But we do not understand what causes pathogens to cross into humans, cause disease and become transmissible, Dr Farrar added. 但我们不知道是什么原因导致病原体跨越物种界限,进入人体,引发疾病并变得具有传染性,法勒医生补充说。
( Farrar, Straus Giroux,$ 30.) A collective portrait of Hemingway and Martha Gellhorn, and two other couples. 法拉·斯特劳斯与吉鲁科斯出版社,30美元。海明威和玛莎·格尔霍恩(MarthaGellhorn)以及其他两对情侣的群像。
What a difference it has been working with China on this, compared with Sars 10 years ago, Prof Farrar added. 与10年前的非典相比,与中国在这方面的合作有了很大的不同。
In1980 Brown left the group to form The Danny Joe Brown Band ( with future Molly Hatchet guitarist Bobby Ingram) and was replaced by vocalist Jimmy Farrar. 布朗在1980年离开了小组成立的丹尼乔布朗乐队(莫莉斧头与未来的吉他手鲍比英格拉姆),由歌手取代吉米法勒。
BASF spokesperson Claire Farrar explains the house has been constructed using insulated polystyrene blocks filled with eco cement which reduces heat loss from the home. BASF发言人克莱尔法拉解释,他们的环保屋采用环保水泥填装的隔热聚苯乙烯块,来减低房子热能的消耗量。
When his editor, John Farrar, joined Stanley Rinehart to form a new publishing house, Brinig went with them. 当他的编辑约翰法勒加入斯坦利莱因哈特组建的一个新的出版社,布里尼格也加入了他们。
Publisher Stanley Rinehart, who in1946 had split with John Farrar, dropped Brinig from Rinehart's list. 出版人斯坦利莱因哈特,那个曾在1946年与约翰法勒决裂的人,从莱因哈特的名单中删掉了布里尼格。