CCB
英
美
abbr. 中央控制板(Central Control Board); 变化控制台(Change Control Board); 电路集中底板(Circuit Concentration Bay)
双语例句
- China Construction Bank, the other giant state-owned bank listed on the Hong Kong and Shanghai stock markets, said profit in the first quarter reached Rmb32.1bn.
中国建设银行（CCB）表示，第一季度利润达到321亿元人民币。中国建行是另一家在香港和上海两地上市的大型国有银行。 - The opening ceremony of the New York branch of CCB was held on Friday.
中国建设银行纽约分行开幕仪式在星期五举行。 - Last year, all four of the big Chinese banks ( ICBC, Bank of China, Agricultural Bank and China Construction Bank) increased the volume of cross-border renminbi transactions.
去年，中国四大银行（工行、中国银行（BoC），中国农业银行（ABC）和中国建设银行（CCB））的跨境人民币交易量增加。 - CCB has spent a lot of time and effort trying to learn more about risk management and product development through a co-operation deal with Bank of America.
通过与美国银行（bankofamerica）签署的一份合作协议，中国建行已投入大量时间和精力努力学习更多风险管理和产品开发技巧。 - Study on Problems and Solutions of Credit Management of GanSu Branch CCB
建设银行甘肃分行信贷管理问题及对策研究 - What currencies can I settle and sell with CCB's individual forex trading service?
我可以办理哪些币种的个人结售汇业务？ - London plans to underline its credentials by designating China Construction Bank as a clearing bank for the currency.
伦敦想通过指定中国建设银行（CCB）为人民币清算银行来凸显自己的资格。 - This is the CCB head office requirements.
这是建行总行的要求。 - The US bank also signed a number of agreements as a strategic investor committing it to help CCB improve its risk management systems and develop "innovative financial products".
美国银行还签订了大量协议，以战略投资者身份承诺帮助建行改善风险管理体系，开发“创新性金融产品”。 - In addition, Synovus 'Architecture and Development team has a governed Configuration Control Board ( CCB) that is used for tactical and strategic SOA governance.
此外，Synovus的架构师和开发团队有一个受管制的配置控制委员会（ConfigurationControlBoard，CCB），它被用来为SOA治理的战术和战略服务。 - It was not clear how many Chinese institutions were involved in the syndicate, or how many CCB shares had been acquired by each of the institutions and by Temasek.
外界不清楚到底有多少家中国机构加入了上述收购财团，也不知道各家中国机构和淡马锡分别购入多少建行股份。 - HSBC was also one of the seven underwriters of the CCB bond.
汇丰也是中国建行此次发行点心债的七家承销商之一。 - The discount handed to the buyers exceeded that of the bank's previous divestment of CCB stock this year.
美银此次对买家提供的折扣，超出了该行今年早些时候卖出建行股份时所提供的折扣。 - The share prices of the China Construction Bank, the Bank of China and the Industrial& Commercial Bank of China, three of the big four lenders, all rose following their overseas listings in the past 12 months.
过去12个月，中国四大国有银行中有三家赴海外上市&中国建设银行（CCB）、中国银行（BoC）和中国工商银行（ICBC），它们的股价在上市后全线上涨。 - CCB said it would use the cash to reinforce its capital base.
中国建设银行表示，将使用债券发行所得来加强其资本基础。 - Temasek already owned 6 per cent of CCB and is typically a long-term investor.
淡马锡此前已经拥有建行6%的股份，该机构通常是一家长期投资者。 - China Construction Bank, Morgan Stanley's principal partner in CICC, has transferred its stake to China Investment Corp.
摩根士丹利在中金公司的主要合作伙伴中国建设银行（CCB）已经将所持股份转让给中投公司（CIC）。 - Several Chinese banks, such as China International Capital Corporation Limited and CCBI, the investment bank owned by China Construction Bank, have also opened fund management operations in Hong Kong.
多家中资银行，例如中国国际金融有限公司（cicc）和中国建设银行（ccb）旗下的投资银行建银国际（ccbi），也都已经在香港开展基金管理业务。 - The bank also sold its right to buy 1.79m shares in CCB.
该行还出售了认购179万股建行股票的权利。 - Santander, the eurozone's biggest bank, is planning a Chinese joint venture with China Construction Bank in a cautious first step towards filling the Asian gap in its global retail network.
欧元区最大银行桑坦德银行（Santander）正计划在中国与中国建设银行（CCB）建立一家合资企业，此举将标志着桑坦德银行迈出谨慎的一步，以求在其全球零售网络中填补亚洲空白。 - Banks to have benefited include the China Development Bank and the China Construction Bank, which have more than tripled their global market share in the past three years.
受益的银行包括中国国家开发银行（cdb）和中国建设银行（ccb），过去3年间它们的全球市场份额增长了两倍多。 - The Modifier sets the status to Closed. Tool sends e-mail to the Originator and CCB Chair.
修改人设置变更状态为已结束。变更控制工具发电子邮件给发起人和变更控制主席。 - Therefore the backbone and sales network in HQ of CCB would based on pre-connection mode of server system.
因此总行营业网和骨干网采用系统服务器前置的连接方式。 - The Originator has submitted a valid issue or change request with all necessary information to the CCB Chair.
发起人提交正确的变更请求或将变更请求和所有必要的信息提交给变更控制委员会主席。 - Study on the Optimization of Client Queuing System at the CCB Bank Outlets in Jinan
建设银行济南市营业网点客户排队系统优化研究