Lehmann
英
美 [ˈleɪmən]
n. 莱曼
BNC.27967
双语例句
- He personally had received orders from Commander Lehmann to scuttle the ship.
他个人已收到莱曼司令要求凿沉轮船的命令。 - When he appointed Jens Lehmann for number one, instead of Oliver Kahn, I was of course surprised.
当他任命延斯-莱曼代替奥利弗-卡恩成为一号门将时，我当然很奇怪。 - What I want to point out is the row that was caused by Jens Lehmann's remarks about who should play for Germany.
我想指出的是莱曼关于谁该为德国队守门的言论所引发的争吵。 - Drogba's animated protest was too much for Lehmann who stuck his nose, or more accurately, his shoulder into someone else's business.
德罗巴激烈地抗议，而莱曼则多管闲事地过去推了他的肩膀。 - The so-called emerging economies, even some like Bangladesh, are undoubtedly players on the global stage, said Jean-Pierre Lehmann, professor of political economy at the IMD management school in Lausanne, Switzerland.
瑞士国际管理发展学院（IMD）政治经济学教授让-皮埃尔雷曼（Jean-PierreLehmann）表示：所谓的新兴经济体，就连孟加拉国这样的国家，无疑都已在世界舞台上占据一席之地。 - Jens Lehmann is the place to start and he's been warned by the German coach Joachim Low that he's got to be playing regularly if he wants to remain as the German number one.
先从莱曼开始，德国教练告诫他，他必须能经常参加比赛才可以保住他国家队No.1的位置。 - Drogba, collecting a Makelele ball, fired wide under heavy pressure from Lehmann and he then headed wide from a Robben cross-this one a much clearer opening.
德罗巴接到马克莱莱的传球后射门以及接到罗本的传球后头球攻门，一个比一个接近进球。 - Jens Lehmann has told Manuel Almunia he does not yet deserve to be first-choice goalkeeper at arsenal.
延斯-莱曼告诉曼努埃尔-阿穆尼亚，他目前还不应担任阿森纳的一号门将。 - Pires's last appearance for Arsenal was in the2006 Champions League final when he was substituted in an early tactical change following the sending off of goalkeeper Jens Lehmann.
皮雷斯的最后一次表演是为阿森纳在2006年欧洲冠军联赛决赛时，他是一开场的战术变化被换下，因为门将莱曼的被罚下。 - Lehmann fears that being dropped by Arsenal could harm his international chances before next summer's European Championship finals and will listen to any offers he receives in the coming days.
莱曼担心在阿森纳打不上主力可能会动摇他明年欧洲杯主力门将的位置。他将会在接下来的几天等待转会消息。 - His selection came as a surprise to many, but after two clean sheets, the debate about whether Lehmann or Oliver Kahn should be in goal has completely died down.
他对球员的选择曾经让许多人大吃一惊，但是现在，对于莱曼和卡恩主力门将之争的讨论已经逐渐平息了下来。 - "Manchester United are only four points ahead of us when we win our game in hand," Lehmann said.
如果我们赢下少赛的比赛，曼联就只是领先我们四分。 - "Just my luck," thought van Persie and he was again involved with another chance, this time for Nasri who cut in from the left but his tame shot was straight at Lehmann.
“真是走路撞上了药家鑫啊真倒霉。”门柱帝范范刚想着，就又迎来了一个机会。这一回是纳斯里这厮从左边内切撕开口子，射门太正被莱曼叔稳拿。 - And, in fairness to owen, it took an outstanding save from Jens Lehmann to deny him on the first occasion.
而对于欧文公平地是，在第一次机会时延斯。莱曼需要用一次精彩的扑救来防御他。 - Lehmann earned his two-match European ban for squirting a water bottle towards the match officials after his side's last-16 defeat by Bayern Munich.
莱曼目前拥有两场欧洲赛场的停赛，因为当他的球队败于拜仁莫尼黑并停留于冠军杯的16强时，他用水瓶里的水向裁判喷出。 - If Lehmann had played in that game he would definitely have been booked and possibly sent off.
如果莱曼在这场比赛中上场的话，他肯定会吃黄牌甚至被红牌罚下了。 - Arsene Wenger warned Jens Lehmann he still faces a fight to start next season as Arsenal's first-choice goalkeeper as he prepares his side for tonight's match at West Bromwich Albion.
主教练阿森。温格警告莱曼他还是会面对竞争，在下赛季以便继续担任阿森纳的第一选择守门员当他准备好今晚的比赛。 - Mister Lehmann notedthatthere is a lot oftalknow about teaching as story telling.
莱曼先生说现在有很多关于把教学当作讲故事一样的说法。 - With Jens Lehmann banned for the first two games of the Champions League-and the Chelsea clash just two weeks away-it adds up to a fresh headache for Wenger.
莱曼将在下个赛季的冠军杯前两场被停赛，而与切尔西的比赛就在两周后，这无疑会让温格感到头痛。 - It was reported that Jens Lehmann was in hospital after his midweek international because of hypoglycaemia ( low blood sugar). However he seemed to recover quickly.
据报道，延斯。莱曼在周中的国际比赛后由于低血糖住进了医院。尽管如此，他看起来恢复得很快。 - Manuel Almunia, of Arsenal, claimed in an interview last year that Jens Lehmann, his former team-mate," hates me "after finally taking exception to the German's persistent attempts to belittle him.
去年阿森纳的阿穆尼亚就在一次访问中说自己的前队友莱曼，“恨我”，他最终还是掀翻了一直看不起他的德国人。 - Gilberto is like Jens Lehmann, you can rely on them, they are fantastic professionals.
吉尔博托就像莱曼一样，你可以信赖他们，他们是了不起的职业球员。 - Arsenal goalkeeper Jens Lehmann has been called up to play for Germany against Belgium in Koln on Wednesday, March 31.
阿森纳门将莱曼入选德国队三月31号对阵比利时队的阵容，比赛将在科隆举行。 - Chris Lehmann is principal of the Science Leadership Academy in Philadelphia, Pennsylvania.
克里斯.莱曼是宾夕法尼亚州费城科学领导学院的校长。 - On37 minutes Essien did fire on target-low after Lehmann had made a major hash of dealing with a Lampard corner but Fabregas hacked the ball off the line.
第37分钟埃辛再次击中目标，兰帕德角球开出，莱曼没能把球击远，埃辛射门但是被法布雷加斯从门线上救出。