KATRINA
英
美
网络 卡特里娜; 卡翠娜
BNC.29636
双语例句
- New Orleans is still recovering from the failure of its flood controls during Hurricane Katrina in two thousand five.
新奥尔良仍然是从洪水控制在两千五“卡特里娜”飓风期间的失败中恢复。 - It's the weather, appropriately, that has turned public opinion& starting with Hurricane Katrina.
让民意转向的恰好就是天气问题，而这又始于卡特里娜飓风。 - Three years ago today, hurricane Katrina slammed into the Gulf Shore, creating unprecedented damage.
三年前的今天，飓风“卡特里娜”袭击美国，造成了前所未有的损失。 - After Hurricanes Katrina and Rita, about 200,000 Louisiana children had to switch schools.
卡特丽娜和丽塔（Rita）飓风过后，路易斯安那州约20万名孩童不得不转学。 - The DHS's abysmal response to Hurricane Katrina revealed its lack of preparedness for a future attack.
然而在卡特里娜飓风中，DHS反应迟钝，这表明它对未来即将到来的攻击缺乏准备。 - Katrina has caused many economists to trim their near-term growth forecasts.
卡特里娜飓风导致很多经济学家调低了对近期经济增长的预测。 - Katrina: I exercise every day.
我每天都锻炼。 - But a miracle has finally appeared in2006, their first daughter Katrina was born successively.
但是奇迹终于出现了，2006年他们的第一个女儿卡特里顺利降生了。 - Katrina, Paul's friends in our world, find a way to get him home.
卡特里娜，保罗的朋友，在我们的世界，找到一个办法让他回家。 - Hondurans have gravitated towards New Orleans many worked in the reconstruction of the city after Hurricane Katrina.
洪都拉斯人被吸引到了新奥尔良，许多人参加了卡特里娜飓风后城市的重建工作。 - Hunts because cancer news ranked third, followed by podcasting, Hurricane Katrina, and bankruptcy in namely array.
“癌症”位居第三，排在其后的依次是“播客”、“卡特里娜飓风”和“破产”。 - Experts said the round-the-clock coverage by cable news stations of the tsunami and Katrina influenced charitable giving.
专家说海啸和Katrina之后有限新闻不间断的报道对慈善捐助有重大作用。 - He noted that people around the world contributed money to help the city and its people following Katrina.
他注意到那些捐资帮助卡特里娜飓风后的城市和市民的人们。 - In the book we studied Hurricane Katrina.
在这本书中，我们研究了卡特里娜飓风。 - Please just tell me that that car survived katrina.
请告诉我那辆车在卡特丽娜中幸存了。 - From Hurricane Katrina to domestic problem controversy to rising public concerns over the war in Iraq.
从卡特里娜飓风到国内问题，人们对于伊拉克战争的，忧虑和争论。 - After Katrina devastated New Orleans, many children ended up at better schools elsewhere.
在卡特里娜肆虐新奥尔良之后，很多孩子最终被转到别处条件更好的学校去了。 - But this concern is largely associated with comparisons to last year's spikes following hurricanes Katrina and Rita.
不过，这种担心是和去年飓风卡特里娜和丽塔过后的颓势有着很大关系的。 - Katrina was likewise a study for the CIA in this regard, taking advantage of a natural disaster.
同样，CIA也在卡特里娜飓风过后做过这方面的调查，他们这是在利用自然灾害。 - This weekend marks the fourth anniversary of Hurricane Katrina's devastation of the Gulf Coast.
这周末是卡特里娜飓风扫平墨西哥湾沿岸地区四周年纪念日。 - Read part of Katrina's letter to a pen pal answer the questions.
阅读卡特里娜给她的笔友写的信并回答相应问题。 - "During Katrina, I lost everything-everything here brand new-brand new," he said.
卡特里娜飓风期间，我失去了一切&这里的一切都是全新的。 - Katrina and I have been learning a lot and enjoying working together as a team.
Katrina和我学到了很多而且很享受这种团队合作。 - I think that tragedies like Hurricane Katrina raised for us theological questions.
那些像卡特里娜飓风之类的灾难，给我们提出了很多神学方面的问题。 - You know, katrina, you take this job too seriously.
知道吗，卡特琳娜，你对工作太认真了。