Mendes
英 [mɛndz]
美 [ˈmeɪndɛs]
网络 门德斯; 曼底斯; 曼德斯; 迪斯; 文迪斯
BNC.29982
双语例句
- Mr Mendes was leading a campaign to save Brazil's rainforest from exploitation.
门德斯先生正领导一场运动，以拯救遭到乱砍滥伐的巴西热带雨林。 - Some of the celebrities, including actress Eva Mendes and supermodel Cindy Crawford appeared in a "Stars Without Makeup" section in which they were photographed wearing no make-up for their close-ups.
其他一些名人，如女演员伊娃·曼德斯和超级名模辛迪·克劳馥德等出现在“不施粉黛最美人物”单元，这些明星在近距离拍照时不化妆。 - In 2003 she married Sam Mendes, her second husband, on an island in the Caribbean with just her daughter Mia and three friends.
2003年，她与她的第二任丈夫萨姆门德斯在一个加勒比海岛上完婚，参加婚礼的只有她的女儿米娅和三个朋友。 - In February, Dunst checked in to the center, not long after Lindsay Lohan and Eva Mendes had stints there.
邓斯特在二月在这家治疗中心登记，在那不久前，琳赛罗涵和伊娃·门德斯都曾在这家治疗中心接受勒戒。 - Mendes has enjoyed great success as a theatre director in London and on Broadway, as well as winning the best picture and best director Oscar awards for his 1999 debut movie American Beauty.
门德斯在伦敦和百老汇做戏剧导演，颇有名气。他还在1999年的处女作电影《美国丽人》中荣获奥斯卡最佳影片奖和最佳导演奖。 - Eva Mendes mixes cuteness with comfort, pairing her Alice+ Olivia coral high-waist pants with various effortlessly chic white tops and finishing the look with a cool necklace or bag.
伊娃·门德斯用这条Alice+Olivia的珊瑚红高腰裤搭配轻松又有型的白色上衣，使得整个造型可爱又不失舒适，又用非常有型的项链和包包来是整个造型更完整。 - This is not the first time that Kate has wed in secret in 2003 she married Sam Mendes, her second husband, on an island in the Caribbean with just her daughter Mia and three friends.
这不是凯特第一次秘密结婚了，她在03年秘密嫁给她的第二任丈夫萨姆门德斯，婚礼在加勒比的一个海岛上举行，当时参加婚礼的只有她女儿米娅和三位朋友。 - Kate Winslet, the English star of the film Titanic, has announced that she has split up from her film director husband Sam Mendes after six years of marriage.
曾出演电影泰坦尼克号的英国著名影星凯特温斯莱特宣布，她与丈夫，电影导演萨姆门德斯正式离婚，结束了他们之间6年的婚姻。 - Winslet, 37, separated from her second husband – American Beauty and Skyfall director Sam Mendes, with whom she has a son, Joe – in 2010, after nearly seven years of marriage.
温斯莱特，37岁，与她的第二任丈夫历经近7年婚姻后在2010年离婚&《美国丽人》和《Skyfall》的导演萨姆•门德斯，他们育有一个儿子乔。 - In his military uniform, he walked slightly or quickly around the side of the swimming pool where Eva Mendes has once swam naked.
他穿着军装，迈着轻快的步伐从伊娃•门德斯曾经裸泳过的游泳池旁边走过来。 - Ryan Gosling and Eva Mendes will still be going strong.
瑞恩•高斯林和伊娃•门德斯仍将继续强大。 - Eva Mendes and Jessica Lowndes wear it on their sleeves, making basic black dresses and tops instantly sexier.
伊娃•门德斯和杰西卡•朗兹戴穿着蕾丝袖子，使简单的黑色长裙和上衣立马更性感起来。 - We tried a big diplomatic initiative after the war ended [ in 2002], said Dr Mendes. But donors did not come.
战争（在2002年）结束以后，我们尝试了一个大规模外交活动，门德斯表示，但援助机构并没有来。 - DO: Swap your dark winter lip color for a vibrant pink in a sheer wash ( modeled by Eva Mendes and Kate Beckinsale). "It's the quickest way to update your look for spring," says Gage.
将你冬季的深色唇彩快快换成粉红果冻唇膏吧。看看伊娃·门德斯和凯特·贝金赛尔的完美双唇，你就会明白如何快速地让你的妆容适合春天。 - Mendes reached its heyday during the ancient Greek era.
孟狄斯在古希腊时代达到全盛期。 - Actress Kate Winslet and her husband Sam Mendes have split up, their lawyers have announced.
女演员凯特·温丝莱特与其丈夫山姆·门德斯的律师宣布，二人已正式离婚。 - Transfer chief Alessio Secco has received huge criticism after he invested heavily in both Sergio Almiron and Tiago Mendes, only to see both players completely flop.
在操作了塞尔吉奥。阿尔梅隆和蒂亚戈。门迭斯的转会后，俱乐部转会经理阿莱西奥。塞科饱受指责。现在只能眼看这两名球员完全失败。 - Miss Winslet, who won an, has a daughter Mia, ten, from her first marriage to Jim Threapleton, and a son, Joe, seven, by second husband, director Sam Mendes, from whom she is separated.
温丝莱特因出演2008年的电影影后。她10岁的女儿米娅是她和第一任丈夫吉姆•薛瑞登所生，7岁的儿子乔，是和第二任丈夫、导演萨姆•门德斯所生。 - A media frenzy followed a couple of months later when Winslet, who starred in the blockbuster'Titanic,'was reported to have started a relationship with Oscar-winning director Sam Mendes.
当担任轰动一时的电影《泰坦尼克号》女主角温斯莱特被报导和获得奥斯卡导演奖的萨姆·门德斯有了关系后几个月，媒体开始了疯狂的追逐。 - It needed someone to drop back, give Portsmouth's excellent centre-halves a fresh problem and help Paul Scholes and Michael Carrick, who were being hounded by Pedro Mendes and Richard Hughes.
需要有人在背后支持，给朴次茅斯出色的中后卫添点麻烦，顺便再帮帮卡利科和斯克尔斯。他们俩被门德斯和休斯限制了。 - Indeed they thrashed out a whopping € 43m just on Vincenzo Iaquinta, Sergio Almiron, Tiago Mendes and Jorge Andrade.
的确如此，斑马军团最终用4300万欧元引进了文琴佐.亚昆塔，塞尔吉奥.阿尔梅隆，蒂亚戈.门迭斯和若热.安德拉德。