Luanda

n.  罗安达(安哥拉首都)

BNC.43945



双语例句

  1. But as the day drew to a close many voters, particularly in outlying areas of Luanda, were seen still milling around some polling places, unable to vote because these had run out of ballot papers.
    不过,在当天的投票快要结束的时候,许多选民,特别是罗安达边远地区的选民仍在有些投票站附近不知所措的乱转,因为选票已经用光了,他们无法投票。
  2. Tokyo pushed the oil-boom Angolan capital Luanda into second place to retake the top spot in the survey.
    调查报告中,东京将盛产石油的安哥拉首都罗安达挤到了第二位,重新抢占冠军位置。
  3. Luanda has been partly re-Europeanized, he writes.
    罗安达在一定程度上已经被再次欧洲化了,他写道。
  4. Eleven years ago, a shiny silver Boeing 727 airliner took off from Luanda, Angola, and became one of the few commercial jetliners to vanish and never be found.
    11年前,一架亮银色波音(Boeing)727客机从安哥拉首都罗安达起飞后失踪,之后始终没有被找到,这使其成为了史上为数不多的几架失踪商用喷气式飞机之一。
  5. Control activities are difficult in view of the precarious water and sanitation situation, particularly in urban areas and Luanda Province.
    由于水和卫生的不稳定状况,特别在城市和罗安达省,控制活动难以开展。
  6. The two cases are from Luanda and Benguele provinces.
    这两个病例分别来自罗安达省和本格拉省。
  7. From Port Sudan to Luanda, they are building dams, oil refineries, roads and railways.
    从苏丹港口到罗安达,中国公司正在修建堤坝、炼油厂、公路和铁路。
  8. They fuelled speculation in Luanda that the recent suspension of some Chinese-funded projects in Angola was due to problems with the CIF loan.
    在罗安达,他的讲话令人们猜测,最近一些中国援建项目的停工是因为中基公司的贷款出了问题。
  9. Other big projects in Angola have also fallen behind schedule, including a planned airport outside Luanda.
    安哥拉的其它大型项目也被推后,包括在罗安达市外拟建的机场。
  10. That assessment prompted a rapid and massive augmentation of support in the form of international teams of specialized staff, presently in Uige and Luanda, and several shipments of supplies.
    该评估促使以目前在威热和罗安达的国际专科工作人员小组的形式迅速大量增加支持,并且已几次发运用品。
  11. The provinces with higher daily incidence are Luanda ( 42%) and Namibe ( 16%).
    每日高发病的省包括罗安达(42%)和纳米贝(16%)。
  12. There is hardly a street in the capital Luanda without a team of Chinese engineers repairing the rundown infrastructure.
    在安哥拉首都罗安达,几乎所有街道上都有中国工程师在维修破旧的基础设施。
  13. The Luanda exchange project was launched after angola's economic indicators stabilized.
    罗安达证券交易所项目在安哥拉经济指标稳定之后开始的。
  14. In Luanda, be prepared to pay as much as$ 20 for a club sandwich and soda.
    在罗安达,准备好用高达20美元的价格买一份俱乐部三明治和苏打水吧。
  15. The government had tipped these three projects – the other two are intended to link Luanda, the Angolan capital, and the southern port of Namibe to the interior – to be completed by the end of last year.
    安哥拉政府曾透露,这3个项目其它两个项目旨在将安哥拉首都罗安达和南部港口纳米贝与内陆地区相连能在去年年底前完工。
  16. In Angola, a portable field laboratory is now operating in Uige and a second one should be operational in Luanda shortly.
    在安哥拉,一所便携式现场实验室目前正在威热开展工作,并且第二所实验室应很快可在罗安达运作。
  17. Cases in health care workers point to the need to greatly increase supplies of protective equipment for front-line workers, particularly in hard-hit Uige and densely populated Luanda.
    在卫生保健工作人员中的病例表明有必要大量增加第一线工作人员的防护设备供应,特别在发病最严重的威热和人口密集的罗安达。
  18. The road east of Luanda shows a starker sign of the apparent dominance: not only is its chinese-laid asphalt the first decent road surface into the interior in decades, but it is lined by fortress-like compounds for workers from Chinese state companies.
    罗安达以东的公路展示了表明中国主导地位的更严峻迹象:这里不仅有中国人铺的、数十年来首条通往内陆的柏油路,还有一排排像堡垒一样的中国国有企业工人居住区。
  19. All of these cases have been detected since February in the capital Luanda or in provinces which were previously polio-free ( Bie, Bengo, Huambo, Lunda Norte and Lunda Sul).
    自今年2月以来发现的这些所有病例都处在首都罗安达或者那些以往没有脊灰的省份(比耶、本戈、万博、北隆达和南隆达)。
  20. The trend to decline continues to be observed in the provinces of Kwanza Norte, Bengo, Malange, and Luanda.
    在北宽扎、本戈、马兰热和罗安达等省继续观察到下降趋势。
  21. Two logisticians will join teams in Uige and Luanda.
    两名后勤专家将加入在威热和罗安达的小组。
  22. Prices in Luanda increased 1.19 percent between October and November of this year, INE said.
    安国家统计局说,今年10月到11月间,罗安达物价上涨1.19%。
  23. Representatives of the CIF can be seen driving around Luanda in branded vehicles.
    在罗安达,可以看到中基公司的代表驾驶着名牌汽车。
  24. The Canadian National Microbiology Laboratory will be setting up a mobile laboratory in Uige and CDC will be providing laboratory support in luanda.
    加拿大国际微生物学实验室将在威热建立一个流动实验室,并且美国疾病预防控制中心将在罗安达提供实验室支持。
  25. Response capacity in Luanda is being strengthened by the Ministry of Health, and WHO is increasing the number of international staff there as a support.
    卫生部正在加强罗安达的应对能力,并且世卫组织作为一项支持,正在增加那里的国际工作人员数量。
  26. The new forecast is likely to weigh on Opec's meeting next month in Luanda, Angola, where the oil cartel will review its production policy ahead of the northern hemisphere winter.
    IEA的新预测,可能会给下个月在安哥拉首都罗安达召开的石油输出国组织(Opec,简称欧佩克)会议增添忧虑。届时该石油卡特尔组织将在北半球冬季到来之前,对生产政策进行评估。
  27. Cases have been identified in Uige, Luanda, Cabinda, Malange, and Kuanza Norte provinces.
    病例已在威热、罗安达、卡宾达、马兰热和北宽扎省查明。
  28. Luanda Sul must represent one of the fastest urban growth areas in Africa.
    南罗安达肯定是非洲发展最快的地区之一。