Confucianism
英 [kənˈfju:ʃənizm]
美 [kənˈfyuʃəˌnɪzəm]
n. 儒教
BNC.47062
双语例句
- Confucius'thoughts have been developed into a system of philosophy known as Confucianism.
孔子的思想形成了一套被称为“儒教”的哲学体系。 - Confucianism promoted imperial examination's midwifery, and imperial examination ulteriorly reinforced the dominant status of confucianism.
儒家思想催生了科举考试，科举考试的发展进一步加强了儒家思想的主导地位。 - Confucianism and Confucian Philosophy.
儒教与儒教哲学。 - The author also expresses his ideas on the modern value of Legalism and complementarity of Confucianism and Legalism.
文章最后对法家的现代价值和儒法互补提出个人看法。 - Confucianism and traditional virtues are the spirits which support for Chinese dream.
儒家思想和传统美德是中国梦的精神支柱。 - Golden mean in Confucianism is the ideology of fathering and managing enterprise.
儒家的中庸之道是我治理和经营企业的理念。 - Many philosophies from Confucianism, Taoism and Buddhism have emphasized the significance of a balanced environment.
儒家、道家和佛家思想中的很多哲理都强调一个和谐的环境的重要性。 - Taoism pursues being empty realm, while Confucianism develops highly from the realized truth and has a long-term extension.
道释主要追求的是空无境界，儒是从其悟出的道理中得到高度发展，长期延续。 - Have carved out a precedent to annotation the Confucianism and its value in the meaning of modern science;
开拓了对孔子思想及其价值做出近代科学意义上的诠释的先例； - Confucianism is not a religion, but it is not free from some touch of religion and mysticism.
儒学不是宗教，但是它并非完全摆脱了宗教和神秘主义的因素。 - The spirit of tolerance originated from Chinese traditional culture with Confucianism and Taoism as its main body.
包容精神来自以儒、道思想为主体的中国传统文化。 - His efforts toward the development of Confucianism were also influenced by the theories of Buddhism.
韩愈排佛的成效不大，而且其在发展儒教的过程中还受到了佛教理论的影响。 - Traditional Chinese curriculum is closely related to Confucianism, Taoism, Legalism and Mohism.
中国传统的课程，与其儒家、道家、法家和墨家等哲学观有关； - After Confucius, a large number of great ideologists and educationists appeared, most of whom believed in Confucianism.
孔子之后，出现了许多伟大的思想家和教育家，他们大都信奉儒家思想。 - This paper discusses the "Humanism" characteristics of political culture of Confucianism.
本研究主要是以西方政治文化的概念，来探讨儒家「本」治思想的内容与特色有那些。 - From the two aspects, this paper tries to conclude that Confucianism emphasizes ethic, while Daoism upholds individualism.
本文从这两个方面加以论述，试图得出儒家注重社会伦理，道家崇尚个体人格的结论。 - He had studied and propagated modern new Confucianism all through his life and made great contributions to its development.
他一生从事于新儒学的研究和宣传，为新儒学的发展作出了卓越的贡献。 - In these books, Liu Zongyuan believes in Confucianism, merges Buddhism, depreciates Taoism;
在这些作品中，柳宗元信奉儒学、融汇佛学、贬低道学； - Similar thoughts exist in Buddhism and Confucianism.
类似的想法存在于佛教和儒教。 - China-Japan tea culture has been seeped through with three schools of thought& Confucianism, Taoism and Buddhism.
中日茶文化都渗透了儒道释三家思想。 - Jerry: In Chinese Literature, Confucianism and Taoism are in the leading position.
在中国文学中，儒家思想和道家思想占据了主导地位。 - They instill in you the legacy of Confucianism, especially the values of hierarchy and hard work.
他们慢慢给你灌输儒家的传统思想，特别是等级和努力工作的价值。 - All these facts reflected Confucianism's obstacle to the development of logical thinking in Chinese traditional mathematics.
这也从另一方面说明，儒家思想对中国传统数学发展的阻碍作用。 - The value goal of ethical thought of Confucianism is He He ( harmony).
儒家伦理思想的价值目标是“和合”。 - Another kind is the culture outlook of the modern new Confucianism.
另一种是现代新儒家文化观。 - Life Confucianism devotes itself to the rebuilding of Confucian metaphysics.
生活儒学致力于儒家形而上学在生活本源上的重建。 - In the ensuing Sui dynasty, Confucianism and Taoism were again fused with Buddhism to legitimize it.
接下来的隋朝，统治者又将儒教道教与佛教混合起来合法化其权利。 - Traditional views on confucianism, buddhism, and taoism.
传统的儒、佛、道三教观。 - The social ideals on peace of Confucianism, Mohism and Daoism are no doubt confirmed in the Oriental Pacifism.
儒家、墨家和道家的和平社会理想无疑都印证在东方和平主义的社会理想之中。