For now, a$ 4 million home no longer requires an extra$ 1 million, which MacIntyre, the realtor, says is 'a very welcome change of pace.' 目前来看,购买价格400万美元(约合人民币2440万元)的房产已经不再需要额外支付100万美元的成本了,房地产经纪人麦金泰尔称:这是非常喜人的改变。
Mr MacIntyre is leaving the company topursue his own business interests. 麦金泰尔先生离开了公司去从事自己的商业活动了。
Alasdair MacIntyre is one of the world's most influential living moral philosophers. 阿拉斯代尔·麦金泰尔是当今在世的伦理学家中影响最大的一位。
MacIntyre argues that those committed to the Aristotelian-Thomistic tradition of the common good must begin again. 麦金泰尔认为,那些献身于亚里士多德和阿奎那式公共善的传统的人必须再次行动起来。
MacIntyre seeks to oppose utilitarianism on the grounds that people are called on by their very nature to be good, not merely to perform acts that can be interpreted as good. 麦金泰尔反对功利主义是因为人们被善良的本性所召唤,而非仅仅去从事可以被解释为善的行动。
MacIntyre yearns for a single, shared view of the good life as opposed to modern pluralism's assumption that there can be many competing views of how to live well. 麦金泰尔反对现代多样化的假设:即幸福生活可以多种多样。他认为人们应该有单一的共同的幸福观。
Virtues and Happiness: MacIntyre's Narration of Relationship between Virtues and Happiness in the Classical Tradition 美德与幸福&麦金太尔对古典传统中美德与幸福之关系的叙述
When it comes to the money-men, MacIntyre applies his metaphysical approach with unrelenting rigour. 在谈到金融家的时候,麦金泰尔用决不妥协的坚定力量运用其形而上学途径。
Charity provides a great way for the family to stay united around a common purpose, says Mr MacIntyre. 行善为富人家庭提供了一个很好的途径,让大家团结在一个共同目标周围。
The most damaging consequence of the Enlightenment, for MacIntyre, is the decline of the idea of a tradition within which an individual's desires are disciplined by virtue. 在麦金泰尔看来,启蒙造成的最具破坏性的后果是传统观念的衰落,即个人欲望应该受到美德的束缚。
Stand on the famous book After Virtue, this research is focused on the MacIntyre's theory of personality. 本研究主要立足于麦金太尔的代表作《追寻美德》,从中挖掘出他的有关人格理论的思想。
If MacIntyre's ethics of finance raises more questions than it settles, he still beguiles with his illustrations from history. 如果麦金泰尔的金融伦理学提出的问题比解决的问题多,他仍然以历史故事引起人们的兴趣。
But skilful money-men, MacIntyre argues, want to transfer as much risk as possible to others without informing them of its nature. 但麦金泰尔说,老练的金融家希望尽可能地把风险转嫁给他人,同时不告诉人家真相。
Doug MacIntyre is senior oil analyst with the United States Energy Information Administration. 道格。麦克因特是美国能源信息署的资深石油分析师。
MacIntyre's key moral and political idea is that to be human is to be an Aristotelian goal-driven, social animal. 麦金泰尔的主要政治和道德观点是,人要成为受亚里士多德目标驱使的社会动物。
Those engaged in finance particularly money trading are, in MacIntyre's view, like good burglars. 那些从事金融的人尤其是金钱交易者在麦金泰尔看来就像老练的窃贼。
Virtue Theory and Elitism: From the View of MacIntyre's Practice Concept 德性论与精英主义&从麦金泰尔的实践概念谈起
A Study on Macintyre's Thoughts about Moral Rationality 麦金太尔道德合理性思想研究
In the book of After Virtue, MacIntyre had criticized the emotionalist ethics thoroughly. 在《追寻美德》一书中,麦金太尔对情感主义伦理学进行了彻底的批评。
Between tradition and modernity& Study of political philosophy of Macintyre 在传统与现代之间&麦金太尔政治哲学研究
Macintyre took their stands of conservatism, but their historical analysis of Kant's ethics happened to coincide with the critiques to the bourgeois morality by K. Marx. 虽然舍勒和麦金太尔立足于保守主义立场,但他们所作的历史分析却又与马克思对资产阶级道德的批判有某种暗合之处。
Opposing Rawls's constructivism, MacIntyre insists a mode of contextualism on the research of justice. 在反对罗尔斯的建构主义基础上,麦金太尔提出了语境主义的正义探究模式。
Alastair Macintyre thinks that the ethical language of our socioty is in a grave disorder condition. 麦金太尔认为,我们身处其中的现实世界的道德语言处于一种严重的无序状态。
A Study of Alastair Macintyre's Virtue Ethics 麦金太尔美德伦理研究
Macintyre analyzed Hume Problem from the aspect of historicism and the development of west ethnics. 麦金太尔将休谟问题置于西方伦理思想史发展的整个过程之中,用历史主义的观点来论述这个问题。
Macintyre put forward his theory of virtue in his book After Virtue. 因此,他在《德性之后》中提出了他的德性论。
MacIntyre points out that virtue is defined by practice and internal goods in the context provided by this narrative of pursuit. 麦金太尔指出,在这一叙事背景下,德性通过实践和内在善物获得了界定。
According to MacIntyre, we can only clarify morality and find rational explanation for modern moral crisis in terms of the historical or traditional succession. 麦金太尔认为,唯有通过对历史和传统的连续性解释方式,我们才能够阐明道德,从而求得对现代道德困境的合理解释。
Only in this way, the community with the modernity ethics life characteristic advocated by Macintyre can be generated and the virtue can exhibit its proper mental inherent qualities and the moral honor. 只有这样,麦金太尔所提倡的体现现代性伦理生活特征的共同体才能得以生成,美德才能展现其应有的精神本色和道德荣誉。