Jeremiah
英 [ˌdʒɛrɪˈmaɪə]
美 [ˌdʒɛrəˈmaɪə]
n. 耶利米（希伯来先知）
BNC.17096
双语例句
- And the captain of the guard took Jeremiah, and said unto him, The LORD thy God hath pronounced this evil upon this place.
护卫长将耶利米叫来，对他说，耶和华你的神曾说要降这祸与此地。 - Then Hananiah the prophet took the yoke from off the prophet Jeremiah's neck, and brake it.
于是，先知哈拿尼雅将先知耶利米颈项上的轭取下来，折断了。 - And all the people were gathered against Jeremiah in the house of the LORD.
于是众民都在耶和华的殿中聚集到耶利米那里。 - His mother's name was Hamutal daughter of Jeremiah; she was from Libnah.
他母亲名叫哈慕她，是立拿人耶利米的女儿。 - Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah?
于是耶和华问我说，耶利米你看见什么。 - Then said Jeremiah, It is false; I fall not away to the Chaldeans.
耶利米说，你这是谎话，我并不是投降迦勒底人。 - Then said Zedekiah unto Jeremiah, Let no man know of these words, and thou shalt not die.
西底家对耶利米说，不要使人知道这些话，你就不至于死。 - Then said Jeremiah unto him, The LORD hath not called thy name Pashur, but Magormissabib.
于是耶利米对他说，耶和华不是叫你的名为巴施户珥，乃是叫你玛歌珥米撒毕（就是四面惊吓的意思）。 - And in the dungeon there was no water, but mire: so Jeremiah sunk in the mire.
他们用绳子将耶利米系下去。牢狱里没有水，只有淤泥，耶利米就陷在淤泥中。 - And Zephaniah the priest read this letter in the ears of Jeremiah the prophet.
祭司西番雅就把这信念给先知耶利米听。 - GWT: Jeremiah went into a prison cell, and he stayed there a long time.
新译本：耶利米进了地牢里的一个囚房，在那里监禁了多日。 - A book in the Old Testament containing the oracles of the prophet jeremiah.
旧约的一卷，包含先知耶利米的神谕。 - Moreover Jeremiah said unto king Zedekiah, What have I offended against thee, or against thy servants, or against this people, that ye have put me in prison?
耶利米又对西底家王说，我在什么事上得罪你，或你的臣仆，或这百姓，你竟将我囚在监里呢。 - Obama sought to distance himself from the racial and anti-American statements of his former pastor, the Reverend Jeremiah Wright.
奥巴马泽努力寻求与他以前的牧师莱特保持距离。这名牧师发表了种族主义和反美言论。 - And the prophet Jeremiah went his way.
于是先知耶利米就走了。 - Jeremiah, ought not your tongue be held?
耶利米，你舌头就不应该折起来吗？ - And it came about that after ten days the word of the Lord came to Jeremiah.
过了十天，耶和华的话临到耶利米。 - Jeremiah, was a prophet of God and wrote two books or scrolls-Jeremiah and Lamentations.
耶利米是上帝的先知并著有两部著作-耶利米书和耶利米哀歌。 - And in the hearing of the priests and the prophets and all the people, Jeremiah said these words in the house of the lord.
耶利米在耶和华殿中说的这些话，祭司，先知与众民都听见了。 - Jeremiah the prophet of God was put down a well as prisoner.
上帝的先知耶利米被作为囚犯关到一座井中。 - But Jeremiah said, they shall not deliver thee.
耶利米说，迦勒底人必不将你交出。 - The word clickjacking first appeared in2008, coined by Internet security experts Robert Hansen and Jeremiah Grossman.
“点击劫持”（clickjacking）这个词首次出现在2008年，是由互联网安全专家罗伯特汉森和耶利米格劳斯曼首创的。 - But instead, Jeremiah receives a divine oracle castigating the nation for its whoring heart.
耶利米反而是领受神的启示，谴责这个国家妓女的心。 - The word that the LORD spake against Babylon and against the land of the Chaldeans by Jeremiah the prophet.
耶和华藉先知耶利米论巴比伦和迦勒底人之地所说的话。 - And Jeremiah put in a book all the evil which was to come on Babylon.
耶利米将一切要临到巴比伦的灾祸，就是论到巴比伦的一切话，写在书上。 - Then said Jeremiah unto them, Thus shall ye say to Zedekiah
耶利米对他们说，你们当对西底家这样说 - The word of the Lord which came to Jeremiah the prophet about the nations.
耶和华论列国的话临到先知耶利米。 - Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison.
那时，耶利米还可以在民众中间自由行动，因为他们还没有把他关进监狱里。 - Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of anathoth, which maketh himself a prophet to you?
现在亚拿突人耶利米向你们自称为先知，你们为何没有责备他呢。 - What encouragements were there in Jeremiah's letter to the exile?
先知耶利米写给被掳者的信中对他们有何劝勉？