Sotomayor, the Cuban holder of the world high jump record, cleared 2.36 metres. 古巴的世界跳高纪录保持者索托马约尔跳过了2.36米。
Earlier, the Cuban government had accused the Spanish Foreign Minister of colonialist attitudes. 早些时候,古巴政府曾指责西班牙外交部长的殖民主义态度。
The Cuban leader lashed out against the policy of the US President. 古巴领导人猛烈抨击美国总统的政策。
Two years later, the Cuban government issued an amnesty, freeing him and many others. 两年后古巴政府宣布大赦,释放了卡斯特罗和其它其他人。
One MP named Cuban leader Fidel Castro, as their biggest political hero. 还有1名议员投票给了古巴领导人卡斯特罗(左),认为他是最伟大的政治家。
The researchers concluded that the Cuban crisis could have lessons Britain. 研究人员得出结论说,英国可以从古巴危机中吸取教训。
I went inside and saw cuban cigars piled up to the roof on all sides. 我走进去,看到每一面货架上的古巴雪茄都高高堆到了屋顶。
Conspiracy theorists accused the Central Intelligence Agency or Cuban exiles. 阴谋论者指责美国中央情报局(CIA)或古巴流亡者策划了刺杀事件。
I believe these are the kind you like. cuban? 我相信这是你喜欢的那种,古巴的?
We can thank our friends in the Cuban government. 我们要谢谢在古巴政府的友人。
Davis related the experience of three Cuban girls. 戴维斯讲述了三个古巴女孩子的经历。
This is an old Cuban tradition I learned. 这是我学到的一个古巴的老传统。
He became the first president of the new Cuban republic. 他成了新古巴共和国的第一任总统。
In cuba, the tango was influenced by the local Cuban dance, called the havana. 在古巴,探戈受了一种称为哈瓦那舞的古巴地方舞蹈的影响。
Chapter Five: the Cuban Missile Crisis and the Formation of the Containment Policy of America towards Cuba. 第五章、古巴导弹危机及美国对古巴遏制政策的形成。
Finally he had gone into partnership with a Cuban. 最后他与一个古巴人合伙了。
James and I are gonna go to a Cuban club. 詹姆斯和我正准备去古巴人的俱乐部。
Russian, a Cuban, an American businessman and an American lawyer were on a train traveling Europe. 一个俄国人、一个古巴人、一个美国商人和一个美国律师在去欧洲的火车上相遇。
French mercenary scalps Cuban soldiers and a mysterious woman bewitches all three protagonists and others, too. 法国雇佣兵杀害古巴兵和一个谜一样的女人吸引了书中的三位主角以及其他人。
Is that why you want to learn Cuban dancing? 这就是你要学古巴舞的原因?
The former United States President Jimmy Carter has held talks in Havana with the Cuban leader Raul Castro. 美国前总统卡特在哈瓦那与古巴领袖罗尔•卡斯特罗举行了会谈。
Many Cuban Americans in Miami have been waiting to hear word of Fidel castro's health. 在美国迈阿密,许多古巴裔美国人正等待着有关菲德尔?卡斯特罗健康状况的消息。
You told me about the Cuban missile crisis. 你却给我讲古巴导弹危机。
2 President Bush denounced the regime of Cuban President Fidel castro, saying its end is near. 布什总统公开谴责了古巴政府总统卡斯特罗,称该政权即将结束。
And I'm an escaped Cuban terrorist. 并且我是来自古巴的恐怖分子。
Cuban officials publicly blame the drop on the United States. 古巴官员对旅游业下滑公开谴责美国政府。
I hope this behavior is analyzed by the cuban athletics organizations. 我希望古巴体育组织能对这件事进行分析。
I formally renounce my positions in the national leadership of the party, my post as minister, my rank of major, and my Cuban citizenship. 我正式辞去我在党的领导机构中的职务和我的部长职务,放弃我的少校军衔和我的古巴国籍。
We are Cubans and to be Cuban implies a duty; 我们是古巴人,身为古巴人就负有义务;
The Cuban women's team could have become the Olympic champion earlier. 古巴女徘早该成为奥运会冠军了。