Desdemona

n.  苔丝德蒙娜(女子教名,源于莎士比亚悲剧《奥赛罗》中的女主人公)

BNC.48242



双语例句

  1. I always hated you as desdemona.
    我一直憎恨你演的苔丝狄蒙娜。
  2. Desdemona. I have sent to bid Cassio come speak with you.
    苔丝狄蒙娜我已经叫人去请凯西奥来跟您谈谈了。
  3. Othello. Farewell, my Desdemona: I'll come to thee straight.
    奥瑟罗再会,我的苔丝狄蒙娜;我马上就来看你。
  4. He's doing Desdemona in Othello now.
    他现在扮演《奥塞罗》里的苔丝狄蒙娜。
  5. Egged on by Iago, Othello makes up his mind to kill Desdemona.
    在埃古的挑唆下,奥赛罗决意杀死苔丝德蒙娜。
  6. Desdemona. Why, stay, and hear me speak.
    苔丝狄蒙娜啊,等一等,听我说。
  7. Othello suffocated Desdemona with a pillow.
    奥赛罗用枕头闷死了德斯德莫那。
  8. Plantlet Regeneration and Ploidy Determination of Microspore Embryoids in Brassica Vegetables Desdemona. If any such there be, heaven pardon him!
    芸苔属蔬菜小孢子胚状体再生成苗及倍性鉴定苔丝狄蒙娜要是果然有这样的人,愿上天宽恕他!
  9. Othello smothered Desdemona with a pillow.
    她用枕头把他窒息而亡。
  10. Desdemona. I do not think there is any such woman.
    苔丝狄蒙娜我想世上不会有那样的女人的。
  11. Desdemona. a guiltless death I die.
    苔丝狄蒙娜我是无罪而死的。
  12. Desdemona. Let's meet him and receive him.
    苔丝狄蒙娜让我们去迎接他。
  13. Desdemona. I am not merry; but I do beguile the thing I am, by seeming otherwise. come, how wouldst thou praise me?
    苔丝狄蒙娜我虽然心里愁闷,姑且强作欢容。来,你怎麽赞美我?
  14. Desdemona. who, he? I think the sun where he was born drew all such humours from him.
    苔丝狄蒙娜谁!他?我想在他生长的地方,那灼热的阳光已经把这种气质完全从他身上吸去了。
  15. Desdemona. Cousin, there's fall'n between him and my lord An unkind breach: but you shall make all well.
    苔丝狄蒙娜大哥,他跟我的丈夫闹了点儿别扭;可是您可以使他们言归于好。
  16. Was Othello fated to kill Desdemona, or did lago create the circumstance?
    奥赛罗注定要杀死苔丝狄蒙娜吗?还是拉戈创造了环境?
  17. Desdemona. come, come; you'll never meet a more sufficient man.
    苔丝狄蒙娜得啦,得啦,您再也找不到一个比他更能干的人。
  18. Desdemona. o, heaven forgive us!
    苔丝狄蒙娜啊!上天饶恕我们!
  19. Desdemona. I say, it is not lost.
    苔丝狄蒙娜我说它没有失去。
  20. Desdemona. ay, but not yet to die.
    苔丝狄蒙娜不,我现在还不能死。
  21. Truth be told, sir, he never tires of desdemona.
    实话说,先生,苔丝狄蒙娜他永远不会腻。
  22. As much as I adored your Desdemona and your juliet.
    在喜爱你扮演的苔丝狄蒙娜和朱丽叶的同时。
  23. Othello loves his wife Desdemona, but throttles her mercilessly.
    奥塞罗爱妻子但却残忍地扼死了妻子并终于自杀。
  24. Desdemona's image is one of flawless goddess images in shakespeare's writing.
    苔丝狄蒙娜形象是莎士比亚笔下完美的圣母形象。
  25. Othello. no, not much moved: I do not think but desdemona's honest.
    奥瑟罗不,并不怎麽动怒。我怎麽也不能不相信苔丝狄蒙娜是贞洁的。
  26. You are assisting my desdemona.
    你在指导我的苔丝狄蒙娜。
  27. Duke of Venice. What would You, Desdemona?
    公爵你有什麽请求,苔丝狄蒙娜?
  28. Cassio. Yet, I beseech you, If you think fit, or that it may be done, Give me advantage of some brief discourse With Desdemona alone.
    凯西奥可是我还要请求您一件事:要是您认为没有妨碍,或是可以办得到的话,请您设法让我独自见一见苔丝狄蒙娜,跟她作一次简短的谈话。
  29. The lieutenant tonight watches on the court of guard: first, I must tell thee this Desdemona is directly in love with him.
    第一我必须告诉你,苔丝狄蒙娜直截了当地跟他发生了恋爱。
  30. First senator. adieu, brave moor, use Desdemona well.
    元老甲再会,勇敢的摩尔人!好好看顾苔丝狄蒙娜。