Was Steve Jobs a Samuel Crompton or was he a Richard Roberts? 史蒂夫乔布斯是克伦普顿还是理查德罗伯茨?
Ben Crompton, who writes the Pocket Lint blog, said there have certainly been other apps before, such as Google Latitude, that let you track people through GPS signals, but Apple will make it trendy. PocketLint网站的博主本•克朗普敦说,之前也有很多应用可以通过GPS锁定他人的位置,比如“谷歌纵横”,但苹果的产品会让这种应用流行起来。
The smell of decaying meat overpowered Crompton. The rotten meat stunk up the whole house. 腐肉的臭味使克朗普顿受不了。腐烂了的肉使整个房间充满了臭味。
"Emerging market indices have held up well after the initial downdraft of the summer," said John Crompton, head of equity capital markets for Europe, Middle East and Africa at Merrill Lynch. “在夏天最初的市场震荡过去后,新兴市场指数迄今一直保持稳定,”美林(merrilllynch)欧洲、中东和非洲股市主管约翰克朗普顿(johncrompton)表示。
The global growth picture will remain positive with India and China in the forefront even if there is a significant slowdown in the US, Mr Crompton said, adding that institutional change in those countries coupled with booming economies were driving their companies to tap capital markets. 即使美国经济增速大幅放缓,全球经济增长前景也仍然乐观,其中最引人注目的是中国和印度,克朗普顿称。他补充表示,这些国家的制度变革和蓬勃发展的经济将推动其公司利用资本市场。