Hirsch
英
美 [hɜrʃ]
网络 鹿头; 海奕施; 赫氏; 赫希; 赫希哲
BNC.25803
双语例句
- Professor Hirsch is to be commended for bringing the state of our educational system to public notice.
在赫希教授的努力下，我们教育体系的现状引起了公众关注，为此对他应该给予嘉许。 - It seemed obvious from his report of that meeting that you were trying to focus suspicion on Mr Hirsch.
从他对那次会面的报告中可以明显看出你正把怀疑的焦点转向赫希先生。 - Hirsch found people ate an average of44 percent more chips while watching Letterman and42 percent more while viewing Leno, than when they did not watch TV.
赫希发现，与没看电视的时候相比，志愿者们在观看莱特曼的节目时平均多吃了44%的炸薯片，而在看莱诺的节目时则多吃了42%的炸薯片。 - Hirsch explored the impact of smell, taste and eating behaviors while watching TV by measuring potato chip consumption.
他是位于美国芝加哥的嗅觉与味觉治疗研究基金会的神经学主任。通过计量炸薯片的消耗量，赫希做了有关看电视对味觉、嗅觉和饮食行为产生影响的研究。 - Hirsch talked more about the efficient use of water at power plants.
赫希谈到了更多关于电厂节水的情况。 - Hirsch said this can be attributed, in part, to advances in agriculture and energy.
赫希认为其部分原因在于农业进步和能源技术的发展。 - Dr. Alan Hirsch of the Smell and Taste Treatment and Research Foundation in Chicago says the correlation between risk taking and spicy food makes total sense to him.
芝加哥嗅觉和味觉治疗与研究基金会的艾伦赫希博士表示他完全赞同冒险与辣味之间的联系。 - Moreover, says Justin Hirsch, We're seeing an increase in industrial hiring in logistics, supply-chain management, and plant management.
此外，贾斯汀赫希说：许多工业类公司正在增加物流、供应链管理和车间管理等职位的招工人数。 - Recruiters report that private equity firms are actively seeking management talent for their portfolio companies across all industries and all functional areas, says Hirsch.
招聘经理报告称，私募股权公司正在积极地为它们投资的公司物色管理精英。赫希说，这些岗位涉及所有行业，所有职能领域。 - That's exactly what happened to a Hirsch overseas sales rep when he tried to gain access to the general manager of a particular prospect.
这样的事却是发生在美国好施集团的国外销售代表身上，他当时正希望与一位有前景的客户的总经理洽谈。 - You leave a month's rent as a security deposit. It'll Be returned to you when you leave. With the first-time customer, Hirsch will ask for some type of deposit-up to 100%-in advance of shipment.
你交一个月的房租作为预付保证金。你离开时还给你。对于新客户，美国好施集团通常要求某种形式的100%的预付保证金。 - In New York city, attorney Samuel Hirsch accused mcdonald's of letting its young customers get fat.
纽约的代理律师起诉麦当劳，因为吃它，使其年轻的顾客长胖了。 - Daniel will also be developing and coordinating our efforts to produce both an on-line and Hirsch product catalog.
Daniel将致力于开发和整理电子商务和美国好施集团的产品目录。 - Three houses up the street was Hirsch's rooming-house.
街上的第三幢房子就是赫思奇的公寓。 - From the start, Hirsch has chosen for his study the most paradigmatic of all vessel forms-the bowl and the cup.
从一开始，赫胥便选择了最具实用性的容器形式做为研究主题：碗与杯子。 - Hirsch uses various approaches to credit, depending on the account and its track record with the firm.
为了安全收回货款，美国好施集团采用多种方法，并且注意有关公司的信誉账号纪录。 - Hirsch says he discovered that when he ran in the New York City Marathon a decade ago.
赫斯基博士说他早在十年前参加纽约市马拉松赛跑时就已发现了这一点。 - "A huge number of speeches focus on humor, which many people wouldn't expect," notes Hirsch.
「很多意想不到，充满幽默的演讲。」赫希补充。 - Hirsch, who as club president last year led the group to President's Distinguished status, says the club provides a respite from the neck-breaking work pace in a congressional office.
赫希，为该分会的会长，领导该分会成为世界总会长杰出分会的荣衔。他说，分会提供了，一处暂时纾解国会令人窒息的工作节奏的地方。 - Well located houses are what the economist Fred Hirsch called a positional good.
地点好的房子，是经济学家佛瑞德•赫希（FredHirsch）所称的位置商品。 - It seems that distracted brains do not notice what the mouth is doing, said Dr Alan Hirsch, neurological director of the Smell and Taste Treatment and Research Foundation in Chicago.
芝加哥嗅觉味觉治疗与研究基金会的神经科主任阿兰·赫尔希博士说，由此看来，注意力分散不会影响到嘴巴的动作。 - Study on the Application of Hirsch Index in the Analysis of the Book Lending Data
h指数应用于图书馆借阅数据分析的探索 - Four years into the business, Hirsch is still relatively new to exporting, its president admits.
美国好施集团董事长认为，在开始开拓国外市场的前四年，在出口业务方面，美国好施集团相对来说还只是个新手。 - Hirsch's traditional hermeneutics insists that the author's intention is the original meaning of the text, which is objective to the reader.
赫施的阐释学坚持认为，作者的意图就是作品的本义，它对读者来说是客观的。 - How can the interpretation be valid& Reflections on Hirsch's hermeneutics theories
解释如何才能有效&赫施客观解释学反思 - Video-on-demand will be the main revenue driver – whether it's internet VOD or cable television VOD, Mr Hirsch says.
赫希称：视频点播将成为主要的收入增长源&不管是网上的视频点播，还是通过有线电视系统点播。 - Yet Hirsch proves it with modern philosophy and meanwhile absorbs certain ideas from modern hermeneutics to solve the problem of sense being uncertain in interpretation.
但赫施用现代哲学来论证这一观点，并吸收现代阐释学的某些思想，用以解决在阐释作品中意义的不确定问题。 - Yet as the presidency of Mr Hirsch makes clear, this is not just about concocting some new recipe to make capitalism more digestible in developing countries.
然而，希尔施就任主管一职表明，这不仅仅是为了调制某种新配方，以使资本主义更容易被发展中国家消化。 - The situation was full of contradictions, said Landauer, and needed Weizmann's intervention, according to Hirsch.
局势充满了矛盾，需要魏兹曼是干预。