Maximilian
英
美 [ˌmæksɪˈmɪliən]
网络 马克西米利安; 马克西米连; 一世; 麦斯米兰; 马克西米兰
BNC.26807
双语例句
- IT WILL BE recollected that the new, or rather old, acquaintances of the Count of Monte Cristo, residing in the Rue Meslay, were no other than Maximilian, Julie, and Emmanuel.
读者一定还记得基督山伯爵那几位住在密斯雷路的新或说得更确切些，是老相识吧。莫雷尔、尤莉和艾曼纽。 - This time Maximilian was the first to arrive.
这次是马西米兰先到。 - Maximilian tried to speak, but he could articulate nothing;
马西米兰想说话，但他什么都没有说出来； - You think to reassure me when you say that, Maximilian.
你说这句话是想让我觉着踏实吗，马西米兰？ - Maximilian and Emmanuel looked at each other.
马西米兰和曼纽面面相觑。 - Turning to his friend,& "dear maximilian," said the count," have you nothing to do in this land?"
伯爵回过头来对他的朋友说：“亲爱的马西米兰，你在这儿没有什么事情要做吗？” - Maximilian leaped at one bound into his crop of lucerne, which he began to pull up in the most ruthless way, under the pretext of being occupied in weeding it.
马西米兰一下子跳进他的苜蓿花地里，开始用最无情的态度铲起野草来。 - Maximilian settled himself in his corner without uttering a word.
马西米兰一言不发，坐在车厢的角落里。 - "What excessive nonsense you talk, Maximilian!"
你讲的话真无聊，马西米兰 - Julie, Emmanuel, and some of the servants, ran up in alarm on hearing the cries of Maximilian.
尤莉、艾曼纽和那个仆人听到马西米兰的喊声，便惊怕失措地奔上来。 - Maximilian von Spee was born in Copenhagen in1861.
马克西米利安.冯.施佩一八六一年出生于哥本哈根。 - But you will not make me your confidant, Maximilian?
你还没有把这件事讲给我听呢，马西米兰！ - Maximilian Hecker is not only understand the most beautiful melodies of the British pop music, but he also innately have elegant and melancholy temperament.
麦斯米兰不仅抓住了英国流行音乐中最美妙的旋律，与生俱来就拥有那优雅又忧郁的气质。 - Maximilian cast a look of disdain, almost of anger, on the count.
马西米兰向伯爵轻蔑地、几乎是愤怒的看了一眼。 - "Would you rather die, then, and cause maximilian's death?"
“那么，你情愿死，而且情愿马西米兰也死吗？” - Monte Cristo endeavored also to leave, but Maximilian would have died rather than relax his hold of the handle of the door, which he closed upon the count.
基督山想出来，但马西米兰住门不让伯爵出来，宁死也不肯放松门柄。 - In about half an hour the girls went away, and Maximilian understood that Mademoiselle Danglars 'visit had at last come to an end.
约莫半小时以后，小姐们回去了，马西米兰知道腾拉尔小姐的访问终于已告一段落。 - And with a firm step Morrel went up to his study, while Maximilian followed him, trembling as he went.
于是莫雷尔跨着坚定的步子向他的办公室走去，马西米兰跟在他的后面，一路走，一路发抖。 - He set up an Emperor Maximilian there and abandoned him hastily to his fate he was shot by the mexicans when the victorious federal government showed its teeth.
他在那儿扶持了一个皇帝马克西米连，当获胜的联邦政府发怒时，又草率地抛弃他，不管他的死活，结果他被墨西哥人枪杀。 - I wish to bury it during my whole life in my own bosom, but your brother Maximilian wrested it from me by a violence he repents of now, I am sure.
上帝作证，我本来希望终生保留这个秘密，但你的内兄玛西米兰用过火的语言逼我讲了出来，他现在一定后悔当时的举动。 - "Who told you we were intimate, maximilian?"
“谁跟你说我们很密切，马西米兰？” - "Tell me truly, maximilian, whether in former days, when our fathers dwelt at marseilles, there was ever any misunderstanding between them?"
“告诉我，马西米兰，从前，在马赛的时候，你父亲和我父亲之间有没有发生过什么误会？” - "Oh, maximilian, maximilian, you are certainly concealing something from us."
“噢，马西米兰，马西米兰，你一定对我隐瞒了什么事。” - Monte Cristo soon ran up the staircase conducting from the ground-floor to maximilian's room;
基督山奔上通到马西米兰房间去的楼梯； - "My friend," said maximilian," the voice of my heart is very sorrowful, and promises me nothing but misfortune."
“我的朋友，”马西米兰说，“我心里的声音非常悲哀，我只听到不幸。” - Maximilian Hecker describes his music as "melancholic pop hymns".
麦斯米兰形容他们的音乐是“忧郁的流行赞美诗”。 - Asked maximilian. a last but final hope was concealed by the young man in the effect of this interview, and therefore he had suggested it.
马西米兰问道，在这次会见中，青年的心里还藏着一个最后的朦胧的希望，他是为了那个理由才这样建议的。 - Maximilian, you know I have no relation in the world.
马西米兰，你知道我在这个世界上没有任何亲人。 - You have a calm, strong mind, Maximilian.
马西米兰，你有一个冷静坚强的头脑。 - You say he loves you, maximilian; how do you know that he does?
你说他爱你，马西米兰，你怎么了解他的动机？