Latinization

英

美

网络拼音; 拉丁化; 希腊化; 拉丁化局面; 拉丁化新文字

COCA.45383

The third part discusses two new trends of Europeanized grammar in Chinese at the morphological level, namely affixation and latinization.
第三部分归纳了词法平面欧化的两个新趋向：词缀化和拉丁化。
It also suggests that evaluating the tendency of latinization in Chinese morphology should involve an explanation of the use of Latin/ English letters in different domains, in diverse language functions, and in possibly being a grammatical morpheme in Chinese.
文章还指出：拉丁字母词的使用领域、使用功能、活用能力、以及是否表示语法意义都是判断现代汉语拉丁字母化趋势的有效标准。
The influence and infusion of the French literature, latinization of the Vietnamese language, development of the press, innovation of genres and rise of various literary schools and notions all marked the emergence and development of the new literature.
法国文学的影响和渗透，拉丁化文字的运用，新闻出版业的发展，创作体裁的更新，各种文学流派和文艺思潮的涌现，这一切标志着新文学的形成和发展。