For an evening stroll the beach at Dieppe is hard to beat. 傍晚散步去迪耶普的海滩简直是不二之选。
Dieppe has plenty to attract cross-Channel visitors. 迪耶普有很多浏览胜地,吸引游客横渡英吉利海峡前来观光。
Police pulled over his Mercedes near Dieppe. 警察在迪耶普附近让他将自己的梅赛德斯车停靠路边。
I have sent to Dieppe for an extra cartload. 我已经让戴普再加了一车。
Allied commanders later claimed that the Dieppe Raid was a necessary precursor to the Normandy landings, and that valuable lessons were learned. 盟军司令后来声言,迪耶普突袭是诺曼第登陆战不可缺少的前奏,又说从中吸收了宝贵教训。
Before the Normandy landings of1944, an amphibious raid was launched by the Allies on Dieppe, Normandy. 一九四四年诺曼第登陆战之前,盟军曾向诺曼第迪耶普港发动两栖突袭。
And near the slaughter-house of Paris, that wooden erection representing the fortress of Dieppe. 还有,在巴黎屠宰场搭起了高台,演出攻克第埃普城堡③!
Dieppe is a German occupation of France, north-west of the port. 第厄普是法国西北的一个德军占领的港口。
I love Autumn. It's always so poetic to watch the maple trees change the color. Yet I hate to rake the fallen leaves. We won the third place in the CVCF "Coup de Coeur" of Dieppe Kite Festival 2006! 我喜欢秋天,看者枫叶转红,总是如此地诗情画意。但我讨厌扒落叶。阿福师的枫叶串在法国风筝节中勇夺世界第三!
Intelligence are not allowed, and their collection on the contrary, Dieppe's most elite German troops stationed in support of adequate, another air support. 情报也不准,与其收集的恰恰相反,第厄普的驻守德军极其精锐,支援充足,又有空中支持。