Coutts
英
美 [kaʊts]
n. 科茨
BNC.27284
双语例句
- It has drastically cut back its once mighty investment bank and is selling the international part of its Coutts private bank.
它大幅削减一度兴盛的投行业务，并出售其私人银行Coutts的国际部门。 - The family had banked with Coutts for generations.
那家几代人都在库茨银行存钱。 - Coutts, for example, is involved with setting up structures such as family charitable trusts, and then managing the money in them.
例如，coutts银行就参与了建立家族慈善信托等架构，然后帮助管理其中的资金。 - This year Coutts began a slightly different mentoring model.
顾资今年启动了一种稍有不同的指导模式。 - Coutts made contact with the prison through the Clink Charity, which runs a restaurant at High Down.
顾资银行通过慈善机构ClinkCharity与这座监狱建立了联系。ClinkCharity在HighDown经营着一家餐厅。 - Mark Evans, head of family business and Philanthropy at Coutts, says the aims of the service, established 18 months ago, is to help clients stay in touch with new ideas on charitable giving.
coutts家族企业与慈善负责人马克埃文斯（markevans）表示，这项服务18个月前才成立，目的是帮助客户及时得到关于慈善捐赠的最新观点。 - He is a former chief executive of Coutts.
费舍尔曾担任coutts的首席执行官。 - Coutts, which is running its second next generation course this summer, is planning to incorporate more on asset allocation and investment.
今年夏天连续开展其第二次下一代课程的coutts，计划加入更多关于资产配置和投资的知识。 - Alan Higgins, head of investment strategy at Coutts, says he still has clients that want to invest 100 per cent in equities.
Coutts的投资策略主管阿兰希金斯（AlanHiggins）表示，目前仍有愿意把资产完全投资于股市的客户。 - Coutts, the private banking arm of Royal Bank of Scotland, has set up a bespoke philanthropy unit aimed at helping its wealthy clients create a strategy for giving.
苏格兰皇家银行（royalbankofscotland）私人银行业务分支coutts已经成立了一个定制慈善部，旨在帮助其富裕客户制定捐赠策略。 - Alex Classen, who heads the international business at Coutts, the private bank owned by Royal Bank of Scotland, says the pool of talent in the Middle East, for example, is "small and dry".
苏格兰皇家银行（rbs）旗下顾资银行（coutts）国际业务负责人亚历克斯克拉森（alexclassen）举例称，中东的人才储备“少得几近枯竭”。 - One of the main areas of focus of the Coutts 'programme is philanthropy.
在Coutts的课程中，慈善事业是一个主要的焦点课程。 - Coutts also helps clients by creating a portfolio of charities that might suit their objectives.
coutts银行还帮助客户建立可能符合其目标的慈善组合。 - JPMorgan private bank runs courses that look closely at family-owned businesses and family offices. Coutts offers more bespoke discussions for clients who have typically had a sudden injection of wealth by selling out of a business, for example.
摩根私人银行的课程密切关注家族企业和家族账房（familyoffices）；coutts提供较多的针对性讨论，比如客户出售了一家企业，一下子多了许多财富。 - He says Coutts gives him free day-to-day banking and he pays an annual fee for a credit card which includes a concierge service that, he says, "has already paid for itself".
科恩表示，coutts为他免费提供日常银行服务，他需要为一张包含“看门人”服务的信用卡支付年费，而这项服务“已经取得回报”。 - This year Coutts joined the fray with its "assets and responsibilities" course.
2007年，coutts也加入了这场竞争，推出了“资产与责任”课程。 - Peregrine Banbury, a client group head at Coutts& Co, the private bank, says the phenomenon is more common than one might think.
私人银行coutts&co的客户集团主管佩里格林班伯里（peregrinebanbury）表示，这种现象比人们想象中更为常见。 - I have not heard of any local carpenters losing their jobs because of the Coutts garden.
我还真没听说当地哪个木匠因为顾资银行的菜园雇佣囚工而丢掉了工作。 - Seeking out those with a non-private banking background who may have the right relationship skills, or have experience in a particular area outside the world of wealth management, has been a success, says Elsa Critchley, head of HR at Coutts.
顾资人力资源主管埃尔莎克里奇利（ElsaCritchley）表示，在无私人银行背景的人中找出那些具备正确人际关系技巧或财富管理之外某特定领域经验的人，是一种成功的招聘方式。 - Banks including HSBC and Coutts, which is owned by Royal Bank of Scotland, are considering exiting from up to half their international businesses.
包括汇丰和苏格兰皇家银行（royalbankofscotland）旗下的顾资私人银行在内的银行，正考虑退出近半数的国际业务。 - Coutts says it plans to roll out the scheme across all of its offices.
顾资表示，拟向旗下所有办事处推广这一计划。 - Some, such as Coutts, see philanthropic advice as an additional service they can offer clients and as an important element in a holistic look at wealth.
像Coutts这样的私人银行把慈善建议视为自己能向客户提供的一个额外服务，也是全盘理财的一个重要组成部分。