He talked for some time with Bundy, his questions reflected the enormity of his doubts. 他同邦迪谈了一会,他提出的问题反映出他有很大的怀疑。
Because a sound cue is perfectly sufficient to tell us where Archie Bunker or Al Bundy has just been. 毕竟一个声音提示就足以告诉我们亚奇邦克或者奥邦迪刚才在哪。
Although she does not say that explicitly, the historian who reads these comments closely will note that the men and women Jackie praises, such as Defense Secretary Robert McNamara and national security adviser McGeorge Bundy, tended to be promoted or given more power by President Kennedy. 虽然她没有明确地那样说,仔细读过这些言语的历史学家都会认为杰奎琳表扬的男士和女士都受到肯尼迪的提拔重用,比如国防部长罗伯特•麦克纳马拉和国家安全顾问乔治•邦迪。
Take Blue Bus No. 3 and transfer at Bundy to No. 2. 先坐三路蓝色公共汽车,到邦迪换二路。
It was better, Bundy thought, to let the President have a night sleep in preparation for the ordeal ahead. 邦迪认为,最好让总统睡上一宿,以便迎接前面的严酷考验。
Bundy struck a match and held it over the prostrate figure. 邦迪擦了一根火柴照看那个俯卧着的东西。
So are you saying he's some sort of Ted Bundy or something? 你是说,他是个连环杀手?
After the inauguration, Bundy promptly slaughtered committees right. 新总统就职后,帮迪立刻大刀阔斧地撤销了一些专门委员会。
I admire your spirit, Mr. Brodie, after all this shame that has been brought upon you. McGeorge Bundy remained his admirer, if a grudging one; 布罗迪先生,在你蒙受了这样的耻辱以后,我真佩服你的气魄。麦乔治·邦迪对基辛格一直很钦佩,纵或有些勉强情绪。
He then directed Bundy to institute low-level photographic flights and to set up a meeting of top officials. 于是他指示邦迪开始进行低空摄影飞行,并召集高级官员开会。
On balance, I held Bundy in very high esteem. 整个说来,我是很敬佩邦迪的。
Bundy was not considered to have signed on, and it was known that the President was wavering, that Ball was making his stand. 一般认为,邦迪并没有同意轰炸,总统还在犹豫不决,而鲍尔已明确反对轰炸。
McGeorge Bundy remained his admirer, if a grudging one; 麦乔治邦迪对基辛格一直很钦佩,纵或有些勉强情绪。
Manufacturing Technology for Bundy Tube 邦迪管制造技术
Productive characteristics of high precision cold rolling steel strip used in Bundy tubing making 邦迪管用高精密冷轧钢带的生产特点