Flanagan
英
美 [ˈflænəgən]
n. 弗拉纳根
BNC.25057
双语例句
- Mathinna is Flanagan's most successful creation, and his saddest. She's a savage ruined by the desires of the cultured English& an irony lost on everyone but the reader.
玛蒂娜是弗兰纳根创造的最为成功也最为伤感的形象，正是英国文化中的欲望毁灭了这个野蛮人&剧中人物似未察觉，但读者岂会无视这一反讽？ - This year's third(!) and most ambitious novel about Dickens is Wanting, by the Australian or if you like, Tasmanian writer Richard Flanagan.
来自澳大利亚的（或者说来自塔斯马尼亚岛的）理查德·弗兰纳根献上了本年度第三部（同时也是最具野心的）狄更斯系列小说：《欠缺》。 - I did this with one group of 20 young men and women flying together, Flanagan recalls.
弗拉纳根回忆道：当时有一群20岁左右的男女一起坐飞机。 - In an article for The Sydney Morning Herald last year, Mr. Flanagan described how he had written five different versions of the story before he was satisfied.
去年，弗拉纳根在《悉尼先驱晨报》（SydneyMorningHerald）上撰文说，这本书前后写了五个版本，才终于满意。 - In 2010, the airline filmed Flanagan, following him around on a typical day, and turned it into a training video shown to all new hires.
2010年，联合航空录制了弗拉纳根普通的一天，并将其制作成面向所有新晋员工的培训视频。 - During the holidays, Flanagan notices more leisure travelers and first-time flyers.
弗拉纳根发现，节日期间，休闲旅行者和首次乘坐飞机的乘客增多。 - Marketing, flight operations and crew operations are all areas of rich opportunity, O 'Flanagan said.
弗拉纳根表示，营销、航班操作与机组人员操作等领域也蕴含着大数据的大量机会。 - Captain Flanagan is an outstanding employee, and we support his – and all of our pilots '– efforts to go above and beyond for our customers to provide great service, says Jennifer Dohm, a spokesperson for United.
联合航空发言人珍妮弗o多姆表示：弗拉纳根机长是一位杰出的员工，我们支持他以及所有飞行员，为了提供超出客户预期的服务所付出的努力。 - Remember those trading cards Flanagan hands out at the beginning of every flight?
还记得弗拉纳根在每一次飞行开始之前发放的名片吗？ - His father died just after Mr. Flanagan finished a draft of The Narrow Road to the Deep North.
他的父亲在《通往深远北方的窄路》手稿完成后去世。 - Surprisingly few [ airline] companies are really leveraging big data today, O 'Flanagan said.
令人惊讶的是，目前只有极少的航空公司真正利用了大数据。 - If your flight is hit by a lengthy delay, the pilot you want in the cockpit is Captain Denny Flanagan.
如果你的航班被长时间延误，你肯定希望坐在驾驶舱里的飞行员是丹尼o弗拉纳根机长。 - I like to treat my customers as if they were my family flying with me, Flanagan says.
弗拉纳根说道：我喜欢像对待与我一起飞行的亲人一样，对待我的乘客。 - Being proactive about customer service is essential for any business to survive and thrive, people like Flanagan appear to make exceptional ambassadors for United.
积极主动提供优质的客户服务，是任何公司生存和发展的根本。喜欢弗拉纳根的人似乎成了联合航空最特殊的宣传大使。 - Flanagan, who still flies in the Naval Reserve, kept that mindset when he became an airline pilot.
弗拉纳根现在依旧在美国海军预备役（NavalReserve）负责飞行任务。在成为航空公司飞行员后，他保留了这种心态。 - Young guns Jack Robinson, John Flanagan and Martin Kelly all broke into the senior side last term and the likes of Conor Coady and Andre Wisdom are hoping to follow suit this year.
小孩纸比如杰克罗宾逊，约翰弗莱尼跟和马丁凯利都在上赛季进入了一线队，而考迪和威斯登也渴望能在今年如愿。 - Last year Sir Ronnie Flanagan, the chief inspector of constabulary, reported on a "staggering" increase in paperwork: one force used a28-page booklet to record a missing person;
就在去年，警察监察总长罗尼•弗拉兰根长官的报告指出了文件工作的“惊人”增长：一个警署用了28页纸报告一例失踪人口； - Flanagan doesn't think anybody has the story yet.
弗莱根认为还没人知道。 - Flanagan was also a prominent exhibitor in a large-scale exhibition.
弗拉纳根也是一个大型展览会的重要参展者。 - Flanagan's Dickens is a man who has only ever lived emotionally through his novels.
弗兰根纳笔下的狄更斯只是活在自己作品的情感起伏中。 - Leslie and Jesse Flanagan Dangqi often leads to Terabithia rope to play, run and talk.
莱斯莉和杰西经常荡起那根通向特雷比西亚的绳子去玩耍、奔跑和畅谈。 - From the first time I saw your wrist Flanagan thin Hongsheng, I will know the outcome.
从我第一次，看见你手腕那根细细的红绳，我就知道了结局。 - At this point I think Flanagan telephone line transmission is not only words but also convey their loved ones endless yearning and care.
此时我觉得那根电话线传递的不仅是话语，而且传递着亲人无尽的思念与关怀。 - A recent Frisbee-throwing exercise at Lincoln testified to Flanagan's approach.
林肯小学最近的一次投掷飞碟训练证明了弗拉纳根的教学方法。 - Mrs Flanagan had been called as a witness in the divorce case.
弗拉纳根太太被传去为这宗离婚案作证。 - You bring father Flanagan and the joy luck club to get rid of me.
你请弗拉纳根神父和中国神婆来赶我。 - The most reasonable hypothesis is that there is something about conscientious Buddhist practice that results in the kind of happiness we all seek, Flanagan said in a report in New Scientist magazine.
弗拉纳根在新科学杂志一份报告中说，“最合理的假使就是存在有关尽责的佛教徒的修行的某些东西，佛教徒的修行练习导致了某种我们寻求的全部快乐”。 - It was Kate Flanagan's best Sunday waist, than whom there was no more exacting and fastidiously dressed woman in Maria's world.
那可是凯特·美兰纳百的星期日盛装，而在玛利亚的世界里谁的穿着也比不上她更仔细，更挑剔； - You have been closely Flanagan magical rope leash on, and I only made a clumsy collar.
你已经被那根神奇的绳子紧紧拴住了，而我，只会编一个拙劣的项圈。