Eucharist

noun

1. （基督教）圣祭礼，圣餐，圣体圣血
   a ceremony in the Christian Church during which people eat bread and drink wine in memory of the last meal that Christ had with his disciples ; the bread and wine taken at this ceremony

1. 圣餐仪式，圣餐礼（纪念耶稣最后晚餐的仪式，仪式上要吃面包、喝葡萄酒）
   The Eucharist is the Christian religious ceremony in which Christ's last meal with his disciples is celebrated by eating bread and drinking wine.

1. The Eucharist refers to the sacramental bread and wine.
   圣餐指圣事中食用的面包和葡萄酒。
2. The priest blessed the bread and wine, ie before the celebration of the Eucharist.
   牧师先将饼和酒圣洁化，然后开始圣餐仪式。
3. By the way, if we get baptized we certainly can't take the Eucharist because that's eating meat.
   顺便说一句，如果受洗了，我们不能接受圣餐，因为那得吃肉。
4. The significance of the Eucharist is that by means of it the same Christ who on the Cross redeemed humanity is offered to all and is received by believers as their salvation.
   圣餐仪式的重要性在于：通过它，跟十字架上的基督是同一个的基督，救赎了人性，并被给予所有人，并被信徒们当作他们的拯救所接受。
5. And may this Eucharist be to me for joy, health, and gladness.
   愿这感恩祭成为我的快乐、健康与喜悦。
6. When receiving the Eucharist the priest will say'the body of christ ', to which the receiver will reply,'amen'.
   当接受圣餐之时，神父会说“圣体”，对此，受餐者会回复说“阿门”。
7. The act of participating in the celebration of the Eucharist.
   参加圣餐典礼的行为。
8. The notion of sacrifice in the Eucharist refers partly to Christ's sacrifice and partly to the sacrifice of the Christian life by believers.
   圣餐仪式中牺牲的观念，一部分是指基督的牺牲，一部分是指由信徒们做出的基督徒生命的牺牲。
9. The Roman Catholic doctrine that the whole substance of the bread and the wine changes into the substance of the body and blood of Christ when consecrated in the eucharist.
   罗马天主教教义，圣餐圣化后面包和酒就会变成基督的肉和血。
10. Any receptacle in which wafers for the Eucharist are kept.
    存放圣餐保存的圣饼的容器。
11. He did also mention that the Eucharist was much more formalised here.
    他还跟我说，他觉得在这里观到的礼比他平时习惯的还要正式很多。
12. First Holy Communion is the colloquial name for a person's first reception of the sacrament of the Eucharist.
    第一圣餐是一个人的圣体圣事一传口语的名称。
13. The act of offering the bread and wine of the Eucharist.
    给圣餐提供面包和酒的行为。
14. But when Christ instituted the Eucharist, he became present in a special way and remains with us, that is, sacramentally.
    不过基督建立了圣体圣事，用一个更特别的方式，即圣事的方式去和我们相处。
15. It was followed by the Eucharist, Eastern and Pentecost were the times of such joint sacramental occasions.
    后面是圣餐仪式。复活节和圣灵降临节是这种合办的典礼仪式的时机。
16. In his mind, Luther was afraid to cut the ties from Rome and to seek the true understanding of the Eucharist found in Scripture and based on reason.
    他认为路德是害怕割断与罗马的脐带，要用理性在圣经中找寻对圣餐的真正理解。
17. Over the next few days, I'd like to show how Luther and Zwingli's differing views on Christ's humanity were the primary cause of their division on the Eucharist.
    在接下来的几天当中，我会介绍路德和慈运理对基督人性的不同看法，如何成为他们在圣餐问题上分裂的主要原因。
18. After Dan said prayers to bless the bread and wine for the eucharist, we all held hands and said the our father prayer together.
    在丹祈求赐与圣餐的面包和酒后，我们一起手牵着手，一起祷告《我们在天的父》。
19. They went up to the altar to receive the Holy Sacrament at the eucharist.
    他们在举行圣餐时走上圣坛领受面包和葡萄酒。
20. Luther did not understand Zwingli's reticence to accept a physical presence of Christ in the Eucharist.
    路德并不明白慈运理为何无法接受基督在圣餐中实际的同在。
21. In fact, also, the Last Supper is not the institution of the Eucharist in John.
    实际上，在约翰福音中最后的晚餐并不是体制的圣餐。
22. The proper celebration of the Eucharist involves knowing, understanding and loving the Church's liturgy in its concrete form.
    为合宜地，虔敬地庆祝弥撒圣祭，我们也应当对在圣堂中的礼仪及其具体施行方式有所认识，理解并热爱礼仪。
23. This is because the Eucharist releases the joy that we need so much, and we must learn to grasp it ever more deeply, we must learn to love it.
    因为，从感恩祭中涌出我们所需要的喜乐，我们应该学习不断更深入地了解感恩祭的深邃意义，我们应该学习热爱感恩祭。
24. Partake of the Eucharist, in a Christian church.
    在基督教堂分享圣餐。
25. Thin disk of unleavened bread used in a religious service ( especially in the celebration of the Eucharist).
    薄的、未经发酵的圆面包，用于宗教仪式（特别是在圣餐庆祝仪式中）。
26. As I was writing this article I was also preparing a homily for the Eucharist of the3rd Sunday of Easter.
    在我写这篇文章时，我也正在准备复活期第三主日的讲道。
27. These norms are a concrete expression of the authentically ecclesial nature of the Eucharist;
    这些规范具体表达出感恩祭的真正教会特性。
28. A container in which the Eucharist is carried to the sick. a person entitled to receive Communion.
    圣餐盒带给病人的装圣餐的容器有资格接受圣餐的人。
29. The chalice or the wine used in the celebration of the Eucharist.
    用于圣餐庆典中的酒杯或酒。
30. Notice it says the Eucharist is to be restricted to only baptized Christians.
    看看它说的，只有受洗的基督徒才能吃圣餐。