( in fact, EK first promised a U.S. launch nearly two-and-a-half years ago.) (事实上,埃克首次承诺Spotify将登陆美国还是两年前的事。)
Spotify is now in eight markets, with Ek admitting that the U.S.launch took up the vast majority of the company's recent efforts. Spotify现在已经在8个国家生根发芽。埃克也承认,公司最近把大多数精力都放在了开拓美国市场上。
EK believes that presenting as low a barrier of entry as possible and coupling it with a sharp user experience is key to reeling in users. 艾克坚信,尽可能降低初次使用门槛,同时辅以出众的用户体验,是赢得用户的关键所在。
Ek put stock in the belief that if you open up the entire music catalog to users for free, they will eventually get sufficiently hooked to pony up those subscription fees. 而埃克则相信,如果能够将整个音乐目录免费向用户开放,最终他们会被吸引进来,愿意支付订阅费。哪种方法更优秀?
This came to mind over the last few days in the midst of the Kodak ( EK) death vigil. 最近几天,处于死亡边缘的柯达公司(Kodak)让我产生了上面这样的想法。
Daniel Ek, CEO of Spotify, took the stage alongside Zuckerberg to show off the music service's new super ap. Spotify的首席执行官丹尼尔•埃克登台亮相,与扎克伯格一道向大家展示Spotify全新的音乐服务超级应用。
( EK declined to specify just how he plans to achieve that ambitious goal.) (不过就如何实现这一雄心勃勃的目标,埃克拒绝透露细节。)
American companies such as Caterpillar ( CAT), Coca-Cola ( KO), and Eastman Kodak ( EK) are doing extremely well on the mainland. 美国公司如卡特彼勒(caterpillar)、可口可乐和柯达在中国大陆的业绩都非常不俗。
27. We inform you that, on account of the death of our late partner, E.K., Esq., our business carried on under the name of K.J. Co., will be discontinued from the 1st of January, 20. 27、由于合伙人EK先生逝世,以KJ公司名义经营的业务,自20&年1月1日起不再继续营业。
Luoyang Northern EK CHOR Motorcycles Co., Ltd. 洛阳北方易初摩托车有限公司(英文)
We prepared bovine epidermal keratin ( EK) and the antibody to it. 我们提纯、分析了牛的表皮角蛋白,并制备了它的家兔抗体。
High-frequency electric surgical knives were used to cut abdominal tissues and electro-coagulation for hemostasis in EK group. 电凝组用普通手术刀剖腹,用电凝止血。
The factors of influencing EK are analysed besides. 由4组不同的电泳参数组成,还分析了影响EK的各种因素。
Enterokinase ( EK) is a serine proteinase which consists of a high chain and a light chain connected by a disulfide bond. Enterokinase(EK)是哺乳动物消化系统中最基础的丝氨酸蛋白水解酶之一,由重链和轻链组成,两条链通过一对二硫键相连。
In this paper, we present an analysis for a state-dependent M/ Ek/ 1 queue with balking and server vacation. 本文研究了带有止步和状态相依的M/Ek/1休假排队系统。
Mature crude oil is dominant, highly mature exists probably in middle petroliferous assemblage ( Ek 3-Es 1); 中含油组合(Ek3&Es1)以成熟油为主,可能有高熟油;
Microfluidic mixer based on EK and electrophoretic seperation chips are great part of microfluidic control system. 基于电驱动的微流控混合芯片和芯片毛细管电泳分离是微流控芯片系统中的重要组成部分,其混合效率和电泳分离效率直接影响着芯片的整体功能。
The method of fitting PID parameters is put forth by using anticipant inputs and outputs and trajectory errors of the iterative learning control procedure in this paper. 本文利用迭代学习控制过程记忆的期望控制ud(t)、期望轨迹yd(t)以及跟踪误差ek(t)提出了拟合系统PID控制器参数的方法。
The deep ( 6-10km) anomaly mainly reflects the Es,-Ek structures. 深层(6-10km)异常主要反映Es4-Ek深层构造。
There is consanguinity between crude oil in deeper layers and Ek~ 2 source rock. 南斜坡孔店组及其以下的深层原油与孔店组烃源岩具有亲缘关系。
We prepared bovine epidermal keratin ( EK) antibody, which can be used as a specific marker of cholangiocarcinoma ( CC) cells to be distinguished from hepatocellular carcinoma ( HCC) cells. 我们制备了牛表皮角蛋白(EK)的家兔抗体,并表明这种抗体可被用来作为肝内胆管细胞性肝癌的特异性标志物,以与肝细胞肝癌鉴别。
The Cenozoic period can be divided into three evolution steps ( Es 4+ Ek, Es 2+ Es 3, Es 1+ Ed), based on their characteristics of deposition and structural development. 其中早第三纪阶段又可依据沉积、构造发育特征分为Es4+Ek,Es2+Es3和Es1+Ed3个演化时期。
Effects of fleroxacin ( FLRX) combined with urokinase ( UK) or earthworm kinase ( EK) on the bacterial biofilm ( BBF) of Pseudomonas aeruginosa were investigated. 探讨尿激酶或蚓激酶与氟罗沙星联合应用对铜绿假单胞菌生物被膜的影响。
As for the EK/ PRB system with chitosan or methanal-epoxy chloropropane modified chitosan for the reactive medium. The remediation efficiency of acid radical ions was better than that of EK/ PAN nanofiber PRB system. 以壳聚糖及甲醛-环氧氯丙烷改性壳聚糖为反应介质的EK/PRB修复系统在改变反应介质质量的情况下,其酸根离子的修复效果好于EK/PAN纳米纤维膜PRB系统。
ETR-PAR response the initial slope ( a) of the curve basic parameters, maximum electron transport rate ( ETRmax) compared to its initial value decreases significantly, while the increasing of half-saturation light intensity ( Ek) inhibits ETR-PAR response curve growth. ETR-PAR响应曲线的基本参数中光限制区初始斜率(α)、最大电子传递速率(ETRmax)与其初始值相比显著下降,而半饱和光强(Ek)升高,抑制ETR-PAR响应曲线的增长。