n. 美索不达米亚(Iraq之旧称,亚洲西南部一地区,在底格里斯与幼发拉底河之间,其冲积平原曾孕育了阿卡得、苏美尔、巴比伦和亚述文明)
BNC.24723
双语例句
Mesopotamia was probably the first region of the world where humans gained mastery over major rivers. 美索不达米亚地区可能是世界上人类最早征服主干河流的地区。
And the servant took ten camels of the camels of his master, and departed; for all the goods of his master were in his hand: and he arose, and went to Mesopotamia, unto the city of Nahor. 那仆人从他主人的骆驼里取了十匹骆驼、并带些他主人各样的财物、起身往米所波大米去、到了拿鹤的城。
The forgotten history of China will certainly be written on materials to be recovered from this source, as has been the case with Mesopotamia, Egypt, Greece, and Rome. 同美索不达米亚、埃及、希腊、罗马一样,有了这一源头所发掘出的资料,中国被遗忘的历史必将被重新书写。
Chemical traces in the dust allowed the scientists to pinpoint its origins in Mesopotamia. 尘土中的化学物质使科学家可以确定它们来自美索不达米亚高原。
This paper discusses the four river-valley civilizations of India, China, Egypt, and Mesopotamia, which were among the earliest civilizations in history. 即,这篇论文讨论了四大河流-谷地文明,印度,中国,埃及和美索不达米亚,他们是历史上最早的文明。
The chief city of ancient Mesopotamia and capitol of the ancient kingdom of Babylonia. 古代巴比伦王国首都和古代美索不达米亚的一个主要城市。
Ignoring that early Mesopotamia can be said to have more than one'civilisation ', all of them were pretty much supplanted by the Persian conquest, let alone the Arab one. 早期美索不达米亚可以说拥有不止一种“文明”,他们所有都被波斯的征服所排挤,更别提阿拉伯了。
When they excavated the ruins of ancient mesopotamia. 美索不达米亚遗迹时发现过它们。
Rabies and Rabid Dogs in the Sumerian and Akkadian Cuneiform Literature If they are, in fact, writing, they predate the commonly accepted origin of cuneiform writing in Mesopotamia by 200 years. 两河流域楔形文字文献中的狂犬和狂犬病果真如此的话,那它们就可能比公认的美索不达米亚最早的楔形文字早大约200年。
In Greece "wisdom" literature field, can easily be found from the East in Mesopotamia prototype. 在希腊智慧文学领域,也能很容易发现来自东方美索不达米亚的原型。
Thence they came by way of Mesopotamia to Ormuz on the Persian Gulf, as if they contemplated a sea voyage. 接着他们途经美索不达米亚,来到波斯湾旁的霍尔木兹,他们似乎打算从海上走。
Mesopotamia is believed to be the birthplace of civilization. 美索不达米亚被认为是文明的发祥地。
In ancient Mesopotamia the rough Semites attacked and eventually overcame the wealthier, more sophisticated Sumerians. 在古代美索不达米亚,粗野的闪米特人袭击并最终战胜了富有和先进的苏美尔人。
An ancient wedge-shaped script used in Mesopotamia and Persia. 在美索不达米亚和波斯使用的一种古代楔形手稿。
A republic in the Middle East; the ancient civilization of Mesopotamia was in the area now known as Iraq. 中东的一个共和国;是古代美索不达米亚文明的所在地。
They were not quasi-divine overmen like Pharaoh or Minos or the monarchs of Mesopotamia. 他们并不像法老、弥诺斯或美索不达米亚君主那样类似上帝的超人。
The survey starts in antiquity with Egypt, Mesopotamia and the areas round the Indus and the Yellow River. 从古埃及,到美索不达米亚,再到印度河和黄河的河域。
If they are, in fact, writing, they predate the commonly accepted origin of cuneiform writing in Mesopotamia by 200 years. 果真如此的话,那它们就可能比公认的美索不达米亚最早的楔形文字早大约200年。
If America could choose again, it would not step into a civil war in Mesopotamia. 如果上天再给美国一次机会,美国将不会踏进美索不达米亚地区的内战中。
An ancient kingdom in northern Mesopotamia. 美索不达米亚北部的一个古代王国。
Mesopotamia was one of the first, if not the first, place in the world where writing developed. 两河流域即使不是第一也是世界上最早发明书写的文明之一。
By2170 B.C., archaeological records document a mass exodus from the north, with settlements abandoned and refugees pouring into southern Mesopotamia. 考古学上的记载证明到公元前2170年为止来自北部的大批居民迁居到此。
The ancient civilization of Mesopotamia, between the Tigris and Euphrates rivers, was a space colony where a certain civilization was introduced. 美索不达米亚古文明,底格里斯河与幼发拉底河之间,是某个文明引入的太空殖民地。
A river in southwestern Asia; flows into the Persian Gulf; was important in the development of several great civilizations in ancient Mesopotamia. 亚洲西南的一条河流;流入波斯湾;在远古美索布达米亚地区的几大文明的发展中有重要作用。
This would make the origins of writing in South Asia approximately the same time as in ancient Egypt and Mesopotamia. 这使得南亚的书写起源时间与同时代的古埃及与美索不达米亚平原相近。
In Mesopotamia, the Hanging Gardens of Babylon were one of the Seven Wonders of the World. 在美索不达米亚,则有世界七大奇迹之一的巴比伦空中花园。
Persian culture by the cultural impact of Mesopotamia, the use of cuneiform. 波斯文化受两河流域文化影响,使用楔形文字。
Greek literature major form-myth, circulated a thick Mesopotamia atmosphere. 希腊文学的重要形式&神话,散发着浓厚的美索不达米亚气息。
All of these facts stand in stark contrast to what is known about its contemporaries, Mesopotamia and ancient Egypt. 对这些事实的了解可以与同时代的美索不达米亚和古埃及形成对照。