McCourt
英
美
网络 麦考特夫妇; 麦考特; 麦科特
BNC.45819
双语例句
- McCourt` s wallet was found in the debris, battered but still intact.
在废墟中，人们发现了麦考特的钱包，虽然有破损但还是完整的。 - It` s on display along with three credit cards. A picture of McCourt and Juliana at the beach is also shown.
和钱包一起展出的还有三张信用卡以及麦考特和朱莉安娜在海滩上的照片。 - McCourt was taking her 4-year-old daughter, Juliana, to visit Disneyland.
麦考特当时带她四岁的女儿朱莉安娜去迪斯尼乐园游玩。 - Perhaps the most heart-wrenching items on display belonged to Ruth McCourt of New London, Connecticut.
或许，展览上最令人痛心的物品是来自康涅狄格州新伦敦的鲁思麦考特的。 - Think of Oliver Twist. Angela's Ashes by Frank McCourt portrayed his poverty-stricken childhood vividly but never luridly.
狄更斯的《雾都孤儿》和弗兰克·麦考特的《安杰拉的灰烬》都绘声绘色地描绘了赤贫的童年，但还不让人感觉耸人听闻。 - The Smith family was very proud that their ancestors had come over on the Mayflower, so they hired best-selling author Frank McCourt to look up and write a book about their family history.
回复典典的帖子史密斯家族为他们的祖先来自五月花号而骄傲，所以他们聘请了畅销书作家弗兰克麦思卡来查阅并写一本他们的家族史。 - Later, McCourt forfeited the parking lot in exchange for debt forgiveness.
后来，M没收了停车场作为债务豁免的交换。 - If McCourt defaulted, the Times says, the Fox contract would have been extended at below-market rates.
如果麦考特拖欠，时代杂志说，福克斯合同将扩大到低于市场的利率。 - Sorrell Trope, Frank McCourt's attorney, said in a letter that his client is the team's designated control person.
索雷尔崔普，法兰克麦考特的律师，在一封信中表示他的客户是球队的指定管理者。 - For this review, we're listening to Angela's Ashes, written and read by Frank McCourt.
本次书评，我们来听一听由弗兰克·迈考特著述和朗读的《安琪拉的灰烬》。