Dionysian

英 美

网络  酒神精神; 酒神; 酒神式特征; 尼索斯; 酒神式

BNC.48605 / COCA.32868

双语例句

  1. Nietzsche advocates an aesthetic attitude to life and puts forward ideas of "will to power" and "the Dionysian spirit", but he thinks highly of" aesthetic metaphysics "and neglects life.
    尼采主张对人生的审美态度，提出了“强力意志”、“酒神精神”等命题，但是其审美主义致力于“审美形而上学”而忽略生活。
  2. The contradiction between the Hu-Xiang School of Neo-Confucianism and Chu culture is actually the opposition of two ethos, Apolloian mean and Dionysian intoxication.
    理学湖湘学派与楚文化传统的冲突，实际上是日神式的中庸之道与酒神式的沉醉痴迷两种文化精神的对立。
  3. Dionysian worship in ancient Greece during the ceremony with wine and music, there are two main ways.
    古希腊时期酒神祭祀仪式上酒与音乐结合方式主要有两种。
  4. He says that we have separated two important aspects of ourselves: The "Dionysian" and the "Apollonian".
    他说我们自身被分成两个重要的部分：“酒神的”和“日神的”。
  5. Remained the nearest to the instinctual, the irrational in music, and thus to the Dionysian spirit in art ( bMusco Carner)
    最接近本能的、无理性的音乐，保留戴奥尼索斯艺术中的精神（b穆斯科卡尔内）
  6. Nietzsche compliments the art of tragedy in Greece, pays a tribute to the Dionysian spirit and discovers the strong life strength hidden in the tragedy art and the hope of overcoming the life tragedy.
    他褒扬希腊悲剧艺术，歌颂酒神精神，发现了潜藏在悲剧艺术中的人的强大生命力量和克服人生悲剧性的希望。
  7. Instead, just live vicariously through this Dionysian testament to living by your wits: 40 minutes where rags become riches and the world is your reward.
    否则，你只能在酒神节中的狂欢中籍着自己的一点小聪明过日子：在这40分钟的音乐里，碎屑变成财富，这个世界则都是对你的奖赏！
  8. In the end, their human organism maimed, their Dionysian impulses defeated with the process of industrialization, they are becoming the living dead.
    最终在工业化进程中，他们的肉体伤残，生命活力丧失，成为“活死人”。
  9. Force in the music and wine, the Dionysian festival who seemed to see himself into Satir and Satir Youyi position to take care of God, resulting in a great spiritual joy.
    在音乐与酒的合力下，酒神祭者仿佛看到自己变成萨提尔，而且又以萨提尔的地位来关照神，从而得到一种精神上的极度快乐。
  10. In tragedy, Apollonian image is only the means of expressing the Dionysian impulse.
    在悲剧中，日神形象仅是表达酒神冲动的手段；
  11. Dionysian Spirit is a major concept of Nietzsche's philosophy.
    酒神精神是尼采的一个重要概念。
  12. By taking a case study of the Dionysian sacrificial rite of the ancient Greece, and analyzing the genesis of the rite and its historical evolution, this article tries to understand the patterns of the rites, its structure and function on an anthropological standpoint.
    本文试以古希腊酒神祭祀仪式为例，分析仪式的发生及历史演变，从真正的人类学意义上把握仪式的形态、结构及功能。
  13. On the Orientation of Dionysian Spirit in the Narrative of Enlightenment Reason
    启蒙理性叙事中的酒神精神取向
  14. On Dionysian Spirit of Nietzsche
    论尼采的酒神精神
  15. On Two Kinds of Aesthetic Utopia: Dionysian Spirit and Carnival Spirit& An Aesthetic Dialogue between Nietzsche and Bakhtin
    两种美学乌托邦：酒神精神与狂欢精神&论尼采美学与巴赫金美学的对话关系
  16. In his The Birth of Tragedy, Nietzsche highlights two impulses of art, the Apolline and the Dionysian, the two means for man to redeem from the horrible world.
    在《悲剧的诞生》中，尼采第一次提出构成艺术的两大元素，日神和酒神，并把它们解释为人生苦难的救赎方式。
  17. The Dionysian Nature of Tragedy: Nietzsche's Concept of Tragedy
    悲剧的酒神本质：尼采的悲剧观
  18. Nietzsche was the first philosopher to understand the Dionysian spirit phenomenon from a psychological perspective.
    尼采是第一位从心理学的视角去理解酒神精神现象的哲学家。
  19. Nietzsche gave us his Dionysian world view, denial of the rational view of the world of Socrates.
    尼采在《悲剧的诞生》中提出了自己的酒神世界观，否定了苏格拉底的理性世界观。
  20. Nietzsche highlights two impulses of art: the Apollonian Art and the Dionysian Art.
    同时，尼采强调了艺术的两种动力，即日神艺术与酒神艺术。
  21. Chapter Two talks about death motif and the birth of ancient Greek tragedy. It relates death motif to the Dionysian spirit and social life respectively.
    正文第一部分研究死亡主题和古希腊悲剧，分别讨论死亡主题与酒神精神的关系及其在社会生活中的表现。
  22. Discussed from two aspects of the premise of drunken and intoxicated state, the Dionysian intoxication show it to the reader; The third part described the relationship of the Dionysian spirit and contemporary China.
    从沉醉的前提和沉醉的状态两个方面进行论述，将酒神的沉醉状态展示给了读者；第三部分，阐述了酒神精神和当代中国的关系。
  23. The prescription he given is to resume the core spirit of ancient Greek tragedy, namely the Dionysian spirit, which in essence is canonizing the beauty of the great power of life, in other words, the will to power.
    处方则是恢复以酒神精神为内核的古希腊悲剧精神。其实质是对生命强力之美的张扬，即权力意志。
  24. Originated in ancient Greek culture in the Dionysian spirit is the fundamental life aesthetics Nietzsche, Will to Power is the Dionysian spirit alias, Superman is the embodiment of Dionysian spirit.
    起源于古希腊文化中的酒神精神是尼采生命美学的根本，权力意志是酒神精神的别名，超人也是酒神精神的化身。
  25. This book interpreted the birth of ancient Greek tragedy from the perspective of the occurrence, accompany with the Dionysian ecstasy.
    这部著作从发生学的视角对古希腊悲剧的诞生进行了酒神式迷狂的解读。
  26. Dionysian worldview confirms the life and the life instinct.
    酒神世界观肯定生命重视生命本能。
  27. Dionysian affirmation of the spirit of the meaning of life is the will to power, the eternal essence of reincarnation and the superhuman.
    酒神精神的肯定生命的含义也是权力意志、永恒轮回和超人的要义。
  28. Sacrifice is the bridge of Dionysian ceremony and the tragedy happening.
    献祭是衔接酒神仪式与悲剧发生的桥梁，也是建构悲剧性的核心。
  29. The author discusses the first question about the Dionysian phenomenon as a starting point to understand the prosperity of Greek art, and thus make his own art metaphysics.
    作者在论述第一个问题时以酒神现象为出发点去理解繁荣的希腊艺术，并由此提出自己的艺术形而上学。
  30. Civilization is conquered by barbarism, good is defeated by evil, and Apollonian spirit is suppressed by Dionysian spirit.
    文明被野蛮所占领；友善被邪恶所征服；日神精神被酒神精神所压制。
点击展开全文

考试分类

行业分类

柯林斯词典词频分级词汇

其他分类