Spain is a constitutional monarchy, with a hereditary monarch and a bicameral parliament, the Cortes Generales or National Assembly. 西班牙是君主立宪制国家,君主的继承权是世袭的,实行西班牙国会或众议院的两院制议会。
But he still felt the pull of Veracruz, where Cortes and the Spaniards first landed. 但是他仍然能够感受到维拉克鲁斯的召唤,那里是科尔特斯和西班牙人第一次登陆的地方。
After the Spanish conquistadores murdered many Aztecs at Cortes in search of gold, the little red flecks on some marigolds were said to be the blood of the Aztecs. 西班牙征服着为了寻找金子,在科尔特斯屠杀了许多阿兹台克人。据说有些金盏花上的红色斑点就是阿兹台克人的鲜血。
The research of the bone structure on the pedicle screws think that the bone mineral density under the cortes of the pedicle screws is higher. 对椎弓根骨质结构的研究认为椎弓根皮质下骨质骨密度较骨小梁高。
Ticknor directed Prescott's early studies, Irving relinquished to him the theme of the conquest of Mexico by Cortes. 蒂克纳曾指导过普雷斯科特早期的研究,欧文还把科尔特斯征服墨西哥这个题材转让给他。
Objective: to study the changes of cortes distribution of calcium and somatostain content in dementia rat after iterative ischemia brain damage. 目的:探讨反复脑缺血后痴呆大鼠皮质内钙分布及生长抑素含量的变化。
Cortes, this brown, with special bitterness and aroma of the liquid so that adventurer was shocked. 科尔特斯,这种褐色带有特殊苦味和香气的液体使冒险家为之震惊。
The governor, eager to capture Mexico's vast treasures, quickly embraced the scheme and gave Cortes eleven ships and700 men. 古巴总督觊觎墨西哥丰富的财宝,马上接纳柯狄兹的计划,给他十一艘船和七百随从。
On T2 weighted image, white matter showed hyperintense, the myelinated region and the cortex presented hypointense. Good signal contrast was seen between the white matter and cerebral cortes in all neonates. T2加权成像,脑白质为较高信号,灰质和髓鞘化区域呈明显的低信号,全组新生儿的灰白质对比均清晰明显;
In all neonates, small regions in white matter lying peripherally to the anterior and posterior horns of lateral ventricles revealed longer T2 which had a good contrast with adjacent white matter and cerebral cortes on T1 and 12 weighted images. 全组新生儿的侧脑室前角和后角周围的小片白质均呈长T1和T2信号特点,与邻近的白质和灰质对比清楚。
The positive MVC of ICAM-1 expression The immunohistochemistry showed that there was a little expression could be seen on cerebral cortes of amphi-hemisphere in sham operation group. 脑内细胞间黏附分子1表达阳性微血管数:免疫组化显示假手术组两侧半球大脑皮质可见少量表达。
Results ICAM-1 level in rat cerebral cortes was higher in treated group than that in the contrl group post-traumatic 6 h, reached the peak post-traumatic 48 h and dropped to the basic level post-traumatic 72 h. 结果治疗组脑皮质中的ICAM1活性在伤后6h较对照组升高(P0.01),48h达高峰后开始下降,96h降至基础水平。