But Jowell's comments suggest the license fee system, which raises around 2200,000,000 pounds a year for the BBC, and will remain for at least a decade beyond the review. 但约维尔说BBC每年的电视收费收入达22亿英镑,所以预计10内都不用改变。
Tessa Jowell, culture secretary, last year hosted a conference on global gambling regulation that attracted 31 nations. 英国文化大臣特萨约韦尔(tessajowell)去年主持了一次有关全球赌博业监管的会议,吸引了31个国家与会。
Tessa Jowell, the minister in charge of gambling, said gambling should not be treated like any other industry. 负责赌博业的部长泰萨·乔威尔说,赌博业不同于其它行业,应该特别对待。
MS Jowell told delegates that the race to host the Games would be extremely close. 乔维尔女士向与会代表表示,争夺奥运主办权的竞争将是异常激烈的。
Culture Secretary Tessa Jowell told of her shock at the decision: "We came from nowhere to win the Olympic Games." 英国体育大臣特萨奇韦尔则对该决定表现出了惊讶:“我们好像从哪个方面都很难赢得奥林匹克比赛。”
The list of claimants includes film stars, like the actress Sienna Miller and public figures such as the politician and former Culture Minister Tessa Jowell. 受害名人包括政客,英国前文化部长泰莎·乔尔TessaJowell等公共人物和女演员席安娜·米勒(SiennaMiller)等电影明星。