CIF
英
美
abbr. 中央情报档案(Central Information File); 通用中间格式(Common Intermediate Format); 成本、保险费及运费;到岸价格(Cost Insurance and Freight)
BEC
双语例句
- W: Do you quote CIF or FOB?
W:你所指的是CIF(到岸价)价格还是FOB(离岸价)价格?
- W: Could you quote the price of CIF Hamburg?
W:您能报给我们到汉堡的CIF价格吗?
- I have to remind you that our terms are CIF Hamburg.
我不得不提醒你我们的条款是汉堡的到岸价格。
- By CIF invoice, the price includes all the expenses of cost freight and insurance.
CIF发票包括所有的成本、运输和保险的款项。
- You said yesterday that the price was$ 60/ mt, CIF Brussels.
14你昨天说价格是每公吨60美元布鲁塞尔到岸价。
- When can I have your CIF firm offer?
我们什么时候可以得到成本加运费和保险费的实盘?
- Of course, we also quote CFR or CIF prices if the buyers so desire.
当然,如果买方愿意成本加运费价或者成本保险加运费价格,我方也可以照办。
- I'd like to have your lowest quotations, CIF Barcelona, Spain.
我们想得到你的最低报价,按西班牙巴塞罗那的到岸价。
- I suggest around US$ 380 per metric ton CIF Guangzhou.
我建议把价格定在CIF广州每公吨380美元。
- Can you make it 40 pence per yard, cif London?
您能否报伦敦成本加保险和运费价每码40便士?
- Please Quote your prices on both FOB and CIF Basis.
请关于船上交货和到岸价格基础报给你的价格。
- According to the terms CIF and CIP the seller must arrange cargo insurance in favour of the buyer.
根据CIF和CIP的术语,销售者必须安排以购买者为收益人的货物保险。
- Please quote us your lowest price CIF Hamburg for ten MT of walnut meat.
请把10吨胡桃肉(cif,汉堡)的最低价格报给我们。
- Our CIF ( Cost, Insurance& Freight) prices are understood to be for sea transport to Osaka.
本公司CIF(运费、险费在内)价格,是指海运到大阪的价格。
- Please quote both FOB China port and CIF london.
请同时报中国口岸离岸价和伦敦到岸价。
- Your price is on a CIF basis. Please offer FOB price.
贵公司的报盘是到岸价。请报离岸价。
- Both FOB and CIF terms would be acceptable to us.
不管是离岸价,还是到岸价,我们都能接受。
- Please quote us your best price CIF Shanghai, inclusive of our3% commission.
请报你方最优惠的上海到岸价,包括我方3%佣金。
- That's quite true. This time our client wants to buy on CIF Marseilles basis.
是的。这次我们的客户想以到马赛港的到岸价购货。
- Per dozen CIF San Francisco September shipment.
根据你方要求,我方提供你方2000打放大镜,每打30美元,CIF旧金山,九月装运。
- Please quote us for200 metric tons steel plate CIF Qingdao net, stating the specification in detail.
请报给我们200公吨钢板CIF青岛净价,并告知详细规格。
- In international trade, FOB, CIF contracts are used most frequently by buyer and seller.
在国际贸易中,买卖双方最常使用离岸价和到岸价合同。
- Kindly send me your product detail along with the FOB and CIF prices to London, UK.
请送我一起FOB和CIF价格,英国伦敦,你的产品细节。
- When quoting, please let us have your prices on both FOB Amsterdam and CIF Hamburg bases.
报价时,请告知阿姆斯特丹的离岸价和汉堡的到岸价。
- We shall effect the insurance of the goods for110% of their CIF value.
我方将依照货物到岸价金额的110%对这批货物入行投保。
- We can't entertain your counter-offer of$ 180 per unit CIF Rotterdam.
我们不能接受你方CIF鹿特丹每公吨180美元的还盘。
- The list prices are all on FOB Keelung basis but CIF terms are also available upon your request.
价目表的价格都是基隆港船上交货价,但如有需要,我方也可以提供运费、保险费在内的条款。
- I hope you will make us the best offer CIF New York.
希望你能给我方纽约到岸价的最优惠价格。
- All your prices are on a CIF basis. we'd rather you quoted us FOB prices.
你们的报价都是成本加运费保险的到岸价格,我们希望你们能报离岸价。