He's already been to Tunisia, and is to go on to Morocco and Mauritania 他已经去过突尼斯了,还要去摩洛哥和毛里塔尼亚。
Other locations in Africa include Angola, Cape Verde, Kenya, Malawi and Mali. They also include Rwanda, Senegal, Tanzania, Mauritania, Uganda and Zimbabwe. 非洲的其他培训中心所在地区包括安哥拉,佛得角,肯尼亚,马拉维和马里,还包括卢旺达,塞内加尔,坦桑尼亚,毛里塔尼亚,乌干达和津巴布韦。
Estonia and Mauritania earned first-ever Foreign Language nominations. 爱沙尼亚和毛里塔尼亚第一次获得奥斯卡最佳外语片提名。
Societe Generale's locations meanwhile include Tunisia, Algeria, Morocco, Mauritania, Equatorial Guinea, South Africa and most of West Africa. 法国兴业银行的足迹则遍布突尼斯、阿尔及利亚、摩洛哥、毛里塔尼亚、赤道几内亚、南非和西非大部。
Botswana, Burundi, Kenya, Mauritania and Mauritius were spending more than one percent. So were Namibia, South Africa and Uganda. 博茨瓦纳、布隆迪、肯尼亚、毛里塔尼亚和毛里求斯的农业科研投入超过了1%,另外还包括纳米比亚,南非和乌干达。
China Minmetals Corp. has a six-year-old ore supply deal with Mauritania. 中国五矿集团公司(ChinaMinmetalsCorp.)与毛里塔尼亚签署了一项为期六年的铁矿石供应协议。
The Red Cross added that besides Niger Chad, Mali, Mauritania, Burkina Faso and areas of Senegal are also at risk of a measure food crisis if measures are not taken. 红十字会表示如果不采取措施,除了尼日尔外,查德、马里、毛利塔尼亚、布基纳法索和塞内加尔等地区也面临着同样的粮食危机风险。
And an invasion like this one in Mauritania could spread to half the African continent, and stretches far east as afghanistan, potentially impacting one in ten people on the planet. 像这次在毛里塔尼亚的入侵可能蔓延到半个非洲大陆,并且伸出远东,比如阿富汗,将潜在冲击这个行星上10分之一的人。
I am very pleased that yesterday we launched the EITI++ initiative and that Guinea and Mauritania have asked for our assistance in piloting this approach. 我很高兴昨天我们启动了EITI++动议,几内亚和毛里求斯要求我们协助开展这种模式的试点。
An African Union delegation, with leaders from South Africa, Mauritania, Mali, Uganda and Congo, says it wants an immediate end to all hostilities. 由南非、毛里塔尼亚、马里、乌干达和刚果领导人组成的一个非盟代表团表示,希望立即中止一切敌对行动。
Today, country projects are fully underway in Niger, Burkina Faso, Mali, Mauritania, and Senegal. 目前项目在尼日尔、布基纳法索、马里、毛里求斯、塞内加尔等国家全面展开。
At present, the investment promotion work goes well, traders from such as Mauritania, Togo, Morocco, ivory coast and central Africa are exploring the application in matters. 目前,招商推介工作进展顺利,毛里塔尼亚、多哥、摩洛哥、科特迪瓦和中非等国家的贸易商正探讨申请入驻事宜。
Assessments are ongoing in Eritrea, Guinea, Guinea-Bissau, Kenya, Malawi, Mauritania, and Niger. 厄立特里亚、几内亚、几内亚比绍、肯尼亚、马拉维、毛里塔尼亚和尼日尔的评估正在进行。
Belonging to developing countries, China and Mauritania support each other in the international arena, and they are crowned as the successful example of Sino-African cooperation. 中国与毛里塔尼亚同属发展中国家,在国际舞台上相互支持,可谓中国与非洲合作关系的成功典范。
A suicide bomber has attacked the French Embassy in the West African State of Mauritania. 在西非的茅利塔尼亚,一名自杀式爆炸者袭击了当地法国大使馆。
A small number of cases have also been reported in Benin, Burkina Faso, C ô te d'Ivoire, Mauritania and Ethiopia. 在贝宁、布基纳法索、科特迪瓦、毛里塔尼亚和埃塞俄比亚也已报告少量病例。
The World Food Program is distributing food to flood-affected victims in Burkina Faso, Niger and Mauritania. 世界粮食计划正在向布基纳法索,尼日尔和茅利塔尼亚受洪水影响的受害者输送食物。
In Mauritania, he says, the government has lifted censorship, and a court in Haiti has imposed a heavy sentence in the case of a murdered journalist. 他说,在毛里塔尼亚,政府解除了新闻检查制度;同时,海地的一个法庭在一起谋杀记者的案件中对罪犯判了重刑。
One of the biggest improvements on the index was Mauritania, up 61 places in the past two years. 索引里进步最大的国家之一是毛里塔尼亚,在过去的两年中上升了61位。
FAO is leading and finalizing damage assessments in Burkina Faso, Djibouti, Ethiopia, Mauritania, Uganda, Ghana, Nigeria, Mali and all other affected countries. 粮农组织正在领导并最后完成在布基纳法所、吉布提、埃塞俄比亚、毛里塔尼亚、乌干达、加纳、尼日利亚、马里和所有其他受灾国开展的损失评估。
Comparison of Movable Bed Model Test and Field Investigation for the Friendship Harbour in Mauritania 毛里塔尼亚友谊港动床模型试验和现场的比较
Countries on its acquisition list include Togo, Mauritania, Burkina Faso and Gabon, while it is already among companies vying to take on the management of a state-backed group in Libya. 法国电信计划在多哥、毛里塔尼亚、布基纳法索和加蓬等国展开收购,同时也在积极争夺利比亚一家有政府背景的集团的管理权。
Some Epidemiological Characteristics of Hepatitis B in Mauritania 毛里塔尼亚城乡乙型肝炎流行病学的某些特征
In Mauritania, residents say the sky turned brown as locusts descended on the capital, Nouakchott, turning green trees into brown skeletons. 在毛里塔尼亚,居民们说当皇群降临首都努瓦克肖特时,天空变成了棕色,并在顷刻之间将树叶吞噬殆尽,只留下光秃秃的棕色枝干。
Mauritania says more than a million hectares of its arable land has been affected. 毛里塔尼亚发布消息说,该国受影响的耕地面积超过了100万公顷。
Secretary General of the Ministry of Fundamental Education and Religious Affairs of Mauritania 毛里塔尼亚基础教育和宗教事务部秘书长
Sudan and Mauritania pave the way for deeper and long lasting friendship as their foreign ministers sign nine memos of understanding. 苏丹和茅利塔尼亚外交部长共同签署了九项备忘录,为他们深远而持久的友谊铺路。
No suspected cases have been reported from other countries within the meningitis belt, namely Eritrea, Guinea, the Gambia, Kenya, Mauritania and Senegal. 脑膜炎带内其他国家无疑拟病例报告,其中包括厄立特里亚、几内亚、冈比亚、肯尼亚、毛里塔尼亚和塞内加尔。
Mauritania becomes independent of France. 1960年,毛利塔尼亚脱离法国独立。