Humboldt
英
美 [ˈhʌmˌboʊlt]
洪堡（Friedrich Wilhelm Heinrich Alexander von Humboldt，1769—1859，德国地理学家和博物学家）; 洪堡（Friedrich Wilhelm Christian Karl Ferdinand von Humboldt，1767—1835，德国哲学家及外交家）
BNC.36926
双语例句
- "The main motivation of students to turn to prostitution were the financial incentives, namely the high hourly wages," said Eva Blumenschein, one of the study's authors and a 26-year-old student at Berlin's Humboldt University.
26岁的柏林洪堡大学学生、该调查撰稿人之一的伊娃布鲁门夏恩说：学生们卖淫的主要动力就是经济收入，因为有高额的时薪。 - Von Humboldt calls the canal – due to be built by the Hong Kong-based HK Nicaragua Canal Development Investment Company – and associated infrastructure the biggest environmental threat to the country in its history.
洪堡研究中心称，这条由香港尼加拉瓜运河发展投资公司承建的大运河以及运河相关基础设施将会对尼加拉瓜的环境产生前所未有的巨大威胁。 - In2008, she got her chance when she studied for a year at Humboldt State University in Arcata, California, with a Global Undergraduate Exchange Program ( UGRAD) scholarship.
2008年，机会来了，她获得全球本科生交流计划（UGRAD）的奖学金到加利福尼亚州阿卡塔市（Arcata）的洪堡州立大学（HumboldtStateUniversity）学习一年。 - Yes, Humboldt's words were impeccable.
的确，洪堡的遣词用字是无可指责的。 - South America was famous for its guano and while there Humboldt did not forget to study why it was such a good fertilizer.
南美洲以鸟粪闻名，洪堡在那儿并没有忘去研究它为什么是这么好的肥料的原因。 - Humboldt had started to pack, to stuff his briefcase, as he did at all decisive moments.
洪堡已经动手收拾收李，打点他的公文包了，就象在所有决定的时刻所做的那样。 - Humboldt holds that translatability and untranslatability is dialectical;
洪堡特认为：原作的可译性与不可译性是辩证的； - At Humboldt, Recinos and the other students went out to sea to take samples, and Recinos experienced oceanography firsthand.
在洪堡，雷西诺斯和其他学生们出海采集标本，获得了对海洋学的直接体验。 - In Chicago Humboldt was a natural subject for reflection.
在芝加哥，人们怀念洪堡是很自然的。 - A comparative study of Cai Yuanpei and Alexander von Humboldt on educational objectives
蔡元培与洪堡的教育目的观之比较研究 - An Interpretation of Humboldt Concerning the Essence of Language and His Philosophical Thought About Linguistic "Worldview"
解读洪堡特关于语言本质和语言世界观问题的哲学思想 - University education is thought to foster research-typed talent at least since Wilhelm von Humboldt.
至少从洪堡时代开始就认为本科教育培养的是理论研究型人才。 - In Chicago Humboldt was a natural subject for reflection. Yes, Humboldt's words were impeccable.
在芝加哥，人们怀念洪堡是很自然的。的确，洪堡的遣词用字是无可指责的。 - The Poetic Life& Analyse the Intellectuals of Humboldt s Gift; It is necessary to have ideas about internet etiquette before learning how to use information technology.
诗性的灵魂&《洪堡的礼物》中知识分子形象解析在学习如何使用资讯之前，一定要先对网路礼仪有所认识。 - After reading about the online sale of a struggling town in Humboldt County, Young decided to put his wife and kids on the auction block.
杨读到了关于网上拍卖洪堡县一个处境困难的镇子的事情，于是决定把妻儿送进拍卖场。 - Humboldt spoke wonderfully of the wonderful, abominable rich.
洪堡精辟地谈着神通广大而又可恶可恨的有钱人。 - His book revolves around three main characters: Steve Sillett, now a professor of redwood-forest ecology at Humboldt State University, who pioneered the "skywalking" method of tree climbing;
在他书中涉及到三个主要人物：史蒂夫·西莱特（SteveSillett），现于洪堡州立大学（HumboldtStateUniversity）任红木林生态学教授，开创过“天空漫步”的攀树方法； - Humboldt held the money against me.
洪堡以钱为借口攻击我。 - Humboldt did what poets in crass America are supposed to do.
洪堡在愚昧的美国做了一个诗人应当做的事。 - Humboldt wanted to drape the world in radiance.
洪堡想把世界装饰得光彩夺目。 - Linguistic world view is among the main content of Humboldt's linguistic thoughts while linguistic experientialism is the philosophic foundation of modern cognitive linguistics.
语言世界观是洪堡特语言学思想的一个重要内容。 - His friend Humboldt was his substitute.
他的朋友洪堡德接替了他。 - Among them, Humboldt first expounds the language relativity more systematically and explicitly;
洪堡特是较为系统、较为明确的语言相对论思想的第一个阐述者。 - The proteins discovered by Peter Walden of Humboldt University in Germany and colleagues, are targeted by human antibodies& proteins that fight infection.
由德国洪堡大学的PeterWalden和他的同事发现的这些蛋白质，是人类抗体与感染作斗争的蛋白质的靶标。 - The Humboldt University of Berlin professor has had to organize the program.
可这位柏林洪堡德大学的教授不得不完成这个任务。 - Have you tried the Humboldt Fog? It's quite good.
你有试过汉伯顿·弗格的吗？那个味道十分好。 - Scaccia kept telling Humboldt that she was still in New York and doing lascivious thing.
斯卡西亚一直向洪堡报告，她仍然在纽约干荒淫无耻的勾当。