Tang Li was going to drive her bus to the wedding ceremony with her soon-to-be husband, Ma Jun. 她打算开着公交车和未婚夫马俊一起去结婚。
It will help to buy some time, said Ma Jun. I wouldn't call this a real final solution because the current volume of transfer will not be enough to fill up the gap. 这或许会给我们争取点时间,但是我不认为这是最终的解决方案,因为目前所输送的水量还无法满足空缺。
In a privately set up blind date, you cannot be entirely sure of how much of personal information given to you is accurate, said DUO spokesman Yon Jun. DUO的发言人永骏说:在私人安排的相亲中,你无法完全确定给你的个人信息有多少是准确的。
Habitat and ecology: In sea. Flowering& fruiting: Jun.-Sept. 生境与生态:生于海水中。花、果期:6-9月。
Habitat and Ecology: In thickets or thin forests on hillslopes. Flowering: Apr.-Jun.; fruiting: Aug.-Nov. 生境与生态:生于山坡灌丛和疏林中。花期:4-6月。果期:8-10月。
His family received compensation for land requisition jun., 2009 and its standard is in accordance with the provisions in the ducumment. 2009年6月领取到征地补偿费,补偿标准与文件规定一致。
Qiu Bujun, Founder and Chairman of Kingsoft declared in the meeting that business related online games and Kingsoft Anti-Virus can be reported directly to Lei Jun. 公司创始人兼董事长求伯君在会议上宣布,网游与反病毒业务将由雷军负责。
There she meets a shadowy stranger Li Jun. 在那里她遇到了一个不明来历的陌生人李军。
The Mid-Autumn Festival, no longer pin, but sent sentence, as a clay: At this point do not hear each other, China is willing to monthly flow Zhao Jun. 中秋佳节,无以为寄,但送此句,以表吾心:此时相看不相闻,愿逐月华流照君。
Yes. I also know "jun-chen-zuo-shi" is the prescription principle set up by Tong Jun. 大牛:是啊。我还知道君、臣、佐、使是桐君老人制定的用药原则。
She also competed in mixed double's with partner Zhang Jun. 她也和张军搭档参加混双的比赛。
Apart from director Ding Cheng, other artists involved with the production include me, Leehom Wang, and Korean actor Yoo Seung Jun. 今天终于在云南元谋正式开机了,除了丁晟导演之外,演员有我、王力宏和韩国男星刘承俊。
Two Photographers will present the newest works of the immensely popular artist Zhou Jun. 两个摄影师将会展出来自广受好评的艺术家周军的最新作品。
Two Photographers will showcase the recent works of Li Gang and Zhou Jun. 两个摄影师将会呈献李刚和周军的最新力作。
The tourist is in the scenic spots now. He is with a tour group whose tour guide is Li jun. 游客现在在旅游景点,他正与一个导游叫李军的旅游团在一起。
Please give your light and blessings to our guest, Jun. 请把您的光荣与祝福带给我们的客人,小君。阿们。
Laura: Welcome to our home, Jun. 劳拉:光临我们家,小君。
Hence, affecting the article context, has become the style of the Qing Jun. 因此之故,影响到文章方面,成了清峻的风格。
Land requisition begins in dec., 2008 and ends in jun., 2009. 征地拆迁开始于2008月12月开始,至2009年4月结束。
Habitat and ecology: in lowland thick forest and on wet places. flowering: apr.-jun. 生境与生态:生于低海拔密林下荫蔽湿润的地方。花期:4-6月。
Between Dec. 2003 and Jun. 2004, 41 cases ( 29 males, 12 females) of complex fractures around knee were treated with LISS. 方法2003年12月至2004年6月应用LISS技术治疗膝关节周围复杂骨折41例,男29例,女12例;
It had two peaks in Jun. and Sep., the peak maintained longer from Sep. to Nov. 好气性固氮菌为茶园土壤中的优势菌群,变化曲线在6月和9月有两个明显高峰,以9&11月高峰维持时间长。
There was a abnormal climate in Jiangjin, such as very warm and drought in winter and spring 1986/ 1987, excessive rainfall in Jun. 1987. The effects of the abnormal climate on the sprouting, blossoming and fruit setting of citrus were investigated and analyzed. 江津1986年至1987年出现了冬、春特暖、干旱、6月阴雨多的异常气候。笔者调查分析了异常气候对柑桔果树抽梢、开花、座果的影响。
From Apr. 1997 to Jun. 1998, the monthly mean SST change trend is quasi-synchronous. 结果表明,1997年4月至1998年6月,月平均SST呈准同步变化趋势。
In Jun. 2003 by myself, and was an specialized E-Commerce net about cosmetics business. 我本人于2003年6月创建易手网,易手网是一家专业网上销售化妆品的电子商务网站。
We used the method of comparative research and historical evolution, grasped the track of the story of Cui Fu Jun, and researched the later literature influences of the story of Cui Fu Jun. 采用比较研究和历史演进的方法,把握崔府君故事流变的轨迹,探讨崔府君故事对后世文学的影响。
Taoism in the Ming Dynasty was closely related to the beliefs of Cui Fu Jun. "Ru Ming Ji" of the series of "Journey to the West" inherited and developed the story of "Ru Ming Ji" of the Tang Danasty. 明代道教与崔府君信仰有密切联系,《西游记》系列中的入冥记继承并发展了唐代入冥记故事。