FDISK
英
美
abbr. 硬盘
双语例句
- The GPT fdisk program is a GPT-only partitioning program modeled after Linux fdisk.
GPTfdisk程序是一个继Linuxfdisk之后建模的纯GPT分区程序。 - Through util-linux-ng2.17, fdisk does not offer any direct support for8-sector alignment of partitions.
通过util-linux-ng2.17，fdisk对分区的8扇区对齐不提供任何直接支持。 - Knoppix excels at this, as it has the latest editions of Linux's excellent hardware and system utilities: fdisk, lspci, iwconfig, ifconfig, dmesg,/ proc, and so forth.
Knoppix在这一点上做得很好，它有最新版本的Linux硬件和系统工具：fdisk，lspci，iwconfig，ifconfig，dmesg，/proc，等等。 - I create a partition on it using fdisk, then create a filesystem on that partition using mkfs.
我使用fdisk在它上面创建一个分区，然后使用mkfs在那个分区上创建一个文件系统。 - You can use fdisk to display units in sectors, using the-u option, or you can use the u subcommand in interactive mode to toggle between sectors and cylinders.
您可以使用fdisk显示扇区中的单元，使用-u选项即可，也可在交互模式中使用u子命令在扇区和柱面之间切换。 - Type "m" at any time to display a table of fdisk commands.
可以随时输入“m”显示fdisk的命令表。 - In GPT fdisk, change the partition type code to EF02.
在GPTfdisk中，将分区类型代码改成EF02。 - You can use the fdisk tool to write the label onto the virtual disk.
您可以使用fdisk工具将标签写到虚拟磁盘上。 - The-v parameter of fdisk shows the version.
fdisk的-v参数显示版本。 - The fdisk family, which ships as part of the util-linux-ng package on most distributions, enables fairly direct editing of MBR data structures, but it cannot create or modify file systems.
fdisk系列是大多数util-linux-ng分发包附带的一部分，支持直接编辑MBR数据结构，但它不能创建或修改文件系统。 - To do this, we first add two new drives to our system, and then use fdisk to set up partitions on each drive.
要做到这一点，我们首先在系统中添加两个新驱动器，然后使用fdisk在每个驱动器上建立分区。 - Using fdisk, you should use the t command to set the partition's type code to8e.
如果使用fdisk，您可以使用t命令来将分区类型代码设置为8e。 - On a Solaris x86 box, you might also need to use fdisk to configure the disk partition before using format to configure the Sun partition table.
在Solarisx86系统中，在使用format对Sun分区表进行配置之前，您可能还需要使用fdisk来配置磁盘分区。 - If you want to convert an MBR disk in place, you could look into GPT fdisk, which is an fdisk-like tool for manipulating GPT partitions.
如果您想转换一个适当的MBR磁盘，可以检查GPTfdisk，这是一个fdisk风格的GPT分区操作工具。 - Note the two-layer partitioning system in OpenBSD: The first step sets up traditional fdisk-viewable partitions, while the second disklabel step sets OpenBSD sub-partitions.
注意OpenBSD中的两层分区系统：第一步是建立传统的fdisk可视分区，而第二个disklabel步骤将设置OpenBSD子分区。 - Now that the tools are installed, you can now create any new partitions ( using "fdisk" or "cfdisk") or LVM logical volumes ( using" lvcreate") as necessary and reboot your system.
既然工具已经安装完毕，现在您可以按需要创建任何新的分区（使用“fdisk”或者“cfdisk”）或LVM逻辑卷（使用“lvcreate”）并重新启动您的系统。 - Note, however, that fdisk doesn't align subsequent partitions automatically.
但是，要注意，fdisk不自动对齐随后的分区。 - You can see the nominal geometry on a Linux system using either the parted or fdisk tools.
在Linux系统中，您可以使用parted或fdisk工具查看指定设定参数。 - The first step sets up traditional fdisk viewable partitions, while the second disklabel step sets up OpenBSD subpartitions.
第1步设置了传统的fdisk可视分区，而第2步磁盘标签设置了OpenBSD的子分区。 - The GNU Parted program ( see Resources for a link) is a more flexible tool for creating partitions; it supports advanced options such as partition resizing, and it can also create partitions using newer schemes than most fdisk programs support.
GNUParted程序是一种用于创建分区的更灵活的工具（见参考资料中的链接）；它支持调整分区大小等高级特性，它还可以使用比大多数fdisk程序新的方案创建分区。 - GPT fdisk is very new and immature, however, so you should use it with caution.
但是，GPTfdisk非常新并且不成熟，您必须谨慎。 - The new virtual disk can then be partitioned with the fdisk command.
然后使用fdisk命令对新的虚拟磁盘进行分区。 - The GPT fdisk utilities are useful only with GPT disks.
GPTfdisk工具仅在使用GPT磁盘时才有用。 - Using your favorite partitioner ( fdisk, parted, gparted), create a new partition for LVM usage.
使用您喜欢的分区工具（比如fdisk、parted或gparted），创建一个供LVM使用的新分区。 - In addition to the operation of hard disk partition, the Microsoft tool, Fdisk, has the maintenance function for hard disk partition.
微软的Fdisk这个分区工具，除了对硬盘进行分区操作外，还承担着硬盘分区的维护功能。 - Fdisk/ mbr, the parameter the Microsoft has not publicized, can input MBR information without any condition.
特别是Fdisk/mbr，这个微软未曾公开的参数，可以向硬盘无条件地写入MBR信息。