Maastricht

英 [ˈmɑːstrɪkt] 美 [ˈmɑˌstrɪkt]

网络  荷兰马斯特里赫特; 荷兰马斯垂克; 马城; 马斯垂克; 马斯特里赫特

BNC.5227



双语例句

  1. The Maastricht team also found that people got accustomed to the cold over time.
    马斯特里赫特的这支团队也发现,人们经过一段时间后会适应寒冷。
  2. Germans called it the golden rule, and initially tried to have it enshrined in the Maastricht treaty.
    德国人奉之为金科玉律,最初还试图将其写入《马斯特里赫特条约》(Maastrichttreaty)。
  3. First, politicians broke all promises of the Maastricht treaty.
    首先,政客们违背了在《马斯特里赫特条约》(Maastrichttreaty)中许下的所有承诺。
  4. Also we only showed pieces that were fresh to the market and had not been shown before in Maastricht or anywhere else.
    同时我们也在博览会上展出了一些从未在马斯特里赫特以及其它任何地方露过面的新藏品。
  5. I think it has to do with a lot of people coming from Maastricht University who tend to read a little more in English.
    按我看,这是因为有不少人都来自马斯特里赫特大学,他们都倾向于多读些英文书籍。
  6. In order to join the euro a country must be a member of the European Union and be able to pass economic tests set out by the Maastricht Treaty.
    只有欧盟的成员国在通过马斯特里赫特条约设定的经济测试后才有资格加入欧元区。
  7. Maastricht is a destination fair; people regard it as an outing.
    马斯特里赫特定位是展会,但更多的人只是作为一次出行。
  8. After violating the Maastricht Treaty in 2003, for example, Germany and France easily reneged and no fines were paid.
    例如,2003年违反《马斯特里赫特条约》(maastrichttreaty)后,德国和法国很轻松就予以了否认,没有支付任何罚金。
  9. Germany now wants to treat the Maastricht Treaty as the scripture that has to be obeyed without any modifications.
    德国现在想要把《马斯特里赫特条约》当成一部圣典,不加修改严格遵守。
  10. The Dutch, the students, and the expatriates certainly constitute a unique and vibrant reading culture in Maastricht. Appropriately, they all now have an equally splendid place to congregate.
    荷兰人、学生们和移居此地的人无疑形成了马斯特里赫特市独特而富有活力的阅读文化氛围。他们现在都恰如其分地找到了一处聚集在一起的绝妙地盘。
  11. The European Union's Maastricht treaty is in keeping with these arrangements: it prohibits the ECB from buying bonds directly from member governments, but not from buying them on the secondary market.
    欧盟的《马斯特里赫特条约》有如下规定:禁止欧央行直接购买成员国国债,但可在二级市场上购买。
  12. He also taught for long spells at Maastricht University and the University of Tilburg.
    他也曾在荷兰马斯特里赫特大学和蒂尔堡大学任教相当长一段时间。
  13. In one way, at least, Maastricht is responding to the undesired effect of openness.
    至少在某个程度上,可以说,马斯特里赫特在对由开放带来的负面影响做出回应。
  14. The Maastricht rules in effect prevent deficit financing of state welfare.
    《马斯特里赫特条约》实际上反对在政府福利上实施赤字财政。
  15. The renovation project was led by Selexyz, a large Dutch bookstore chain, in collaboration with the city council of Maastricht.
    翻修工程是由荷兰的一家大型连锁书店希莱克斯主导完成的,并与马斯特里赫特市议会进行了合作。
  16. I remember quipping, back when the Maastricht Treaty setting Europe on the path to the euro was signed, that they chose the wrong Dutch city for the ceremony.
    记得当年签订那份将欧洲送上欧元之路的马斯特里赫特协议时,我曾经开玩笑说过,他们选择了一个错误的荷兰城市举办签字仪式。
  17. Two days ( 1124) Xia Jun, Jin-ping state settlement, the city known as the Maastricht rehabilitation.
    天会二年(1124年)夏六月,金陷平州,安城复名为马城。
  18. The Maastricht Treaty established a monetary union without a political union a central bank, but no central treasury.
    《马斯特里赫特条约》(maastrichttreaty)建立了货币联盟(央行),但没有建立政治联盟(中央财政部)。
  19. The original construction of the euro postulated that members would abide by the limits set by Maastricht.
    欧元最初的结构要求各成员国遵照《马斯特里赫特条约》设定的限制。
  20. And in Rotterdam, a special chain saw is being tested prior to being used to cut into the Kursk's hull. Mrs. Thatcher has been vehemently opposed to the Maastricht Treaty designed to set in place the framework for a federal United States of Europe.
    而在鹿特丹,人们则正在对一台用于切割库尔斯克号船壳的链锔进行测试。撤切尔夫人是一直反对被设计来使联邦制的欧洲合众国框架就位的马斯垂克特条约的。
  21. In the1990s many made strenuous efforts, through fiscal tightening, wage restraint and product-and labour-market reforms, to qualify under the Maastricht treaty's criteria for euro membership.
    在上世纪90年代的危机中,许多国家都热心采取大量措施,通过收紧银根,限制工资和进行产品劳力市场改革,以望满足马斯特里赫特协议要求的加入欧元区所需条件。
  22. Stranger still, Maastricht has little of the multicultural make-up that Mr Wilders rails against.
    奇怪得很,马市几乎一点也没有多文化混杂的样子,威尔德斯先生最讨厌多文化混杂了。
  23. In 1992 Denmark failed to ratify the Maastricht Treaty, but then did so in a second vote in 1993.
    就如同就如同丹麦于1992年否决马斯垂克条约,但是于1993年第二次投票通过。
  24. The Maastricht Treaty of 1992 was the final step in the construction of the European edifice.
    1992年的《马斯特里赫特条约》(maastrichttreaty),是这座欧洲大厦建造过程中的最后一步。
  25. Selexyz made its proposal in2002, and worked with the city council of Maastricht and Entre Deux for the next four years before its opening in2006.
    希莱克斯于2002年递交了方案,接下来又跟马斯特里赫特市议会和中间购物中心一起忙碌了四年,这才于2006年开张营业。
  26. One can pretend that the euro is viable if all countries follow certain arbitrary rules ( remember Maastricht) but the truth is that to rule out a "transfer union" is to condemn the project itself.
    你可以臆想,如果所有国家都遵循某些主观制定的规则(记得《马斯特里赫特条约》吗),那么欧元就能生存下去,但事实上,否定“转移联盟”就是在谴责欧元计划本身。
  27. In modern times Maastricht is best known as the birthplace of the euro.
    到了现代,马斯特里赫特则因为它是欧元的诞生地而闻名。
  28. The model is the opt-out from the social chapter that John Major secured in the Maastricht treaty.
    这样有约翰?梅杰应对《马斯特里赫特条约》中社会政策的成功先例。