Maharashtra
英
美
网络 馬哈拉施特拉邦; 马哈拉施特拉邦; 印度马哈拉施特拉邦; 印度西部马哈拉施特拉邦; 马哈拉什特拉
BNC.41348
双语例句
- Maharashtra Chief Minister Vilisrao Deshmukh says he is willing to quit to take responsibility for perceived security shortcomings.
马哈拉施特拉邦首席部长维拉斯拉奥.德斯穆克说，他愿意为显而易见的安全疏漏引咎辞职。 - Top officials in the Indian state, Maharashtra, are becoming political causalities of last week's terror attack.
印度马哈拉施特拉邦的最高官员成为上周发生的恐怖袭击的政治牺牲品。 - The menu combines Indian and French flavours but the wine is from Pune in Maharashtra.
菜肴融合了印度和法国的口味，但红酒来自于马哈拉施特拉邦的浦那。 - The offer, called the "Honeymoon Package", is being made by authorities in Satara district in the state of Maharashtra, the Times of India said.
据《印度》道，该项被称为“蜜月大礼包”的计划是由印度马哈拉施特拉州萨塔拉区政府推出的。 - Hardline Hindu nationalist party Shiv Sena, a dominant political force in Maharashtra, is backing the protests.
马哈拉施特拉邦的主要政治力量、强硬派的右翼印度教民族主义政党湿婆军支持抗议活动。 - It is not the first time that Maharashtra state is facing such a controversy.
这种争议在马哈拉施特拉邦并不是头一回。 - The announcement followed a meeting between Prime Minister Singh, Environment Minister Jairam Ramesh, and the chief minister of India's Maharashtra state, Prithviraj Chavan.
在此之前，印度总理辛格，环境部长拉梅什和马哈拉施特拉邦总长查万举行了会谈。 - Besides, he hails from Maharashtra, where a state election is due in a few months.
而且，欣德来自马哈拉施特拉邦，几个月后那里将举行邦选举。 - They point to the recent resignation of A.R.Antulay, a trusted lieutenant of Mrs Gandhi, as chief minister of Maharashtra after his judicial indictment for political corruption.
他们指出，她十分信任的助手、马哈拉施特拉邦的首席部长A.R·安杜雷已于最近辞职，他由于政治腐化而受到法律起诉。 - Hooda, the commanding officer of Maharashtra state, cautioned reporters not to speculate on how long it would take for troops to end the siege by the heavily-armed gunmen.
他警告记者们说，不要猜测军队要花多长时间才能停止武装恐怖分子所发起的袭击。 - "The Maharashtra project supports our national objective as it covers rehabilitation and modernization of irrigation schemes as well as improving the safety of dams," Chidambaram said.
Chidambaram说：“马哈拉斯特拉邦项目包括了灌溉系统的恢复和现代化，还有改善大坝安全，都支持了我们国家的目标”。 - An Indic language; the state language of Maharashtra in west central India; written in the Devanagari script.
一种印地语；印度西部中心的马哈拉施特拉的州语；是以梵文天城体手迹所写的。 - In the states like Maharashtra, the food is usually a mix of both north as well as south cooking styles.
在这样的状态马哈拉施特拉邦，食物通常是两者的混合北部以及南部的烹调风格。 - The state of West Bengal reported cases during all10 years, while the state of Maharashtra and the union territory of Delhi reported cases during nine, and Orissa during seven.
在这10年间，孟加拉邦每年都报告出现了霍乱病例，而马哈拉施特拉邦和德里联邦属地有9年报告了霍乱病例，奥里萨邦有7年报告了霍乱病例。 - At the same time, Maharashtra is moving rapidly into urbanization and industrialization, increasing the pressure on scarce resources.
与此同时，马哈拉斯特拉邦正在迅速走向城市化和工业化，对稀缺资源的压力不断增大。 - A member of a people of India living in Maharashtra.
一个住在马哈拉施特拉的民族的公民。 - Last week, one person was killed in Maharashtra when recurring protests over a planned coastal nuclear park in Jaitapur turned violent.
上星期，在马哈拉施特拉邦就一个预计在贾拉普尔建造的沿海核设施不断举行的抗议演变成暴力，之后有一人丧生。 - Subsequently, the rainfall activity is likely to increase over Madhya Pradesh from tomorrow and over Maharashtra, Goa and Gujarat state from27th onwards.
随后，降雨活动可能会增加对中央邦在明天和马哈拉施特拉邦，果阿邦和古吉拉特邦从27日开始。 - Home to96 million people, Maharashtra is India's second largest state.
马哈拉斯特拉邦有人口9600万，是印度第二大邦。 - To conduct the first rigorous evaluation of the long-term effect of the Comprehensive Rural Health Project on childhood mortality in rural Maharashtra.
对马哈拉施特拉邦农村地区针对儿童死亡率的综合农村健康项目的长期效应开展首次严格的评估。 - The affected states are Andhra Pradesh, Andaman& Nicobar Islands, Tamil Nadu, Karnataka, Maharashtra, Gujarat, Madhya Pradesh, Kerala and Delhi.
受影响的邦为安德拉邦、安达曼和尼科巴群岛、泰米尔纳德、卡纳塔克、马哈拉施特拉邦、古吉拉特邦、中央邦、喀拉拉邦和德里邦。