to Bohemia. 普鲁士国王和俾斯麦颁布一道命令,于是一支军队进入了波西米亚②。
A Comparison of Health Care System Models in German and Britain: Bismarck and Beveridge 德英两国医疗保障模式比较分析:俾斯麦模式和贝弗里奇模式
The largest island in the Bismarck Archipelago; part of Papua New Guinea. 俾斯麦群岛中最大的一个岛屿;巴布亚新几内亚的一部分。
To youth I have but three words of counsel-work, work, and work.-Bismarck 对青年,我的忠告只有三个词工作,工作,工作。俾斯麦
But Hitler had no more faith in them, not even in his "second bismarck," as he once, in a moment of folly, had called his foreign minister. 但是希特勒对他们再也没有信心了,甚至对他的“俾斯麦第二”也没有信心了,这是他以前一时糊涂对他的那位外交部长的称呼。
The military situation was clearly not disturbing him, and Bismarck was enormously reassured. 战情显然没有令他不安,俾斯麦大感放心了。
The binding reaction of Bismarck Brown R and nucleic acid was studied by the spectrophotometric method. 利用分光光度法研究了俾士麦棕与核酸的结合作用。
Soon, Bismarck was speaking of "the nightmare of hostile coalitions". 很快,俾斯麦就在谈论“敌意联盟的噩梦”。
All through the twenty-fourth the British cruisers and the Prince of Wales continued to dog the Bismarck and her consort. 24日一整天,英国几艘巡洋舰和威尔士亲王号继续尾随着俾斯麦号和它的僚舰。
A school of barracuda surrounds a naturalist in the Bismarck Sea off New Hanover island, Papua New Guinea. 在巴布亚新几内亚,新汉诺威岛旁边的俾斯麦海中,一群长梭鱼围着一名博物学家游动。
Doctors and hospitals tend to be private in Bismarck countries; 实行俾斯麦制度的国家,医生和医院往往是私人的;
Its citizens care also helped establish the Bismarck Tobacco Free Coalition to promote a smoke-free environment. 该市市民也积极帮助建立无烟联盟促进无烟环境。
The annexation ( of Alsace-Lorraine by Germany), though opposed by Bismarck, who said it would be the Achille's heel of the New German Empire, was required by the elder Moltke and his staff. 虽然俾斯麦反对并吞(德国并吞阿尔萨斯一洛林),他说这将给新德意志帝国造成致命的隐患,但是老毛奇和他的总参谋部依然认为需要并吞。
This is the third time a Bismarck has knocked me up. 这已经是我第三次被俾斯麦打垮了。
China's dilemma is that, like Bismarck's Germany, it surpasses in power all its neighbours combined ( save for Russia with respect to its nuclear arsenal). 与俾斯麦时期的德国一样,中国面临的两难困境是:它的力量超出了所有邻国的总和(由于核武库的原因,这里不包括俄罗斯在内)。
World War II naval battle; Allied land-based bombers destroyed a Japanese convoy in the Bismarck Sea in March 1943. 第二次世界大战的海军战斗;联盟军的地基轰炸机在1943年3月的俾斯麦海破坏一日本护航舰。
Very soon the Bismarck's fire began to tell upon her. 不久,俾斯麦号的炮火就打中了它。
In Germany Bismarck pioneered pensions and unemployment insurance in the 1880s. 在19世纪80年代的德国,俾斯麦成为了推行养老金和失业保险的政治先驱。
The Bismarck's mission was to cut off the lifeline of food, fuel and weapons from the United States to England. “卑斯麦”号的任务是切断美国向英国输送食物、燃料和武器的“海上生命线”。
This led to the ascendancy of Bismarck. 这一切最后导致了俾斯麦的崛起。
By now it was known that the Bismarck was actually steaming in the wrong direction. 这时已经获悉,俾斯麦号实际上正朝着错误的方向驶去。
An arm of the South Pacific southwest of the Bismarck Archipelago. 位于俾斯麦群岛西南的南太平洋的一个海湾。
The Bismarck was still four hundred miles from Brest, and no longer even able to steer thither. 俾斯麦号离布雷斯特仍然有四百英里,它甚至连这么远也行驶不了。
As a private banker and intimate friend of bismarck, Bleichroder was a famous banker in berlin. 布莱希罗德是著名的柏林银行家,也是俾斯麦的私人银行家、亲密的朋友。
An island country of the southwest Pacific Ocean comprising the eastern half of New Guinea, the Bismarck Archipelago, the western Solomons, and adjacent islands. 巴布亚新几内亚:太平洋西南部的一个岛国,包括新几内亚东半部、俾斯麦群岛、所罗门群岛的西部和邻近的一些岛屿。
Of or relating to Prince Otto von Bismarck or his accomplishments. 属于或关于俾斯麦的或他的成就的。
These strong women played the role of evil enchantresses in Bismarck's psyche, argues Mr Steinberg. 斯坦伯格认为这些强势的女人在俾斯麦的心灵深处扮演了邪恶女巫的角色。
Bismarck, North Dakota& In recent weeks, North Dakota has been in the news because of the historic and damaging flooding of the Missouri and Souris Rivers. 北达科他州、俾斯麦&最近几周密苏里河和苏里斯河暴发历史性的大洪水让北达科他州上了新闻。