Chien
英
美 [tʃɛn]
n. 近
BNC.48078
双语例句
- "In a male dominated industry, you can still excel if you work really hard and follow your dreams," Chien says, admitting it wasn't always easy.
“尽管这是一个男性主宰的行业，但只要工作卖力，追随自己的梦想，仍然能获得成功，”她说。不过她也承认创业并不总是一帆风顺的。 - In the fantastic, ancient, popular parlance, which is vanishing day by day, Patron-Minette signifies the morning, the same as entre chien et loup between dog and wolf signifies the evening.
在日趋消失的那种怪诞的古老民间语言中，“猫老板”的意思是早晨，正如“犬狼之间”的词义是傍晚。 - Chi-Hua Chien, a partner, said women should not be invited to a dinner with former Vice President Al Gore because they kill the buzz.
合伙人钱智华（Chi-HuaChien）说，不应该邀请女性与前副总统阿尔·戈尔（AlGore）共进晚餐，因为她们很扫兴。 - Chien Pao-sheng greeted him with a faint smile, but said nothing.
钱葆生也没出声，只对屠维岳笑了一笑。 - Chien pao-sheng has a lot of influence in the trade union.
钱葆生在工会里很有力量。 - Tu Wei-yueh and Chien pao-sheng had both been injured in the fray.
屠维岳和钱葆生都在混乱中受了伤。 - Tu Wei-yueh gave Chien Pao-sheng a withering look as much as to say, "So you're stirring up trouble again!" He jerked up his head and fixed his bloodshot eyes on her face.
屠维岳下死劲钉了钱葆生一眼，似乎说那不是你又捣乱么他那一对像要滴出血来的眼睛霍地抬起来，钉住了王妈的脸。 - Actually, they had been sent by Chien pao-sheng, the author of the plan.
实在就是钱葆生的幕后策动，叫他们两个出面来接洽。 - He doesn't think that flaubert's just a mere chien.
他没有把福楼拜仅仅当作一只狗。 - If he did not resign, his "regime" in the factory was doomed, and Chien Paosheng and his clique would step into his shoes.
不是辞职，就是他在厂里的“政权”倒坍，钱葆生那一派将要代替他上台。 - Cheng-chen Chien the poet translates the postmodern spirit into the positive force of his poetry and presents it in an idiosyncratic aesthetic aspect.
诗人简政珍转化后现代精神，以正面动力展现独特的诗美学形貌。 - For instance, Chien Wei-chang can perhaps still keep his post as professor but not the vice-chancellorship.
比如钱伟长，恐怕教授还可以当，副校长就当不成了。 - Tang Chien was a famous Neo-Confucianist in later Qing dynasty.
摘要唐鉴是清代后期有名的理学家。 - It's located near the railway station on Kuna Chien Road.
它位于馆前路上，靠近火车站。 - Tu Wei-yueh gave Chien pao-sheng a withering look as much as to say," so you're stirring up trouble again!"
屠维岳下死劲钉了钱葆生一眼，似乎说“那不是你又捣乱么！” - Chien pao-sheng assured him, tapping his chest confidently.
钱葆生拍着胸脯说。 - The Han have always considered themselves superior, comments my geneticist friend Chien Song. And we industrial societies think ourselves advanced.
我的朋友蔡松（ChienSong）是遗传学专家，他评论说：汉族人总是带有优越感。而我们工业社会也认为自己更进步。 - In the afternoon, Mei's mother, Mrs. Chien, arrived in a sedan-chair to pay her respects to Madam Chou.
就在这天下午，钱太太突然坐了轿子来拜访周氏。 - In the last part, the auther elaborates the important influence and historical status of Tang Chien's thought.
第三部分阐述唐鉴学术思想的重要影响及历史地位。 - After the encoding/ decoding algorithm of RS code is stated, a RS decoding scheme with pipeline architecture is brought forward, meanwhile the syndrome calculator and Chien search unit which consume much time is optimized.
介绍了RS码的编译码算法，给出了一种两级流水线方式的RS译码器实现结构，对RS译码过程中耗时较多的伴随式计算器和Chien搜索单元进行了速度优化设计； - Architectural Design of "Dong Min Memorial Building", Shih Chien University
实践大学东闵纪念大楼建筑设计 - In the first part, the auther investigates the forming reasons of Tang Chien's academic thought, which includes the social and historical background, academic backdrop and the family tradition of learning etc and introduces thoroughly the chief experience of all his life.
第一部分考察唐鉴学术思想的形成原因，包括社会历史背景、学术背景和家学渊源等，并对其一生主要经历作了详尽介绍。 - The algorithm includes several parts: Syndrome Calculator, Key Equation Solver, Chien Search and Error Value Evaluator.
译码算法主要包括求伴随式、关键方程求解、钱搜索以及求错误值等几部分。 - Ning Chien: His life and recent book 《 Mechanics of Sediment Transport 》
钱宁生平和他的《泥沙运动力学》 - In 2002, Chien at al. proposed an efficient password based remote user authentication scheme using smart cards.
2002年，Chien等人提出了一个有效的、使用智能卡的、基于口令的远程用户认证方案。 - To form the Wu Chien reflect the place of non-clan-based society.
从而形成了吴简所反映的非宗族化的地方社会。 - At the same time, the three components of BCH decoder: Syndrome calculate, IBM iteration, and Chien search circuit, were optimized.
同时，对译码器的三个部件：伴随式计算、IBM迭代和Chien搜索电路，分别进行了优化。