Exxon
英
美 [ˈɛksɑn]
网络 美国埃克森; 美国埃克森美孚公司; 爱克森; 埃索; 埃克森
BNC.25838
双语例句
- Like Exxon Mobil, Chevron relied on its refineries to hold up its bottom line in 2012.
和埃克森美孚一样，2012年雪佛龙公司正是依靠旗下炼油厂支撑了盈利。 - In the United States, Conoco merged with Phillips, Chevron merged with Texaco and Exxon merged with Mobil.
在美国，康纳和石油（Conoco）牵手菲利普斯石油（Phillips），雪佛兰石油（Chevron）与德士古（Texaco）合并，埃克森石油（Exxon）与美孚石油（Mobil）联姻。 - Apple today officially surpass Exxon Mobil as the world's largest market capitalization companies.
苹果成功超越埃克森美孚，成全球市值最大公司。 - Workers shut off the Exxon Mobil pipeline, and the company continues to clean up the spill.
工作人员关闭了埃克森美孚公司的石油管道，同时该公司开始清理泄漏。 - That's still large, but nowhere close to Exxon Mobil.
虽然这个数字也很大，但不过是埃克森美孚市值的一个零头。 - Exxon Mobil is also significantly bigger than PetroChina.
埃克森美孚实际规模也比中国石油要大很多。 - When I asked for directions to the nearest gas station, it brought up choices from Mobil and Exxon.
我询问最近的加油站时，它显示出美孚（Mobil）和埃克森（Exxon）的几家加油站。 - But PetroChina's growth and potential, and above all the scale of its oil and gas reserves, suggest it deserves to rank alongside Exxon.
然而，中石油的增长和潜力、以及油气储量的规模表明，中石油有资格与埃克森美孚一争高下。 - At yesterday's closing price, PetroChina – China's largest oil and gas producer – was valued at more than Exxon and Royal Dutch Shell combined.
按昨日收盘价折算，中石油的市值超过了埃克森美孚与荷兰皇家壳牌（RoyalDutchShell）市值的总和。中石油是中国最大的石油及天然气生产商。 - But shell is working through political uncertainties that Exxon believes it can avoid, ignore or risk-manage away.
但壳牌正在解决政治不确定性，而埃克森美孚认为自己可以避免、忽视或通过风险管理克服这种不确定性。 - On August9th its market capitalisation surpassed that of Exxon Mobil, making it the world's largest public company.
在八月九日，它的总股本超过了埃克森美孚成为世界上最大的上市公司。 - More importantly, Exxon will not compete on the basis of geopolitical concerns, only financial return.
更重要的是，埃克森美孚将不会基于地缘政治关切、而只能从财务回报的角度竞争。 - Exxon said their main use is as a framework for its investment decisions.
埃克森美孚表示，它们的主要用途是作为其投资决策框架。 - PetroChina's reserves are already on a par with Exxon's, and are set to grow further.
中石油的资源储备已经与埃克森持平，而且还会进一步增长。 - Under Mr Raymond, Exxon has done better than its peers.
在李-雷蒙德的管理下，埃克森在这一方面做得比它的同行出色。 - Meanwhile, Exxon and its partners have just sent their first oil across the Tatar Strait.
与此同时，美孚公司和它的合作伙伴们也已经将第一批石油输送过了鞑靼海峡。 - Exxon and BP declined to comment.
埃克森与英国石油则拒绝置评。 - A comparison of their recent records, compiled by PFC energy, a consultancy, does Exxon few favours.
咨询公司pfcenergy对两家公司近期记录的对比中，没有多少对埃克森美孚有利的地方。 - Within a month, PetroChina had lost a third of its value ( although this still made it worth more than Exxon).
不到一个月，中石油的市值就蒸发了三分之一（尽管其市值仍高于埃克森）。 - EXXON'S support of the arts serve the arts as a social lubricant.
EXXON对艺术的支持是把艺术作为润滑剂。 - Exxon, the largest oil company, may enter the takeover game.
最大的石油公司，埃克森公司可能会参加购并的竞争。 - PetroChina is second only to Exxon, while life assurer China life is second to none.
中石油（petrochina）排名仅次于埃克森（exxon），而中国人寿（chinalife）则位居行业之首。 - The most serious threat to Exxon is replacing reserves.
对埃克森最大的威胁来自石油储备地的更替。 - Exxon comes in about 17th place, with the top 10 being entirely state-owned.
埃克森美孚大约排名第17位，前10位全部都是国有公司。 - Exxon's cash means it can move fast to replenish its resource base if assets come up for grabs.
埃克森美孚的雄厚财力意味著，如果资产再度抢手，其可以迅速采取行动补充资源基础。 - Exxon has been anxious to sell its stake as part of its more general withdrawal from partnerships with BP.
作为全面撤出与英国石油（BP）合作关系的一部分，埃克森一直急于将所持的安哥拉项目股权出手。 - Russia's state-owned oil company Rosneft and the United States energy giant Exxon Mobil have announced a strategic deal to jointly explore and develop oil and gas reserves under the sea in the Arctic.
俄罗斯国有石油公司Rosneft与美国能源巨头埃克森美孚已宣布了一项战略协议，共同勘探和开发北极海下石油和天然气。