克里奥尔人(尤指居住在西印度群岛的欧洲人和非洲人的混血儿) a person of mixed European and African race, especially one who lives in the West Indies
克里奥尔人(指首批定居在西印度群岛或南美的欧洲人的后裔,或定居在美国南部诸州的法国人和西班牙人的后裔) a person whose ancestors were among the first Europeans who settled in the West Indies or S America, or one of the French or Spanish people who settled in the southern states of the US
Creole cookery 克里奥尔式烹饪方法
克里奥尔语(欧洲语言混和当地语言,尤指与西印度群岛奴隶讲的非洲语言的混合语) a language formed when a mixture of a European language with a local language (especially an African language spoken by slaves in the West Indies) is spoken as a first language
N-VAR 克里奥尔语(某些地方通用的混合语) A creole is a language that has developed from a mixture of different languages and has become the main language in a particular place
She begins speaking in the Creole of Haiti. 她开始说海地克里奥尔语。
...French Creole. 克里奥尔法语
克里奥尔人(指居住在西印度群岛的非洲人和欧洲人的混血儿) A Creole is a person of mixed African and European race, who lives in the West Indies and speaks a creole language.
克里奥尔人(指首批定居在西印度群岛或美国南部的欧洲人的后裔) A Creole is a person descended from the Europeans who first settled in the West Indies or the southern United States of America.
ADJ 克里奥尔的;克里奥尔人的 Creole means belonging to or relating to the Creole community.
Coconut Rice Balls is a Creole dish. 椰丝粉团是一道克里奥尔菜。
She begins speaking in the Creole of Haiti. 她开始说海地克里奥尔语。
Coconut Rice Balls is a Creole dish. 椰丝粉团是一道克里奥尔菜。
It helps to know French and Creole if you want to understand some of the lyrics 如果你想读懂一些抒情诗,学点法语和克里奥尔语是有帮助的。
Creole Genesis: The Haitian case. What's to be explained? 克理奥尔语的起源:海地的例子。从中解释什么?
LESTAT: These filth modern tide! What I wouldn't give for a drop of old-fashioned Creole blood! 列斯达:这肮脏的新浪潮!我对他们不屑一顾。
Ideally your term project will examine specific empirical and theoretical questions regarding some Creole language ( s) and, if relevant, issues of identity. 理想上,你的学期专题将会检视特定关于克理奥尔语言的实验上和理论上的问题,和相关身分认同的议题。
There's an old Creole burial ground there. 那里有一个旧的克利奥尔墓地。
A Creole is a person of mixed French or Spanish and African descent. 克里奥尔人则是法国或西班牙及非洲后裔的子孙。
Other Rounder artists include groups that perform the music of the Creole and Cajun cultures of Louisiana. 其他包括团体,全能艺术家表演的克里奥尔语和路易斯安那州的凯郡文化的音乐。
Creole uses traditional French cooking with spanish, african, Native American and other influences. 克利奥尔人沿用了传统的法国烹调方法并受到西班牙、非洲、美国本土及其他风味的影响。
The Creole languages spoken in the Caribbean are linguistic by-products of the historical events triggered by colonization and the slave trade in Africa and the "New World". 加勒比人所说的克理奥尔语言是由非洲和“新世界”的殖民地化以及奴隶交易等历史事件在语言上所产生连带的结果。
Earlier theories and their assumptions about the contributions of Europeans and Africans in Creole genesis. Prejudices, fallacies and facts. 关于欧洲人和非洲人对于克理奥尔语起源的贡献之早期理论和假说。偏见、谬论和事实。
I've been a fan of Cajun and Creole food for a long time. 我有很长一段时间很喜欢凯郡菜和克利欧菜。
Language: english is official language, Spanish and creole. 语言:英语为官方语言,广泛使用西班牙语和克里奥尔语。
What role do language acquisition ( first and second) and language use and processing play in Creole genesis and in language change more generally? 更普遍的说,(第一和第二)语言习得在克理奥尔语起源和语言改变中的语言使用和语言处理所扮演的角色为何?
Language: Official languages are French and Creole, which is spoken by the majority of the population. 语言:官方语言为法语和为大多数居民所通用的克里奥尔语。
Language: Creole is the first language, English and French are also spoken. 语言:克里奥尔语为国语,通用英语和法语。
Like her author, Jean Rhys, Antoinette is also a Creole from the West Indies. 和她的作者简·里斯一样,安托瓦内特也是一位来自西印度群岛的克里奥尔人。
Language: Portuguese is the official language. Creole ( Criolo) and a number of African languages are also spoken. 语言:官方语言为葡萄牙语。克里奥洛语和一些非洲语言也通用。
More on Creole Identities. Haiti vs. the Dominican Republic. 更多关于克理奥尔身份认同的讨论。海地相对于多明尼加共和国。
African-American and Creole musicians in New Orleans, Louisiana probably developed the first true jazz music. 路易斯安那州新奥尔良的非裔美国音乐家和克里奥尔人音乐家可能是爵士乐的真正创始人。
In the southern state of Louisiana, people enjoy spicy Cajun and Creole foods. 在南部的路易斯安那州,人们喜欢吃辛辣的卡真人的食品和克利奥尔人的食品。
In most cases we have sufficient translators to get them to platoon level, not lower, both French and Creole. 在大多数情况下,我们有足够的翻译人员,法语和克里奥尔语的翻译人员,让他们维迟在不低于一个排的人数。
A creole language featuring its unique blend of African tongues and pidgin English. 一种结合非洲话和洋泾滨英语为特色的独特克里欧耳语。
What's the difference between Pidgin and Creole? 洋泾浜语与克里奥耳语有什么区别?
Among a large variety of languages in the world, lingua franca, pidgin and Creole are hardly known to the public. 在世界诸多语系和语种中,混合语、洋泾浜和克里奥尔语等“边缘”语言不为大众所了解。
These are just a few guidelines toward turning the study of Creole Languages and Caribbean Identities into a fun, constructive, intellectually simulating and mutually enriching cooperative effort. 这些只是一些将克理奥尔语言和加勒比海身分认同的研究变为有趣的、有助益的、启发思维的、和相互充实合作成果的方针。
Creole speakers'attitudes toward elements of their Creole language and culture. 克理奥尔人对他们克理奥尔语言和文化的态度。
The Colorados, their Creole fascism discarded but not erased, held on to power at successive elections. 科罗拉多党人(红党人),带着他们广为人民唾弃的克里奥尔式法西斯主义,顽强地在接二连三的选举中掌控局势。
I like the tomato version of gumbo, so I'll give you my recipe for the Creole version. 我个人比较喜欢放西红柿的秋葵汤,所以今天我要给大家介绍的就是克利欧版本的秋葵汤。