MacLaren
英
美
网络 玛格罗兰; 麦克拉伦; 迈凯轮; 罗兰公司; 马克拉伦
BNC.29239
双语例句
- Each of us may be sure that if God sends us on stony paths He will provide us with strong shoes, and He will not send us out on any journey for which He does not equip us well. – Maclaren.
如果神要我们走在坚固的石路上，祂必先给我们穿上铁鞋或铜鞋；祂决不会不先替我们预备好了，就差我们出外去走崎岖的路。 - We want to preserve the vision they've got, 'said Prof. MacLaren.
麦克拉伦教授说，我们希望使患者现有的视力得到维持。 - Every injection has 10 billion viral particles, each carrying one copy of the gene, 'said Prof. MacLaren.'
麦克拉伦教授说，研究人员每次注入100亿个病毒颗粒，每个颗粒都携带一份基因。 - Prof. MacLaren's team decided to make healthy versions of the gene in the lab, load each onto a small virus ( one that doesn't cause disease in people) and inject the mix under the retina.
麦克拉伦教授的团队决定在实验室制作健康的基因，并将每个基因都装进一个微小病毒（这种病毒并不会导致人类患病）中，然后将这种混合体注入到视网膜下面。 - MacLaren says that the initial goal of the12-person study is to evaluate safety, which will become increasingly evident in the coming months.
麦克拉伦博士说，最初的12人的研究目标是评估安全性，这将成为在未来几个月越来越明显。