Melly
英
美
网络 梅利; 梅里
复数：mellies
BNC.40863
双语例句
- I've wished Melly was dead so I could have him.
我盼望过媚兰早死，让我能有机会得到他。 - It was at all for revenge, Melly, all the sweet things he said to me.
梅利，他对我所说的一切甜美的事，都只是为了报复。 - Miss Melly done fainted way back, Captain Butler.
威尔克靳太太昏过去了，巴特勒船长。 - Said melly, looking as if she too would cry in a moment.
媚兰说，看样子她也要哭了。 - Miss melly's going to die in peace.
梅勒妮就要祥和的去世了。 - Melly danced only once with Cal, enjoying his easy company and ready smile.
梅利只和巴顿跳了一曲，喜欢他为舞伴，很快乐。 - While Melly was making your new tunic, I made this to go with it.
在梅勒妮为你做短大衣时，我做了这个正好与它相配。 - Mammy will be there and aunt melly.
嬷嬷和媚兰姑姑都在那里。 - Melly helped her pack, looking morose and sad.
梅利帮她收拾东西，看上去有些抑郁和忧愁。 - "It's me, Melly," she said.
“我来了媚兰，”她说。 - But Scarlett must have known he was going to marry Miss Melly sometime.
而且思嘉一定早已知道他总是要娶媚兰的。 - Melly, you must not be so nice to him.
媚兰，你不要对他那么好了。 - Miss melly, she done had her baby today.
梅勒妮小姐，她今天生了孩子。 - "Heavens, Nora, what happened?!" Melly exclaimed when she saw the condition her cousin was in.
“天那，劳拉，出了什么事？！”看着她表姐的样子，梅利急着问。 - Miss melly, this here done broke her heart.
梅勒妮小姐，她伤心极了。 - Melly had implied that this man Summerville had been intimate with Nora.
梅利暗示索姆威勒那个家伙已经和劳拉很亲密了。 - Melly frowned at her.
梅利对她皱了皱眉头。 - Miss Melly's a fool, but not the kind you think.
梅拉尼小姐是个傻瓜，却不是你想象的那种傻法。 - "No," said Scarlett, so rudely that Melly stared.
“不要，”思嘉说，口气那么粗鲁，使媚兰都愣了。 - "Don't be a goose, Melly," said Scarlett shortly.
“别傻了，媚兰，”思嘉干脆说。 - Melly! Dear, please hurry, the food is getting cold!
梅利！亲爱的，请快一点，饭就要凉了！ - No one cared anything about him any more, not even aunt Melly or uncle rhett.
谁也不再关心他了，就连媚兰姑妈和瑞德伯伯也是这样。 - Melly, it's like I said the other day.
媚兰，那天我对你说的那句话是应验了。 - "He upset you, didn't he?" Melly asked gently.
“他骚扰你了，是吗？”梅利温厚问道。 - Dis sho is a happy day ter me, miss melly.
今天对我来说是个喜庆的日子，媚兰小姐。 - Melly looked around quickly, but no one had noticed his possessive hold.
梅利赶快看了一下周围，但没人注意到他抓着她。 - "Miss melly, I want to lend you the money," said rhett.
“媚兰小姐，我想把所需的那笔钱先借给你们，”瑞德说。 - But you know that I could not become serious about such a man, Melly.
可是你知道我对那样的男人不可能会是认真的，梅利。 - And now, miss melly, I come to the business matter.
因此，媚兰小姐，我才跟你商量来了。 - Give me your nightgown, melly. I'll wad it around his head.
把你的睡衣给我包他的头。