Florentine

adj.

1. 佛罗伦萨式的；（上桌时）放在菠菜上的
   served on spinach
   1. eggs florentine
      佛罗伦萨式鸡蛋

noun

1. （一面有巧克力的）干果饼干
   a biscuit/cookie containing nuts and fruit, half covered in chocolate

1. Florentine women rouged their earlobes
   佛罗伦萨的女人在耳垂上涂胭脂。
2. He was extolled as the founder of their Florentine school.
   他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
3. So do Florentine officials who are preparing to fete the birthday boy in his birthday suit.
   佛罗伦萨的官员们也有同样的想法，他们正在准备为这个过生日的男孩穿上生日礼服。
4. Then the whole black phenomenon beneath represented Limbo AS viewed from the brink by the sublime Florentine in his vision
   那时候，那整个混沌幽冥的现象，就是那位超逸卓越的弗劳伦斯人在他的幻想中临崖俯瞰的时候所看到的林苞
5. A publishing-company sales team she worked with two years ago was disrupted by a rep whose voice boomed so loudly that co-workers couldn't hear clients on the phone, Ms. Florentine says.
   佛罗伦汀说，她在两年前为一家出版公司的销售团队提供咨询服务，这个团队的一位销售代表说话声音太大，导致同事没法听清客户的电话，整个团队无法正常工作。
6. Ms. Florentine advises employers to screen job seekers based partly on their voices.
   佛罗伦汀建议用人单位将说话声音当作筛选求职者的依据之一。
7. The Italian we speak today, therefore, is not Roman or Venetian ( though these were the powerful military and merchant cities) nor even really entirely Florentine.
   因此今日的意大利语，并非罗马语或威尼斯语（尽管它们是强大的军事商业城市），甚至不尽然是佛罗伦萨语。基本上是但丁语。
8. Instead, Dante turned back to the streets, picking up the real Florentine language spoken by the residents of his city ( who included such luminous contemporaries as Boccaccio and Petrarch) and using that language to tell his tale.
   但丁转而回到街头巷尾，采撷他的城市居民们（包括同时代的杰出人物薄伽丘与佩托拉克）所使用的真实的佛罗伦萨语，以这种语言来讲述他的故事。
9. To be shaved was a fashion of Florentine respectability.
   刮脸是佛罗伦萨人体面的流行时式。
10. He was not unlikely to get into the best Florentine society.
    几内亚和佛得角非洲独立党他也并非进不了佛罗伦萨的上层社会。
11. ( 1240-1302) painter of the Florentine school; anticipated the move from Byzantine to naturalistic art.
    （1240-1302）佛罗伦萨画派学校的画家；前自然主义的拜占庭式画派。
12. Mirroring the age, men and their world through six centuries of Italian art works in the Florentine state collections
    镜像时代，透过佛罗伦萨的艺术典藏看6个世纪中的意大利人和他们的生活
13. You have to try my LCE florentine.
    你一定得尝尝冰雪佛罗伦萨。
14. The famous panels were transported there and were enriched with Florentine mosaics representing the five senses.
    这些著名的镶板被运到那里，并被饰以描绘五感的佛罗伦萨镶嵌画。
15. Most experts believe the model for the Mona Lisa, which hangs at the Louvre in Paris, was Lisa Gherardini, the24-year-old wife of a rich Florentine silk merchant.
    其实，一直以来，大多数的学者一直认为悬挂在法国罗浮宫的《蒙娜丽莎》的画作中的模特是一位丝绸商人24岁的妻子，也就是说，蒙娜丽莎的模特一直以来都是“女人”！
16. The notes were made by a Florentine city official Agostino Vespucci, an acquaintance of the artist, in a collection of letters by the Roman orator Cicero.
    留下这个记录的是佛罗伦萨市的一个高级官员AgostinoVespucci，罗马雄辩家Cicero在他收藏的信件中有证明，他和达芬奇是相识的故人。
17. In general the male chastity device, cage or tube can be less obvious under clothing than a Florentine style belt, although some prefer the added sensation of security a chastity belt can give.
    一般来说，男性贞操装置，吊笼或管可根据衣物不太明显比佛罗伦萨风格的皮带，但也有一些喜欢说感觉安全的贞操带可以提供。
18. Roberto Cavalli: Yes, I think I am a typical Florentine.
    罗伯托。卡沃利：是的，我认为我是。
19. Cimabue: Italian painter trained in the Byzantine style and considered the first master of the Florentine school.
    契马布埃：受训于拜占庭风格的意大利画家，被认为是佛罗伦萨学院的首任校长。
20. Botticelli was a representative of the Florentine School of the Early Renaissance in Italy and is today considered to be among the greatest painters of Western art history.
    桑德罗•波提切利（SandroBotticelli），意大利早期文艺复兴时期佛罗伦萨画派的代表，也是西方美术史上最伟大的画家之一。
21. The Mansion at The MGM Grand is modeled on an18th century Florentine villa, and each of the29 accommodations has its own private butler available around the clock.
    坐落于米高梅广场上的酒店在建筑风格方面仿照了18世纪意大利佛罗伦萨别墅式样。酒店中的29个客户服务中心都拥有自己的主管，全天24小时随时待命。
22. It was thought to be named after the sitter, most likely the Florentine wife of Francesco del Giocondo.
    这幅画被认为是以画中人的名字命名的，她很可能是佛罗伦萨人弗朗西斯科·德尔·吉奥康得的妻子。
23. Mona Lisa, the picture of a Florentine lady, has something of a magical effect.
    蒙娜丽莎是一位佛罗伦萨女士的画像，是一幅绝妙的作品。
24. The Dynamic Architecture concept was introduced by Florentine architect David Fisher.
    动态建筑学的理念是佛洛伦萨派建筑学家大卫·费舍尔提出的。
25. But while the outfit worked well in the Florentine sunshine, even I felt a little odd walking across London's Victoria station in the early hours, having just arrived back from Italy.
    尽管在佛罗拉萨的阳光下，这身装扮非常亮眼，但在刚刚从意大利回国后，穿着这身装扮在清晨穿过伦敦维多利亚车站时，我还是感到有些怪异。
26. In present day the game is played by a mixed crowd of citizens who share a love for their neighbourhoods and luscious Florentine steaks; the latter being the1st prize of the game.
    现在，这种运动由不同的市民组成，他们都喜欢这个城市和奢侈的佛罗伦萨牛排，这种牛排也是奖品。
27. From Italy they came to France and there, in the sixteenth century, much encouraged by the queen, the Florentine Catherine de Medici, they were the rage of the French court.
    后来它从意大利传到厂法国，而且在16世纪，因受到皇后即佛罗伦萨人卡瑟琳・德・梅迪奇的鼓励而在法国宫廷风靡一时。
28. The young woman with the ambiguous ( 6) half smile has been identified as Lisa Gherardini, wife of Florentine merchant Francesco de Giocondo.
    这位半戴神秘微笑的年轻女子已被确定为佛罗伦萨商人弗朗西斯科戴尔吉奥亢多的妻子丽莎格拉迪尼。
29. So he sent him to a branch of the great Florentine banking house of the Bard.
    所以送他进了Bard的大佛罗伦萨银行机构的一个分部。