Llewelyn
英
美
网络 卢维林; 维林; 拉乌利
BNC.28522
双语例句
- Llewelyn broke off in mid-sentence
卢埃林一句话说了一半突然停下来。 - Llewelyn was mounting the stairs up into the keep
卢埃林登上台阶，走进城堡主楼。 - Llewelyn appeared oblivious of his surroundings.
卢埃林看起来没有注意到他周围的情况。 - As I see it, Llewelyn has three choices open to him
据我看，卢埃林有3个选择。 - Llewelyn's stallion shied as the wind sent sparks flying.
风一吹来，火星四溅，卢埃林的种马惊跳起来。 - One day Prince Llewelyn went out hunting. He went without his faithful dog, Gelert.
一天，莱维琳要出去打猎，他这次并没有带他那条忠犬，杰乐。 - David Llewelyn: So how do cases come before the European Court of Justice?
王迁：一个有关商标的案子怎样才会被提交到欧共体法院来裁决呢？ - Llewelyn Moss: Well I'll tell her myself then.
卢埃林·摩斯：那好吧我会亲自告诉她的。 - Carla Jean Moss: Your mother's dead, Llewelyn.
卡拉·吉恩·摩斯：卢埃林，你的妈妈妈已经死了。 - David llewelyn: she was a very good dress designer but not a very good businesswoman.
王迁：这个人是很出色的服装设计师但是不太善于做生意。 - David llewelyn: and in europe, we have a lot of problems with trademark law.
王迁：商标法在欧盟也遇到很多问题。 - David Llewelyn: And the European Court of Justice again said," No!" The average consumer does not look at the shape of a candy and think it's a trademark.
王迁：还有一个案子就是德国的一家厂商想把糖果的形状注册为他们的商标。 - Llewelyn: He don't talk as much as you. I give him points for that.
奥莱温利：他话没你多，这一点我比较欣赏他。 - David Llewelyn: So the Board of Appeal, there's an automatic right of the appeal to the Court of First Instance who considers the question afresh, considers the question again on facts and law.
王迁：刚才说的欧共体商标局中的上诉委员会他可以自动地把案件上诉到一个初审法院，这个初审法院可以对这个案件的事实和法律问题做出裁决。 - David Llewelyn: Levi's also has registered that trademark, the stitching on the back pocket, which looks like a figure.
王迁：就是说它不但注册了图形，它把针线缝出来的这个样子的那一块的缝线的形状也注册为它的商标。