He was the son of a Danish father and a Venezuelan mother. 他的父亲是丹麦人,母亲是委内瑞拉人。
The Danish president will put environmental issues high on the agenda. 丹麦总统将试图把环境问题摆到重要位置上。
A new Danish expedition is again excavating the site in annual summer digs. 一支新的丹麦探险队又在那个遗址上进行一年一度的夏季挖掘。
A plane with Danish markings was overflying his vessel 一架带有丹麦标记的飞机从他的船上空飞过。
He concluded a deal with the Danish minister in Washington. 他与驻华盛顿的丹麦公使签订了一项协议。
We bought a Danish phrase book. 我买了一本丹麦常用语手册。
Important foreign languages include Danish and other Scandinavian languages, English and German. 冰岛语是冰岛的官方语言他是一种北日尔曼语言。重要的外国语言包括丹麦的和其他的北欧语言、英语和德语。
He told Danish media that the embassy attack targeted the cooperation between Denmark and Pakistan. 他对丹麦媒体说,针对大使馆的袭击,打击目标是丹麦与巴基斯坦之间的合作。
This was a truly global and magnificent event witnessed by, among others, the Danish Crown Prince. 丹麦王储和各国贵宾一同见证了这一全球盛会。
I think it's very important for Danish club football. 我认为这对丹麦的一些俱乐部很重要。
In2010, Denmark issued a charity stamp for the benefit of the Danish Child Cancer Foundation. 2010年,丹麦发出了对丹麦儿童癌症基金会募款慈善邮票。
We stepped off the ship and were met by an Icelandic scientist and the mayor of the town, who spoke to my uncle in Danish. 我们下了船,接见我们的是一个冰岛科学家和镇长,他们用丹麦语和我的伯父交谈。
Educate and foster the traditions and customs of the Danish American people. 教育和培育丹麦矞美国人传统与风俗。
Tuned Danish general finances for a better balance. 调整了丹麦财务到一个更好的平衡。
They had a going-away Danish for me. 他们给我准备了一个丹麦式的欢送会。
Bulgarian is a Slavic tongue, as close to Russian as Danish is to Swedish. 而保加利亚语则是一种斯拉夫语言,其与俄语的相近程度不亚于丹麦语和瑞典语的关系。
Danish and Swedish are allied languages. 丹麦语与瑞典语是同一语系的语言。
His friends are Danish, Russian, Spanish, Lithuanian and British. 他的朋友的父母有丹麦人、俄罗斯人、西班牙人、立陶宛人和英国人。
Remember the Danish saying that "eggs and oaths are easily broken". 记住,丹麦俗语中说:“容易打破的是鸡蛋和誓言”。
The development of Danish landscape architecture in the20th century identified the possibility of agricultural landscape and professional tradition. 20世纪丹麦园林的发展例证了农业景观和专业传统的可能。
They know he's a Danish schoolteacher. 他们知道他是一个丹麦的教师。
The Danish and Zimbabwean researchers published their findings online in the1 December issue of The Journal of Infectious Diseases. 丹麦和津巴布韦的科学家在12月1日出版的《传染病杂志》上发表了他们的这项发现。
Danny, I saved you your favorite Danish pastry, the one you like. 丹尼,我为你留了你最喜欢的丹麦糕饼。
Added Danish, English, Finnish, Norwegian and Swedish input languages. 增值丹麦,英国,芬兰,挪威和瑞典输入语言。
Danish Institute for Fisheries and Marine Research 丹麦渔业和海洋研究所
In the Danish study, the more fresh-faced people had longer telomeres. 在丹麦的研究中,脸越显年轻的人端粒也越长。
And he's Danish, so we have to cross our fingers that he's like Peter Schmeichel! 他是个丹麦人,所以我们就祈祷他能成为另一个舒梅切尔吧!
We have lots of group projects, English and Danish language courses. 分组讨论的活动特别多,还有英语课和丹麦语课。
So why are Danish people so much happier than people of other countries and regions? 这样说来,为何丹麦人比其它任何国家和地区的人更觉得幸福呢?