And Esau said unto his father, Hast thou but one blessing, my father? bless me, even me also, O my father. 以扫对他父亲说,父阿,你只有一样可祝的福吗,我父阿,求你也为我祝福。
These were grandsons of Esau's wife Basemath. 这是以扫妻子巴实抹的子孙。
And Esau said, I have enough, my brother; keep that thou hast unto thyself. 以扫说,兄弟阿,我的已经够了,你的仍归你吧。
And so commanded he the second, and the third, and all that followed the droves, saying, On this manner shall ye speak unto Esau, when ye find him. 又吩咐第二,第三,和一切赶群畜的人说,你们遇见以扫的时候也要这样对他说。
And his sons Esau and Jacob buried him. 他两个儿子以扫,雅各把他葬埋了。
These were the sons of Esau, who were born to him in Canaan. 这都是以扫的儿子,是在迦南地生的。
The sons of Isaac; Esau and Israel. 以撒的儿子是以扫和以色列。
Esau said, "then let me leave some of my men with you." 以扫说:“容我把跟随我的人留几个在你这里。”
These were the chiefs descended from Reuel in Edom; they were grandsons of Esau's wife Basemath. 这是在以东地从流珥所出的族长,都是以扫妻子巴实抹的子孙。
Now Rebekah was listening as Isaac spoke to his son Esau. 以撒对他儿子以扫说话,利百加也听见了。
Daughter of Bethuel and wife of Isaac the son of Abraham and mother of twins Esau and Jacob. 彼土利的女儿,亚伯拉的儿子以撒的妻子,双胞胎以扫和雅各的母亲。
Esau was a hunter who sold his birthright as the older son for food to younger brother. 以扫是一个猎人.他用他长子的身份和他的弟弟交换了食物。
Why Jacob and Esau must separate from each other? 雅各与以扫为何必须分开?
Esau was Isaac's favorite son. 以扫是以撒最喜爱的儿子。
Grudges and deceit have led to this moment when Esau speaks to himself rather than to God and his family members. 怨恨和诡诈导致以扫只对自己说话,而没有对神和家人说话;
Jacob thought Esau would harm him, so he sent gifts ahead as a peace offering of sorts. 雅各觉得以扫会要伤害他,所以先送了求和的礼物去;
These are the sons of Esau, who is Edom, and these are their dukes. 以上的族长都是以扫的子孙。以扫就是以东。
Esau and jacob, his sons, buried him. 他的儿子厄撒乌和雅各伯将他埋葬了。
Once, Jacob cheated Esau and made him very angry. 有一次,雅各因为欺骗了他的哥哥以扫。
Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentiles; and he did eat and drink, and rose up, and went his way: thus Esau despised his birthright. 于是,雅各把饼和红豆汤给了以扫;以扫吃了,喝了,就起来走了。以扫就这样轻看了他的长子名分。
As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated. 正如经上所记,雅各是我所爱的,以扫是我所恶的。
And Isaac his father said unto him, Who art thou? And he said, I am thy son, thy firstborn Esau. 他父亲以撒对他说,你是谁,他说,我是你的长子以扫。
The first book of the old testament: tells of creation; adam and eve; the fall of man; cain and abel; noah and the flood; god's covenant with abraham; abraham and isaac; jacob and esau; joseph and his brothers. 旧约的第一卷;讲述起源;亚当和夏娃;人类的堕落;该隐和亚伯;诺亚和洪水;上帝和亚伯拉罕的契约;亚伯拉罕和艾萨克;雅各布和以扫。
Once when Jacob was cooking some stew, Esau came in from the open country, famished. 有一天,雅各熬汤,以扫从田野回来累昏了。
The second Old Testament patriarch; son of Abraham and sarah; father of Jacob and esau. 第二本《旧约全书》的创办者;亚伯拉罕和沙拉的儿子;雅各布和以扫的父亲。
Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentiles; 于是,雅各把饼和红豆汤给了以扫;
By faith also of things to come, Isaac blessed Jacob and Esau. 因著信德,依撒格也关于未来的事祝福了雅各伯和厄撒乌。
Dave and Esau and Doris led me into the parlor. 戴夫、颐索和桃丽丝把我接进客厅。
And he said, are you truly my son esau? And he said, I am. 又说、你真是我儿子以扫麽、他说、我是。
In many of the conversations we've heard in Genesis, we have seen people at odds with one another: Cain and Abel, Sarai and Hagar, Jacob and Esau, and now Joseph and his brothers. 我们在创世记看过的对话中,很多都牵涉一些彼此争执的人:该隐和亚伯、撒莱和夏甲、雅各和以扫、而现在是约瑟和他的兄弟;