Since her being at Lambton, she had heard that Miss Darcy was exceedingly proud; but the observation of a very few minutes convinced her that she was only exceedingly shy. 自从她来到蓝白屯以来,总是听说达西小姐为人非常傲慢,可是这会儿她只观察了她几分钟工夫,就断定她不过是过分羞怯畏缩。
Did you see him while you were at Lambton? 你在蓝白屯见到过他吗?
How little did you tell me of what passed at Pemberley and Lambton! 彭伯里的事和蓝白屯的事从来没有说给我听过!
But her conclusion was false; for on the very morning after their own arrival at Lambton, these visitors came. 可是她完全猜错了,原来她舅父母到达蓝白屯的当天上午,那批客人就到了彭伯里。