Lecter

网络  莱克特

BNC.47096



双语例句

  1. The series will feature the characters known from Thomas Harris 'novel Red Dragon-FBI Agent Will Graham and Dr. Hannibal Lecter, who were portrayed by Edward Norton and Anthony Hopkins, respectively, in the movie version of Red Dragon.
    该系列采用的被人熟知的托马斯哈里斯小说《红龙》里的角色联邦调查局特工格雷厄姆和汉尼拔博士,在电影版的《红龙》里,由爱德华诺顿和安东尼霍普金斯出演。
  2. Hannibal Lecter would be gravely disappointed to learn that this hunk of flesh is actually chocolate truffle and rum chocolate butter cream frosting
    汉尼拔.莱克特会大失所望地发现这大块的肉其实是松露巧克力和酒心巧克力奶油蛋糕制成的
  3. The person I'm looking for who is indeed shown on that tape is Hannibal Lecter.
    我正在找一个名叫汉尼拔。莱克特的人,他在那盒录像带里出现过。
  4. ASA research subject, Lecter has proven most disappointing.
    作为研究主题,莱特已证明了最令人失望。
  5. But then he had to cover up, make her seem just like all the rest of them. That's what Lecter was hinting!
    但是然后他就得掩盖真相,让她看起来像其它尸体一样。这就是莱克特所暗示的!
  6. You think the tooth fairy will be even a bigger story than lecter?
    你觉得牙仙子会比莱特案子来的大?
  7. You don't want Hannibal Lecter inside your head.
    你不想莱达汉尼博知道你的思想的。
  8. He discovers he has gifts beyond the academic, and in that epiphany, Hannibal Lecter becomes death's prodigy.
    汉尼拔•莱柯特发觉自己拥有学术之外的天赋,而就在那一刻,他成为了死亡的预兆。
  9. Hannibal Lecter: Where were you going, Clarice?
    汉尼拔:史黛琳,你要去哪?
  10. Dr Lecter said a lot of things.
    莱特医生说了很多事。
  11. Hannibal lecter: but you could and you did, didn't you?
    汉尼拔:但是你可以,不是吗?
  12. Lecter: Memory, agent Starlin, is what I have instead of a view.
    莱克特:史达林探员,我倚重脑中的记忆,而非视觉。
  13. But I have to say that of all the characters I have dubbed the two hardest where Hannibal Lecter in Silence of the Lambs and Ray Charles in Ray.
    不过我不得不说,我配过的最困难的两个角色当属《沉默的羔羊》中的汉尼拔博士和《灵魂歌王》中的雷。
  14. Ha IBAL lecter: why do you think he removes their ski, agent starling?
    汉尼拔:你为什么认为他给他们剥了皮,斯塔琳特工?
  15. He specified it in his note in the part Lecter tore out.
    他有写在被莱特撕掉的那页上。
  16. What did Lecter say about the "first principles"?
    莱达说的首要原则是什么?
  17. If Lecter feels that you're his enemy.
    如果莱特觉得你是他的敌人。
  18. Hannibal lecter: then something woke you, didn't it? Was it a dream? What was it?
    汉尼拔:于是有事发生让你醒来,不是吗?是梦还是别的?
  19. What if the killer wants Lecter to answer him through the personal columns?
    万一凶手想要莱特透过个人专栏回应呢?
  20. Hannibal Lecter: No "just", Clarice. What set you off? You started at what time?
    汉尼拔:没那么简单,克拉丽斯。是什么让你出走,什么时候发生的?
  21. Ha IBAL lecter: they were slaughtering the ring lam?
    汉尼拔:他们在屠宰春羔?
  22. It was never sent because Lecter didn't write it.
    没寄给她,是因为汉尼拔没写。
  23. Lecter keeps saying," you looked but didn't see. "
    莱特总是说:你视而不见
  24. Hannibal Lecter: Enthrall me with your acumen.
    汉尼拔:施展一下你聪慧的魅力。
  25. Ha IBAL lecter: what became of your lamb, clarice?
    汉尼拔:那你的羊羔呢,克拉丽斯?
  26. Hannibal lecter: just my freedom. you'd take that from me.
    汉尼拔:只是我的自由。你已经从我这夺走了。
  27. Hannibal Lecter: Given the chance, you would deny me my life, wouldn't you?
    汉尼吁拔:一旦得到机会,你不会再让我生存下去,不是吗?
  28. Be very careful with Hannibal lecter.
    你要非常小心汉尼拔莱特。
  29. Other characters to feature in the100-strong list include Margo Channing of All About Eve and Sir Anthony Hopkins'cannibal killer Hannibal Lecter in The Silence of the Lambs.
    入围100强的其他人物形象还包括《彗星美人》中的玛戈·钱宁和在《沉默的羔羊》中由安东尼·霍普金斯扮演的连环食人者汉尼拔·莱克特。
  30. So it's true lecter's actually helping with your investigation.
    这么说莱特真的在帮助你们进行调查。